{"id":27771,"date":"2017-10-12T08:35:13","date_gmt":"2017-10-11T23:35:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/?p=27771"},"modified":"2018-07-20T14:20:10","modified_gmt":"2018-07-20T05:20:10","slug":"oct-6-wellington-nz-meow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/archives\/27771","title":{"rendered":"Oct 6. Wellington, NZ @MEOW"},"content":{"rendered":"

It’s the final day of Australia and NZ tour 2017 today!<\/p>\n

\u6ce3\u3044\u3066\u3082\u7b11\u3063\u3066\u3082\u4eca\u65e5\u304c\u672c\u5f53\u306e\u30c4\u30a2\u30fc\u6700\u7d42\u65e5\uff01<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Thomas and John picked us up at 8:15am went to Auckland airport. I had a raisin pastry for breakfast before boarding.<\/p>\n

\u30c8\u30fc\u30de\u30b9\u3068\u30b8\u30e7\u30f3\u304c\u671d\u306e8\u664215\u5206\u306b\u6211\u3005\u3092\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u30d4\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3001\u305d\u3057\u3066\u30aa\u30fc\u30af\u30e9\u30f3\u30c9\u7a7a\u6e2f\u3078\u884c\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a4\u30f3\u3092\u6e08\u307e\u305b\u642d\u4e57\u53e3\u8fd1\u304f\u3067\u30ec\u30a4\u30ba\u30f3\u30c7\u30cb\u30c3\u30b7\u30e5\u306e\u671d\u98df\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

We arrived at Wellington airport after an hour flight. The characters of Lord of the ring welcomed us.<\/p>\n

\u7d041\u6642\u9593\u306e\u7a7a\u306e\u65c5\u3067\u30a6\u30a7\u30ea\u30f3\u30c8\u30f3\u306b\u5230\u7740\u3067\u3059\u3002\u30ed\u30fc\u30c9\u30aa\u30d6\u30b6\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u30ad\u30e3\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u304c\u304a\u51fa\u8fce\u3048\u3002\u30c7\u30ab\u30a4\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

It’s Windy City. ‘Windy Wellington’<\/p>\n

\u30a6\u30a7\u30ea\u30f3\u30c8\u30f3\u306f\u98a8\u304c\u5f37\u3044\u753a\u3060\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

I found David Bowie!?<\/p>\n

\u30c7\u30d3\u30c3\u30c9\u30dc\u30a6\u30a4\u767a\u898b!?<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

We checked in the hotel and went to the venue for sound check.<\/p>\n

\u30db\u30c6\u30eb\u306b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u5c11\u3057\u4f11\u3093\u3067\u4f1a\u5834\u3078\u3002\u4eca\u65e5\u306f\u3044\u3064\u3082\u3088\u308a\u65e9\u3044\u6642\u9593\u306e\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Inside of the venue.<\/p>\n

\u4f1a\u5834\u5185\u306e\u69d8\u5b50\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Setting up.<\/p>\n

\u30bb\u30c3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u4e2d\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Today’s gear.<\/p>\n

\u4eca\u65e5\u306f\u3053\u308c\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

There are stuffed animals everywhere.<\/p>\n

\u4f55\u6545\u304b\u3042\u3061\u3089\u3053\u3061\u3089\u306b\u5265\u88fd\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\"\" \"\"<\/p>\n

Bar…<\/p>\n

\u30d0\u30fc\u306b\u3082\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

We finished our sound check went to a hamburger restaurant near the venue. We had late lunch there.<\/p>\n

\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3092\u7d42\u3048\u3066\u304b\u3089\u3001\u4f1a\u5834\u8fd1\u304f\u306e\u30cf\u30f3\u30d0\u30fc\u30ac\u30fc\u5c4b\u3055\u3093\u3067\u9045\u3044\u663c\u98df\u3092\u3068\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

The owner of the venue ‘Meow’ owns the restaurant so he treated us.<\/p>\n

\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306fMeow\u3068\u540c\u3058\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\u3055\u3093\u304c\u7d4c\u55b6\u3057\u3066\u308b\u306e\u3067\u3001\u3054\u99b3\u8d70\u3057\u3066\u3082\u3089\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

I ordered ‘Old School’ hamburger. It has beets and lots lettuce without cheese. It was delicious!<\/p>\n

\u79c1\u306f\u300c\u30aa\u30fc\u30eb\u30c9\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u300d\u30d0\u30fc\u30ac\u30fc\u3092\u6ce8\u6587\u3002\u30c1\u30fc\u30ba\u306f\u5165\u3063\u3066\u7121\u304f\u3066\u3001\u30d3\u30fc\u30c4\u3068\u305f\u3063\u3077\u308a\u306e\u30ec\u30bf\u30b9\u304c\u7f8e\u5473\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Stuffed animals again!<\/p>\n

\u3053\u3053\u306b\u3082\u5265\u88fd\u304c\uff01<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

