{"id":23096,"date":"2017-04-28T06:52:46","date_gmt":"2017-04-27T21:52:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/?p=23096"},"modified":"2017-05-07T23:46:09","modified_gmt":"2017-05-07T14:46:09","slug":"april-27-travel-day","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/archives\/23096","title":{"rendered":"April 27, Travel Day from Sellersville PA to Fishkill NY"},"content":{"rendered":"

From Sellersville to Fishkill<\/p>\n

Fishkill is a calm town. <\/p>\n

\u30bb\u30e9\u30fc\u30ba\u30d3\u30eb\u304b\u3089\u30d5\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u30ad\u30eb<\/p>\n

\u30d5\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u30ad\u30eb\u3063\u3066\u65e5\u672c\u8a9e\u306b\u3059\u308b\u3068\u9b5a\u6bba\uff1f\uff01\u305d\u306e\u540d\u306b\u53cd\u3057\u3066\u7a4f\u3084\u304b\u306a\u753a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u4eca\u65e5\u306f\u79fb\u52d5\u65e5\u3002\u79fb\u52d5\u65e5\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3082\u7d043\u6642\u9593\u3001\u512a\u3057\u3044\u8ddd\u96e2\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

It’s a travel day. Only 3 hours drive is easy for us. <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u9014\u4e2d\u3067\u5bc4\u3063\u305f\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30a8\u30ea\u30a2\u3002\u306a\u304b\u306a\u304b\u304a\u3057\u3083\u308c\u3002<\/p>\n

Truck stop on the way was fancy. <\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>
\n\u5230\u7740\u5f8c\u3001\u9045\u3044\u304a\u663c\u3054\u98ef\u3092\u98df\u3079\u306b\u30bf\u30a4\u6599\u7406\u5e97\u3078\u3002<\/p>\n

After arrived, we went to a Thai restaurant for late lunch. <\/p>\n

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\nI had chicken and vegetables with peanut sauce. It was sweet and delicious. <\/p>\n

\u308f\u305f\u3057\u306f\u3001\u9d8f\u3068\u91ce\u83dc\u306e\u30d4\u30fc\u30ca\u30c4\u30bd\u30fc\u30b9\u3002\u7518\u304f\u3066\u304a\u3044\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\"\"<\/a>
\n\u5de6\u304b\u3089\u3001\u308a\u3055\u3061\u3083\u3093\u3001\u3042\u3064\u3053\u3001\u30ef\u30bf\u30af\u30b7\u3001Kenny, Jake, \u307f\u3088\u3053\u3055\u3093<\/p>\n

From left, Risa, Atsuko, me, Kenny, Jake and Miyoko <\/p>\n

\"\"<\/a>
\n\u98df\u4e8b\u306e\u5f8c\u3001Walmart\u3078\u8cb7\u3044\u51fa\u3057\u3002\u3082\u306e\u3059\u3054\u304f\u5e83\u3044\u3002\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8\u30e1\u30f3\u30c8\u3068\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u30b8\u30e5\u30fc\u30b9\u3092\u8cb7\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

We went to Walmart for shopping. It’s very huge. I bought hair treatment and fruits juice. <\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>
\n\u672c\u65e5\u306e\u304a\u5bbf\u306f\u53f0\u6240\u3068\u30ea\u30d3\u30f3\u30b0\u304c\u4ed8\u3044\u305f\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30eb\u30fc\u30e0\u3002<\/p>\n

Today’s hotel is suite. This room has kitchen and living room. <\/p>\n

\"\"<\/a>
\n\u6642\u9593\u304c\u3042\u3063\u305f\u306e\u3067\u304a\u6d17\u6fef\u3082\u6e08\u307e\u305b\u305f\u3002\u30b9\u30c3\u30ad\u30ea\u3002<\/p>\n

We had time and did laundry. Clean clothes make me happy. <\/p>\n

\"\"<\/a>
\n\u30c4\u30a2\u30fc\u306b\u6301\u3063\u3066\u6765\u305f\u3089\u4fbf\u5229\u306a\u3082\u306e\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u306f\u3001\u30a8\u30b3\u30d0\u30c3\u30b0\u3002\u3053\u306e\u30e0\u30fc\u30df\u30f3\u30d0\u30c3\u30b0\u306f\u3001\u304f\u308b\u3063\u3068\u4e38\u3081\u3066\u305f\u305f\u3081\u307e\u3059\u3002\u56db\u3001\u4e94\u5e74\u524d\u306b\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u304a\u5ba2\u3055\u3093\u306b\u9802\u3044\u305f\u3082\u306e\u3002\u6d17\u6fef\u7269\u5165\u308c\u308b\u306e\u306b\u3082\u5f79\u306b\u7acb\u3064\u3057\u3001\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u306e\u6642\u306b\u3082\u91cd\u5b9d\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

