8/4 服部緑地公園~SRF2013~

ニホンのナツハアツイネー!!
夏だよ野外ライブだよスペシャル!!
ってことでSRF2013のことを。

Japan is very humid and hot in summer.
We appeared a festival called ”SRF2103”and played at an open air satge.

野外の大きいステージは気持ちいいね♪
イベントには将来有望な若手バンドさんがたくさん出ていました。
暑い中足を運んでくださった皆様、スタッフの皆様ありがとうございました。

It felt good to play at a big open air stage!!
I like that.
Many up-and-coming young bands appeared the festival.

私事ですが、前日に名古屋に遊びにいってきました♪
犬山城いったり、美味しいディナー食べたり、名古屋港水族館いったりと楽しかったのでした♪
ライブでは何回も来てるけど、案外観光しないから新鮮でした。
名古屋ますます好きになりました♪

Any way, I took a trip to Nagoya the day before the show.
I went to Natinal treasure Inuyama Castle and Nagoya Port Aquarium, and had delicias dinner.
I had so many shows in Nagoya, but I haven’t been to sightseeng.
The more I know Nagoya, the more I like it.