We walked back to the hotel checking stores.<\/p>\n

\u30db\u30c6\u30eb\u307e\u3067\u30a6\u30a4\u30f3\u30c9\u30fc\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3057\u3064\u3064\u6b69\u3044\u3066\u5e30\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Wow! Our poster!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

I don’t know why but this scenery reminds me of Kobe city.<\/p>\n

\u30e1\u30a4\u30f3\u901a\u308a\u304b\u3089\u6a2a\u3092\u898b\u308b\u3068\u3001\u3053\u306e\u98a8\u666f\u3063\u3066\u2026\u795e\u6238\u3092\u611f\u3058\u308b\u79c1\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

We had own room today. I had a cup of coffee and cookie to keep myself awake.<\/p>\n

\u4eca\u65e5\u306e\u30db\u30c6\u30eb\u306f\u305d\u308c\u305e\u308c\u4e00\u4eba\u90e8\u5c4b\u3002\u30b7\u30e3\u30ad\u30c3\u3068\u3059\u308b\u305f\u3081\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3001\u3068\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

When we went back to the venue the front act ‘HEX’ started.<\/p>\n

\u4f1a\u5834\u306b\u623b\u308b\u3068\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u30a2\u30af\u30c8\u306eHEX\u306e\u30e9\u30a4\u30d6\u304c\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Shonen Knife’s turn!<\/p>\n

\u305d\u3057\u3066\u3001\u5c11\u5e74\u30ca\u30a4\u30d5\u306e\u51fa\u756a\u3002<\/p>\n

There were many crowds. Audiences were dancing and singing with us! We had a great time with you! Thank you so much!<\/p>\n

\u3044\u3063\u3071\u3044\u306e\u304a\u5ba2\u3055\u3093\uff01\u4e00\u7dd2\u306b\u8e0a\u3063\u3066\u6b4c\u3063\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u697d\u3057\u3044\u6642\u3092\u904e\u3054\u305b\u3066\u6700\u9ad8\u3067\u3059\uff01\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\uff01<\/p>\n

Thank you Wellington Rock City!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

With HEX. Jason, Kiki and their friends.<\/p>\n

HEX\u306e\u30b8\u30a7\u30a4\u30bd\u30f3\u3068\u30ad\u30ad\u3068\u304a\u53cb\u9054\u3068\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

With Thomas! Lots thanks!<\/p>\n

\u304a\u4e16\u8a71\u306b\u306a\u3063\u305f\u30c8\u30fc\u30de\u30b9\u3068\u3002\u611f\u8b1d\uff01<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

I found big chip on my bass. (T_T) shocked!<\/p>\n

\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u5927\u304d\u306a\u50b7\u3092\u767a\u898b\uff01\u304b\u306a\u308a\u30b7\u30e7\u30c3\u30af\uff01<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Next day, we left the hotel at 8:20am went to Wellington airport. Said goodbye to Thomas at Auckland airport. We walked to the international terminal and said goodbye to Naoko and Risa. I went back home.<\/p>\n

\u7fcc\u65e5\u306f\u671d\u306e8\u664220\u5206\u306b\u30db\u30c6\u30eb\u3092\u51fa\u3066\u30a6\u30a7\u30ea\u30f3\u30c8\u30f3\u7a7a\u6e2f\u3078\u3002\u307f\u3093\u306a\u3067\u30aa\u30fc\u30af\u30e9\u30f3\u30c9\u7a7a\u6e2f\u307e\u3067\u884c\u3063\u3066\u3001\u30c8\u30fc\u30de\u30b9\u3068\u304a\u5225\u308c\u30023\u4eba\u3067\u56fd\u969b\u30bf\u30fc\u30df\u30ca\u30eb\u306b\u884c\u3063\u3066\u3001\u306a\u304a\u3053\u3068\u308a\u3055\u3061\u3083\u3093\u3068\u3082\u304a\u5225\u308c\u3002\u5e30\u9014\u306b\u5c31\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Australia and New Zealand tour finished successfully! \u00a0Thank you everyone! I want to come back again! See you!!!<\/p>\n

\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2&\u30cb\u30e5\u30fc\u30b8\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u30c4\u30a2\u30fc\u3092\u5927\u6210\u529f\u3067\u7d42\u3048\u308b\u4e8b\u304c\u51fa\u6765\u307e\u3057\u305f\u3002\u307f\u306a\u3055\u3093\u3001\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\uff01\u307e\u305f\u623b\u3063\u3066\u6765\u305f\u3044\u3067\u3059\u3002\u5f85\u3063\u3066\u3066\u306d\u301c\u301c‼\ufe0e<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

It’s the final day of Australia and NZ tour 2017 today! \u6ce3\u3044\u3066\u3082\u7b11\u3063\u3066\u3082\u4eca\u65e5\u304c\u672c\u5f53\u306e\u30c4\u30a2\u30fc\u6700\u7d42\u65e5\uff01 Thomas and John picked us … \u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 Oct 6. Wellington, NZ @MEOW<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-27771","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-from-atsuko"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27771"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30220,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27771\/revisions\/30220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}