Atsuko のすべての投稿

6

April 24th Boston @Hojoko

It’s the first show of “Ramen Adventure US tour” today!!

I had waffle and yogurt for breakfast at the hotel.  I will eat a banana and muffin later.

いよいよ今日はラーメンアドベンチャーUSツアーの初日です!

朝食はホテルで、ワッフル半分とヨーグルトを頂きました。バナナとマフィンは後で食べる事にしました。

We arrived at today’s venue.

今日の会場に到着しました!

Hojoko restaurant.

Inside of Hojoko

Stage.

There is a hotel next Hojoko. We can see the baseball stadium of Boston Red Sox behind the pool.

ほじょこレストランの横はホテルで、プールの後ろにはボストンレッドソックスのホームグラウンドが見えます。

Restrooms of the restaurant!!

レストランのトイレ‼︎

There are cool posters behind the merch table.

かっこいいポスターが物販の後ろの壁に!

These are appetizers before ramen.

ラーメンの前にお寿司も少し頂きました。

Creative sushi! とっても創作的!

We finally ate ramen after interview.

インタビューをして、待ちに待ったラーメン!

Delicious ramen! Chicken was tender!

なかなかに美味です! 麹につけたチキンが柔らかい!

I could see everyone was smiling. We had good time!  Thank you! (Stage photo by Miyoko.)

みんなの笑顔が見えて楽しいひと時でした。ありがとう!(ステージ写真はみよこさん撮影)

The first show was done! Cheers with huge cocktail! Thank you Hojoko!

ツアー初日、終わりました!大っきなカクテルで乾杯! ありがとう、ほじょこ!

Thank you Boston Rock City!


Ramen Adventure tour 2017 4/23 Travel Day

I left house 5:20a.m on Sunday April 23rd.  I went to Boston from LA for “Ramen Adventure tour”!

4月23日、日曜日の午前5時20分に家を出発してロサンゼルス空港へ。 “ラーメンアドベンチャーツアー”のスタート地であるボストンに行きました!

I was listening to music which Thin Lizzy, White Snake and Deep Purple on a airplane. I was mostly sleeping during 5 hours flight.

機内ではシンリジィー、ホワイトスネイク、ディープパープルを聴いたりしてました。5時間ちょいの空の旅、あとは寝てたなー。

I arrived at Boston and asked the hotel shuttle to pick me up. Robby and Miyoko from Good Charamel Records welcomed me when I arrived at the hotel. We had early dinner. It was late lunch for me.  Because It has three hours time difference Los Angeles and Boston. I ate fish tacos!

ボストン到着後、ホテルのシャトルを頼んでホテルに着いたらグッドキャラメルのロビーさんとみよこさんが迎えてくました。その後一緒に遅めの昼食なのか早めの夕食をしました。LAとボストンでは3時間の時差があるのです。食べたのはフィッシュタコ。

Checking my bass and resting in the hotel room. Then we went to the airport to pick up Naoko and Risa. They made it!!

Tour starts tomorrow, yeah!!

ホテルでベースのチェックなどしてひと息ついた後、なおこさんとりさちゃんを迎えに また空港へ。  無事に合流出来ました!

明日からツアーが始まります!


3/16/2017 Kyoto Metro

I went to Japan on the Star Wars airplane!

スターウオーズの飛行機で日本に帰って来ましたー!

I transit at Haneda to Kansai airport.

Japanese TV “Aibo” airplane!

羽田空港から関西空港へは、”相棒”機で。

We had rehearsal for show.

ライブに向けてリハーサル。

March 16th. We had live show at Kyoto Metro. Beautiful scenery of Kamo river!

3月16日は京都メトロでライブ。鴨川の美しい景色!

I ate udon noodles with chicken and yuba before the show.

ライブ前に”とりとゆばのあんかけうどん”。

Frankie Cosmos  フランキーコスモス

Took a picture with Frankie Cosmos!

フランキーコスモスと一緒に記念撮影!

ナイフでも1枚。

Goodbye Kyoto tower!  I had fun!

京都タワーよさようなら〜〜! 楽しかったです!

 


Nov 10th Long Branch, NJ @Brighton Club

Today is the last show of US tour.

今日はアメリカツアーの最終日です。

image

We went to Wendy’s for lunch. I had cheese burger, nuggets, french fries and drink. It’s “4 for $4”.

お昼はウェンディーズでハンバーガー。4つで4ドルっていうのを食べました。チーズバーガー、ナゲット、ポテトそしてドリンク!

image

Venue, Brighton Bar.

こちら会場の、ブライトンバー

image

We played this venue last year, 2015.

2015年もここでやりました。

image

image

Drawing pictures on hi-hat cymbals.

ハイハットにお絵描き中。

image

No. 1

image

No. 2

image

We finished drawing! What do you think?

出来上がりました!いかがでしょう?

 image

I went to this restaurant “Jr’s burger” last year, too.

このレストランは去年も来たな〜〜。

 image

I ordered Claw Jr.   It’s crab cake sandwich.

クラブケーキが挟まったクロウJr.をオーダー。小さなバーガーが2つ、ちょうどいいです。

image

Finally, US tour (31 shows) have been over. Thank you for giving me many good memories. I am grateful to members and crews! I hope to see you again!                      Lots of love from Atsuko.

とうとう31回のライブが終わってしまいました。楽しい思い出をありがとう!メンバー&クルーに感謝です。また皆さんと会えますように。                愛を込めて、 あつこより。

image


Nov 9th Cambridge,MD @Middle East Upstairs

Naoko and I wanted to buy more Tshirts at Tennis Hall of Fame. We stopped at gift shop and got Tshirts.

なおこさんと私はテニスの殿堂で、違うTシャツを買いたかったのでホテルを出た後に寄ってもらいました。

image

Cross the bridge, go to Cambridge.

橋を渡って、ケンブリッジへ向かいます。

image

After checked in the hotel, we went to restaurant for lunch. The restaurant just opened one week ago. I ate tofu lunch special.

ホテルにチェックインした後、お昼を食べにレストランに行きました。一週間前にオープンしたところだそう。お豆腐のランチメニュー。

image

Venue, Middle East Upstairs

We played at Downstairs last year with CJ Ramone.

去年はCJラモーンとダウンステアーズでライブしたなぁ〜。

image

Merch table.   物販コーナー

image

We had dinner at Middle East restaurant.

晩ご飯は会場に隣接するミドルイーストレストランで。

image

Miyoko is funny!

お茶目な、みよこさん。

image

I ordered wild salmon kebab.

ワイルドサーモンケバブをいただきました。

image

Venue  会場。

image

After dinner, Naoko and I went to H mart. It’s Korean grocery market. Paris Baguette sells delicious cakes and pastries.

晩ご飯の後、なおこさんと私は韓国のスーパーのHマートに行きました。パリスバゲットは美味しいケーキや菓子パンを売ってます。

image

Side wall of the venue.

会場の横の壁の前で。

image

Thank you Cambridge Rock City!