2010/9/9 木曜日
From Emi

9/8 seattle LIVE @Tractor Tavern

この記事をツイッターでつぶやく!!このWebページのtweets Googleブックマークに追加 この記事をクリップ!Livedoorクリップ - 9/8 seattle LIVE @Tractor Tavern

よしっ!今日からツアー本番です。
good charamel recordsから
今回のツアーのスケジュール帳をいただきました。

ここには、その日の移動時間やホテルやライブハウス、
サウンドチェック、そしてライブ本番の時間まで
1日のスケジュールが、事細かに載っていて本当に役立ちます!!

CREWのMattによる素晴らしいパッキングを終え、
いざ出発ーーー!!!

今日はロードインまでにたっぷりと時間があったので、
SeattleのSPACE NEEDLEというタワーに連れて行ってもらいました。

今からこれにのぼるぞー!!!
約40mです。どきどきわくわく。

ガラス張りのエレベーターの中で
気合いを入れて窓際を陣取ったものの、
やっぱりあか〜ん。下を見ると足がすくみます。

だけど、展望台についたらなんのその!

めっちゃ気持ちいい〜!景色も最高!

お昼にはおいしいタコスを食べ、はらごなしー!

ごっつぉーっさんでした!

そして、このツアー初めてのライブ!

アンコールはなんと3回も!
物販の売れ行きも好調で、大満足!
みんな遅くまで楽しんでくれてありがとう!

Thank you seattle!  Good Night!


9/8 Seattle – @Tractor Tavern

この記事をツイッターでつぶやく!!このWebページのtweets Googleブックマークに追加 この記事をクリップ!Livedoorクリップ - 9/8 Seattle – @Tractor Tavern

ツアー初日はSeattle!!
 
去年のシアトルもTractor Tavernでしたっ。

昨年の日記↓
http://www.shonenknife.net/blog/archives/1353
http://www.shonenknife.net/blog/archives/1381

去年のこと思い出すとなんか感慨深いな・笑
前回は移動がすごく大変で、Seattle観光するヒマが全くなかったっけ。

今回はロードインまで時間があったのでSeattleの中心にあるタワーSpace Needleへ!!

名前の如く、まるで頂上部分が宇宙船のよう。

上にのぼるとそこは360度のパノラマ!!
 
Seattleの街が一望できます♪

ランチにはメキシカンなファーストフードでブリトー♪

ブリトー好きです♪♪
しかしこのサイズの大きさW

夜ご飯もキングサイズのブルーチーズバーガーW

このレストラン去年も行ったっけ。美味しいんです♪

じゃじゃーん!!

今回のアメリカツアーから相棒が増えました♪ヽ(≧▽≦)ノ

Daisy RockのRock Candy Bassです♪
みんな仲良くしてね^^

ライブは盛り上がりましたね~♪

前回も来てくれて知った顔がチラホラ♪♪

前回のイメージではお客さんはジェントルな感じだったんですが、今回はモアエナジティック!!!
みんなの楽しそうな顔をみた瞬間に時差ボケなんてふっとんじゃいました♪♪

Seattle最高!!!!

さぁ怒涛のツアーの幕開けだ。

次はVancouver!!!!みんな待っててね~☆

Our North American tour has started.

I got my bass by becoming a sponsored product tester for an instrument maker named Daisy Rock.

The first show in Seattle , people were so energetic, I was excited very much!!
I’m very happy to come back to Seattle.

I went to the Space Needle before road in time.
The view from the top of the space needle is beautiful.
I was having a lot of fun.

Anyway,I’m a big fan of Seattle coffe.
Love Seattle!!

The next show is Vancouver.
I’m looking forward to seeing you.

※Sorry, I’m poor at English.
I’m working towards improving my English now.
I have my account of twitter,and I’m writing it in both Japanese and English.
http://twitter.com/SK_Ritsuko
Please follow me♪

Thanks.


Copyright(c) 2011 Shonen Knife All rights reserved.