I introduce useful goods for touring. It’s eco bag. It can be folded. I got this Mooning bag from our fan in Finland 4, 5 years ago. This is good for laundry or shopping. <\/p>\n

\"\"<\/a>
\n\u5915\u98df\u306f\u3001\u90e8\u5c4b\u3067\u3054\u98ef\u3092\u708a\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

I made boiled rice for dinner in the hotel room. <\/p>\n

\"\"<\/a>
\n\u4eca\u56de\u521d\u767b\u5834\u306e\u96fb\u5b50\u30ec\u30f3\u30b8\u7528\u708a\u98ef\u5bb9\u5668\u300c\u3061\u3073\u304f\u308d\u3061\u3084\u3093\u300d\u4e00\u5408\u708a\u304d\u3002\u30c4\u30a2\u30fc\u524d\u306b\u8cb7\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

I bought this plastic boiled rice cooker before the tour. <\/p>\n

\"\"<\/a>
\n\u304a\u7c73\u3092\u7814\u3044\u3067\u6c34\u306b\u6d78\u3051\u3066\u3044\u3056\u708a\u98ef\uff01\u65e5\u672c\u306e\u96fb\u5b50\u30ec\u30f3\u30b8\u3060\u3068500\u30ef\u30c3\u30c8\u3092\u9078\u629e\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u7d0410\u5206\u52a0\u71b1\u3060\u3051\u3069\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u30ec\u30f3\u30b8\u306f\u3060\u3044\u305f\u30441000\u30ef\u30c3\u30c8\u3050\u3089\u3044\u306a\u306e\u3067\u3001\u305d\u306e\u534a\u5206\u304f\u3089\u3044\u306e\u6642\u9593\u52a0\u71b1\u3057\u305f\u3002\u3057\u3070\u3089\u304f\u84b8\u3089\u3057\u3066\u84cb\u3092\u958b\u3051\u305f\u3089\u3001\u307b\u304b\u307b\u304b\u306e\u3054\u98ef\u304c\u51fa\u6765\u4e0a\u304c\u308a\uff01\u611f\u52d5\u306e\u77ac\u9593\uff01<\/p>\n

Washed and soaked rice then steam! Heat at 500 watts for 10 minutes in Japan but microwave in the U. S. usually 1000w. Heating can be shorted. May be half. I ripen it for a while and ‘Open sesame!’  Wow! There was beautiful steamed rice appeared! I was so happy!<\/p>\n

\"\"<\/a>
\n\u30e9\u30c3\u30d7\u3082\u6301\u3063\u3066\u6765\u3066\u304a\u306b\u304e\u308a\u3092\u4f5c\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

I brought Japanese cling film and made rice balls. <\/p>\n

\"\"<\/a>
\n\u3061\u3073\u304f\u308d\u3061\u3084\u3093\u7528\u306b\u30e1\u30c3\u30b7\u30e5\u30dd\u30fc\u30c1\u3001\u3075\u304d\u3093\u3001\u6c34\u3060\u3051\u3067\u6d17\u3048\u308b\u30b9\u30dd\u30f3\u30b8\u3082\u6301\u53c2\u3002<\/p>\n

\u3068\u8a00\u3046\u3068\u3053\u308d\u3067\u3001\u305d\u308d\u305d\u308d\u5bdd\u307e\u3059\u3002\u304a\u3084\u3059\u307f\u306a\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

I also brought mesh porch, small towel and sponge which can wash dishes without detergent from Japan. Perfect!<\/p>\n

I’ll go to bed. Good night. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

From Sellersville to Fishkill Fishkill is a calm town.  \u30bb\u30e9\u30fc\u30ba\u30d3\u30eb\u304b\u3089\u30d5\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u30ad\u30eb \u30d5\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u30ad\u30eb\u3063\u3066\u65e5\u672c\u8a9e\u306b\u3059\u308b\u3068\u9b5a\u6bba\uff1f\uff01\u305d\u306e\u540d\u306b\u53cd\u3057\u3066\u7a4f\u3084\u304b\u306a\u753a\u3067 … \u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 April 27, Travel Day from Sellersville PA to Fishkill NY<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-23096","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-from-naoko"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23096"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23096\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23880,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23096\/revisions\/23880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}