9月16日（日）、大阪ラモーンズは、ラモーンズファンクラブ企画のイベント「大阪の激情」に参戦してきました。
当日の様子は、ファンクラブのサイトに書いてもらっています。
Sunday, September 16th, Osaka Ramones played at Ramones Fan Club Japan’s event in Osaka.
The report is in this site.
http://www.ramonesfanclubjapan.com/newsblog/
写真をちょっとばかし、アップします。
I upload some of my photos.
昼食は、これ。そして、会場、大阪の福島区にあるPine Brooklyn。おしゃれな会場です。ラモーンズコレクターのかっちんさんによるコレクションの展覧会も同時開催。
My lunch. The fancy venue “Pine Brooklyn” in Osaka. Exhibition of Ramones collection was held at the venue, too.
Putting Osaka Ramones’ Banner.
大阪ラモーンズのバナーを取り付け中。
最初に演奏したのは、広島から参戦の「早朝ピストンズ」。超高速、ド迫力のラモーンズカバーとオリジナルソングを披露。写真では取れなかったけど、両足をものすごく広げて立って演奏してはります。今までに3回一緒にライブさせてもらったことがありますが、いつ見ても面白くてカッコイイバンドです。
The first band was “So-Cho Pistons” from Hiroshima. They played Ramones covers and their original songs as high speed power drive band. I couldn’t take a photo but they were playing in very much open stance. It was so fun. We’ve played with them 3 times. They are always cool.
その後、トークショーに出してもらいました。続いてCHRYSALIS48のライブやお宝自慢コーナーがありました。（このあたりは楽屋で準備中だったので、見ることが出来なくて残念）
Then, I joined the talk show. And one more band CHRYSALIS48’s was played. I couldn’t see them because I had to prepare at the dressing room.
これは、トークショーのときにお客さんにお見せした、1995年に少年ナイフが、ラモーンズの前座で、大阪でライブしたときにサインしてもらったアルバムです。
I showed this album at the talk show. When we opened up for Ramones in Osaka in 1995, I got these autographs.
そして、大阪ラモーンズの出番。ライブは猛烈に盛り上がって、また、わたしも好きなバンドの曲をたくさん演奏出来て、うれしかったです。ありがとう。
ライブ終わって夕食は、ラーメンのつけめん。なかなかに濃厚で。この日のイベントみたいです。
Then our turn. Everybody got crazy during Osaka Ramones show. I was so happy to play my favorite band songs and audience seemed enjoyed a lot.
After show, I ate dipped ramen noodles. It was thick, heavy taste like today’s event.
