2/16 渋谷WWW~渋谷ロック革命~

待ちに待ったbloodthirsty butchersとの夢の2マンライブ!!
今夜は渋谷にロック革命が起きるぞ!!

This was a split show with bloodthirsty butchers that I’ve been waiting for.
The event tittle was “Rock revolution in Shibuya”.
A rock revolution breaks out tonight!!

初めての渋谷WWW。
映画館のような創りで、ステージが一番低い。
たーくさんのお客様にご来場いただき、ギーッシリ後ろまでお客さんの顔が見えました♪
良い眺めじゃー!!

It was the 1st time for us to play WWW in Shibuya.
The venue likes a movie theater.
So many people came to see our show.
I could see all of the audience.
What a view!

なんとこの日はブッチャーズのひさこさんとのコラボあり!!
ひさこさんがナイフ第4のメンバーとして「ふじつぼ」、「Top Of The World」、「ロケットに乗って」の3曲を共演!!
なんてグレイトなギタリスト!!
しかもナイフ衣装がバッチリ似あって、カワユスで、萌えまくりでした(*´∇`*)たコラボしたーい!!
We played 3songs ”Barnacle”, ”Top Of The World”, “Riding On The Rocket” with Hisako(from bloodthirsty butchers).
She is a great guitarist, and she looks cute on SK’s costume.
I hope to play with her again.

アンコールはブッチャーズのみなさんとブッチャーズの名曲「Faust」、そして最後はラモーンズのBlitzkrieg Bopをセッションしてフィナーレ!
楽しすぎて、もうお腹いっぱい!!のイベントでした♪
ファウストのイントロのギターをひさこさんの真横で聴いて鳥肌モノー!!
吉村センパイのギターの音色、射守矢さんの複雑なベースのライン、小松さんの迫力あるドラム!!
間近で見れて幸せ極まりない♪
尊敬する先輩たちと同じステージに立てたことに感謝!!
For the encore, we had a session with bloodthirsty butchers.
We playd their song called “Faust” and “Blitzkrieg Bop”!!
I’m honored to play with them.

(おまけ)
物販でパパライオンチーム&斉藤マミさんと♪
彼らのおかげで東京もにぎやかにわいわいやってます☆

With Papalion and Mami Saitou.