3/16 福岡BEAT STATION~RAW POWER 2013~

どうも、ラーメン大好き私です。
やっぱ福岡来たら屋台でとんこつラーメン食べるよねー♪

I love Ramen.
Of course, I had a local special pork Ramen in Fukuoka.

福岡でライブするのは3年ぶり。
呼んでくださってありがとうございます。
対バンがギターウルフとキングブラザーズと激アツ!!
ギターウルフもキングブラザーズもライブかっこよかったー!
またライブ見たい!!!

We had a show in Fukuoka after 3years.
The another act were Guitar Wolf and King Brothers.
Both of them were really cool!!

天井高くて気持ちいい!
3年前と同じBEAT STATION。
この3年で今のメンバーでたーくさんライブして、まるで別のバンドみたいに成長してたんじゃないかなっ!?
ちなみにえみちゃんは髪型が今と別人みたいだったなーって思いました・笑

We played at a same venue before.
But I think our performance was better than 3years ago.
Because we’ve had so many shows in 3years.
And Emi’s hair style is completely different.
What a big change!

よく海外でギターウルフとは知り合い?って聞かれるんだけど、実はこのとき初対面!!
またご一緒する機会があれば光栄です♪


We were often asked ”Do you know Guitar Wolf each other?” in foreign country.
Actually we’ve just met.
If we have a chance, I hope to play them again.

福岡最後の晩餐は福岡の海の幸とモツ鍋!!
福岡の食べ物はうまかー!!

We enjoyed Sashimi and Motsu Nabe for “Last Supper of Fukuoka”
Yuuuuuumy!!!!