京都の老舗ライブハウス「磔々」。80年代初期少年ナイフも何度か出させてもらいました。ここにくるとなんだか落ち着くなぁ。

リハーサルして楽屋に入って志津屋のパンで腹ごしらえをして、「チリヌルヲワカ」のメンバーとUNOして遊んで、そしてライブ！！！

京都のお客さん、熱かった！！！みなさんありがとう。

そして「チリヌルヲワカ」の素敵なライブも見せてもらいました。とても楽しいライブでした。また一緒にライブしたいです。

We played at “Taku-Taku” in Kyoto.  It’s a historical club.  Early Shonen Knife played there sometimes in ’80’s.  I always feel good to be there.

After our sound check, we ate delicious bread and played “UNO” with the members from “Chirinuruwowaka”. 

Then show time.  Great audience.  Thanks everybody!

I enjoyed Chirinuruwowaka’s show.  I’d like to play with them again.

大阪城の迎賓館でライブしてきました。

We played at Osaka Castle Geihinkan, the reception hall.

大阪城でライブと言えば、80年代に大阪城野外音楽堂でライブしたことがあったり、90年代にお城の前の特設ステージでライブしたこともありました。ちなみにその時一緒にライブしたのがイギリスのバンド、bis　だった。迎賓館でというのは初めて。

Talking about Osaka Castle, we’ve ever played at a open air theater in Osaka Castle in ’80’s.  We’ve also played in front of the Castle on a specially built stage.  At that time, a British band “bis” played there with us.  Playing at the reception hall was the first time.

  外から見たらこんなところ。 Outside of the reception hall.

そして中に入ったらこんなの。 Inside

サウンドチェックが終わって、大阪城内の食堂へ。海老フライ食べました。おいしかった。お城きれい。わたしのおうちがこんなのだったらいいなぁ。

After the sound check, we went to a restaurant in the Castle.  I ate fried prawns.  Delicious!  Beautiful Castle.  I wish I could live a big house like Osaka Castle.

城内で記念写真。　took a photo

おっと、遊んでる場合じゃないぜ。ということで、会場にもどり白熱のライブ。U-Streamで全世界に放映されました。

No time for playing.  Show time!  Our show was U-Streamed to all over the world.

楽しかった一日も終わり、大阪城の夜は更けゆくのであった。

Our joyful time was over and it was getting dark.

実はオイラ、２００４年にライブビートの１１時間番組の
司会をさせて頂いたことがありますっ！

その頃からずっとお世話になってるNHKの佐藤さん。
少年ナイフとして改めて出演させてもらえて感激！
ありがとうございます。

かっこいい照明とでっかいステージ。
映像をお届けできないのが残念なくらい。

私たちの前に出演したJBのbikkeちゃん。
彼女とはプライベートでも仲良しなんです。

とっても素敵なライブだった。
楽屋のモニターをみながら一緒に歌ってしまったよー♪

最後に楽屋の前でパチリ★
かしまし黒髪前髪３人トリオでーーーす。

帰り道で￥１００００拾ったけど、
ちゃんと交番に届けて名前も言わずに帰れたくらい、
とても素直になれた、いい夜だった。（笑）

放送日は８／２８です。
すんごいことになってるから、どうぞお聴き逃しなく！

やってきましたNHK大阪放送局！！

大好きな番組で、少年ナイフが２００３年出てたときはリスナ－でした・笑

そのライブビ－トに出演できるのが楽しみで楽しみで( *´艸)( 艸｀*)

ステ－ジもライブハウスみたいに組まれてて音響も最高！！

共演者もザ50回転ズ、Turntable Films、JB、と個性豊かで素敵んぐ♪♪

Turntable FilmsはThe Posiesのライブでフロントアクトで出てたの見てもう一度みたいな-って思ったから嬉しかった☆

最後は５０回転ズとあの曲を共演！？やっちゃったり！？でと-っても楽しかったです♪♪

放送は８月２８日のNHK-FMで。要チェキラですよ！！

We had a show recorded in front of public audiences at Japanese national broadcast studios.
It’s a famous radio program named ”NHK FM LIVE BEAT”.
I’ve wanted to appear on this stage.
My dream came to life!!
In sudio, special stage was made like a venue and sound was great!!
The another act was nice.
I had a great time.

ところで私は７１２ならぬ、７２１・笑、７月２１日が誕生日なのですが
なおこさん、えみちゃん、なんとあつこさんまで！！
プレゼントもらっちゃいました♪♪イヒヒ♪♪
ありがとうございます！！！！！！

Anyway, July 21th was my birthday.
Naoko, Emi and Atsuko presented for me!!
Thank you very much!!
I thank everyone for your congratulations!!

私たちの新作、「OSAKA RAMONES」が
昨日７／２０発売になりました〜！パチパチパチ〜★

私が少年ナイフに加入して初めての一枚！（涙）
我ながら最高の一枚！！是非みんなに聴いて欲しい！
私がリードヴォーカルをやってる曲もあるんだぜぃ！

あ！地デジ化まであと３日なのに、
まだブラウン管のTVが置いてある私の部屋！
私、超アナログ人間なんですぅ〜…

そして、本日７／２１は我らがベーシスト、
りっこちゃんのバースティーーー★
おめでとーーー！

ダブルおめでとうなのでした。

さていよいよ７１２Day Party最終日！！
名古屋を朝出発して、いざ東京！！
お昼ごはんは途中のSAでみそかつを食べました♪
名古屋ご飯、大好きや—-！！！

On the final day of 712Day Party!!
We left for Tokyo in the morning.
On the way to Tokyo, we had a lunch at drive in.
I ate Misokatu-Don, it’s a pork cutlet rice bowl  with miso sauce, it’s also Nagoya speciality.
Nagoya has many special food, and I like them!!

最終日は新代田FEVER。
OSAKA RAMONESのバナ－がかっちょええ！！

The final show of the event was at Shindaida FEVER in Tokyo.
This is Banner of OSAKA RAMOES.
Soooooo cool!!

今日はゾンビ－ズTシャツで挑むのだ！！
先日大阪であった来日公演観にいって買ったの♪♪

I put on THE ZOMBIES T-Shirt!!
I bougth it at their concert in Osaka this month.

GABBA GABBA HEY!!
これは3日間使用した看板。本番ではJoeyのソックリさん？が出てきて盛り上げてくれました！！

We’ re Osaka Ramones!!
On Osaka Ramones stage, Joey Ramone look-alike man was armed this sign appeared!!
It was so exciting!!

住所不定無職のみなさん、東京・大阪とありがとうございました♪
あつこさん名古屋・東京と一緒できて嬉しかったです♪
そしてなおこさん、えみちゃん、お疲れ様でした＾＾
 
Thank you JUSYO FUTEI MUSHOKU, and Atsuko, Naoko,Emi!!

大入り満員のお客さんにライブはファイナルにふさわしい盛り上がり！！
最後のTop of the worldでは泣きそうになりました。
So many people come to our show and it was an appropriate for the tour fainal!! 
The last song was ”Top Of The World”, yeah, it was very moving.

アイスを食べてライブ後にク－ルダウン！！
なにやら3ヶ月間しか空いていない幻のアイスらしいです。
濃厚でおいしい♪

After the show, I ate an ice cream, which is called the phantom ice cream!!
It was rich taste.

本日はいろんな著名なお客様がいらしてました。
私の従妹も観に来てくれました・笑　
妹のような存在です。

She’s my younger female cousin．She’s so cute!!

というわけで７１２Day Party 2011終了いたしました。
ゲストバンド、スタッフ様、ご来場の皆様、すべてののひとたちに感謝。
Thank you all.