{"id":21832,"date":"2016-11-03T03:42:34","date_gmt":"2016-11-02T18:42:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/?p=21832"},"modified":"2016-11-03T03:42:34","modified_gmt":"2016-11-02T18:42:34","slug":"oct-30th-day-off-in-new-jersey","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/archives\/21832","title":{"rendered":"Oct 30th Day Off in New Jersey!"},"content":{"rendered":"

It’s a day off today! Yeah!<\/p>\n

\u4eca\u65e5\u306f\u30c4\u30a2\u30fc\u59cb\u307e\u3063\u3066\u521d\u3081\u3066\u306e\u304a\u4f11\u307f\uff01\u3053\u3093\u306a\u65e5\u304c\u3042\u308b\u306a\u3093\u3066\u3001\u304b\u306a\u308a\u73cd\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

We went to a shopping mall.<\/p>\n

\u307f\u3093\u306a\u3067\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u30e2\u30fc\u30eb\u306b\u884c\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\"image\"<\/p>\n

Smell of popcorn!<\/p>\n

\u30dd\u30c3\u30d7\u30b3\u30fc\u30f3\u306e\u30d0\u30bf\u30fc\u306e\u9999\u308a\u304c\u6f02\u3063\u3066\u307e\u3059\uff01<\/p>\n

\"image\"<\/p>\n

I shared this small Philly cheese stake sandwich with Naoko.<\/p>\n

\u3053\u306e\u30b9\u30e2\u30fc\u30eb\u30b5\u30a4\u30ba\u306e\u30d5\u30a3\u30ea\u30fc\u30c1\u30fc\u30ba\u30b9\u30c6\u30fc\u30ad\u30b5\u30f3\u30c9\u30a4\u30c3\u30c1\u3092\u306a\u304a\u3053\u3055\u3093\u3068\u534a\u5206\u3063\u3053\u3057\u3066\u98df\u3079\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\"image\"<\/p>\n

Two hours later…The shopping winner is<\/p>\n

Miyoko!<\/p>\n

2\u6642\u9593\u5f8c\u2026\u8cb7\u3044\u7269\u306e\u52dd\u8005\u306f<\/p>\n

\u307f\u3088\u3053\u3055\u3093\uff01<\/p>\n

\"image\"<\/p>\n

I’m a…Loser!<\/p>\n

\u79c1\u306f\u2026\u6557\u8005!<\/p>\n

\"image\"<\/p>\n

After shopping we went to authentic Mexican restaurant. Risa went to Dunkin’ Donuts.<\/p>\n

\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u306e\u5f8c\u306b\u672c\u7269\u306e\u30e1\u30ad\u30b7\u30b3\u6599\u7406\u3084\u3055\u3093\u306b\u5165\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u308a\u3055\u3061\u3083\u3093\u306f\u304a\u96a3\u306e\u30c0\u30f3\u30ad\u30f3\u30c9\u30fc\u30ca\u30c4\u306b\u884c\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\"image\"<\/p>\n

I ate chicken quesadilla. The corn tortilla was thick! I prefer flour tortilla for quesadilla.<\/p>\n

\u30c1\u30ad\u30f3\u30b1\u30b5\u30c7\u30a3\u30fc\u30e4\u3092\u98df\u3079\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b3\u30fc\u30f3\u30c8\u30eb\u30c6\u30a3\u30fc\u30e4\u304c\u5206\u539a\u3044\uff01\u79c1\u306f\u30b1\u30b5\u30c7\u30a3\u30fc\u30e4\u306b\u306f\u30d5\u30e9\u30ef\u30fc\u30c8\u30eb\u30c6\u30a3\u30fc\u30e4\u306e\u65b9\u304c\u597d\u304d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\"image\"<\/p>\n

\"image\"<\/p>\n

We came back to the hotel. I did laundry. Relaxing, writing blog, playing game, taking a nap…. \u00a0 \u00a0It was raining and thundering.<\/p>\n

\u30db\u30c6\u30eb\u306b\u623b\u3063\u3066\u6d17\u6fef\u3057\u305f\u5f8c\u306f\u2026\u3002 \u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u66f8\u3044\u305f\u308a\u30b2\u30fc\u30e0\u3057\u305f\u308a\u3001\u5bdd\u305f\u308a\u3086\u3063\u304f\u308a\u3057\u3066\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u9803\u5916\u306f\u96e8\u3068\u96f7\u3002<\/p>\n

Went to Wegmans again around 8pm. \u00a0 \u00a0 I bought some foods to bring back.<\/p>\n

\u591c\u306e8\u6642\u9803\u3001\u307e\u305f\u307e\u305f\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u306e\u30a6\u30a7\u30b0\u30de\u30f3\u30ba\u306b\u884c\u3063\u3066\u304a\u60e3\u83dc\u3092\u8cb7\u3063\u3066\u5e30\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\"image\"<\/p>\n

Seven consecutive shows starts tomorrow! \u00a0I go to bed! \u00a0Good night!!<\/p>\n

\u660e\u65e5\u304b\u3089\u306e7\u65e5\u9023\u7d9a\u30e9\u30a4\u30d6\u306b\u5099\u3048\u3066\u3001\u5bdd\u307e\u3059\uff01\u304a\u3084\u3059\u307f\u306a\u3055\u3044\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

It’s a day off today! Yeah! \u4eca\u65e5\u306f\u30c4\u30a2\u30fc\u59cb\u307e\u3063\u3066\u521d\u3081\u3066\u306e\u304a\u4f11\u307f\uff01\u3053\u3093\u306a\u65e5\u304c\u3042\u308b\u306a\u3093\u3066\u3001\u304b\u306a\u308a\u73cd\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002 We went to a shopping mall. \u307f\u3093\u306a\u3067\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3 … \u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 Oct 30th Day Off in New Jersey!<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-21832","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-from-atsuko"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21832"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21832\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21926,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21832\/revisions\/21926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}