{"id":28898,"date":"2018-04-13T08:50:47","date_gmt":"2018-04-12T23:50:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/?p=28898"},"modified":"2018-07-20T14:24:55","modified_gmt":"2018-07-20T05:24:55","slug":"12-april-art-centre-norwich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/archives\/28898","title":{"rendered":"12 April Art Centre, Norwich"},"content":{"rendered":"<p>\u671d\u3054\u306f\u3093\u517c\u663c\u3054\u306f\u3093\u306b\u3001\u8fd1\u96a3\u306e\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u3067\u3001\u304a\u5bff\u53f8\u3068\u83d3\u5b50\u30d1\u30f3\u3092\u8cb7\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u306b\u306f\u3001\u3069\u306e\u5927\u624b\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u3067\u3082\u5927\u6982\u304a\u5bff\u53f8\u3092\u6271\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3042\u3064\u3053\u3068\u308a\u3055\u3061\u3083\u3093\u306f\u3001\u304a\u5bff\u53f8\u3092\u8272\u3005\u3088\u304f\u8cb7\u3063\u3066\u3044\u3066\u3001\u305d\u306e\u4e2d\u3067\u306f\u3053\u306e\u300c\u592a\u9f13\u300d\u304c1\u756a\u304a\u3044\u3057\u3044\u3068\u306e\u4e8b\u306a\u306e\u3067\u3001\u300c\u592a\u9f13\u300d\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u3092\u8cfc\u5165\u3002<\/p>\n<p>I bought sushi and pastry at a supermarket near by for my branch. We can see sushi at most of all major supermarkets in Britain. Atsuko and Risa often buy sushi and they say &#8216;Taiko&#8217; sushi is the best. I bought it.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/img_1063.jpg?resize=474%2C356&#038;ssl=1\" class=\"size-full wp-image-28884\" height=\"356\" width=\"474\"\/><\/p>\n<p>\u79c1\u306f\u304a\u5bff\u53f8\u3082\u3082\u3061\u308d\u3093\u304a\u3044\u3057\u3044\u3051\u3069\u3001\u30a2\u30a4\u30b7\u30f3\u30b0\u306e\u83d3\u5b50\u30d1\u30f3\u304c\u3068\u3066\u3082\u304a\u3044\u3057\u304b\u3063\u305f\uff01<\/p>\n<p>Of course sushi is good but I like pastry with icing better.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/img_1073.jpg?resize=474%2C356&#038;ssl=1\" class=\"size-full wp-image-28880\" height=\"356\" width=\"474\"\/><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/img_1075.jpg?resize=474%2C356&#038;ssl=1\" class=\"size-full wp-image-28879\" height=\"356\" width=\"474\"\/><\/p>\n<p>\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u3092\u51fa\u30662\u6642\u9593\u534a\u3001Norwich \u306e\u4f1a\u5834\u3001Art Centre\u306b\u5230\u7740\u30022\u5e74\u524d\u306b\u3082\u3053\u3053\u3067\u30e9\u30a4\u30d6\u3057\u306b\u6765\u307e\u3057\u305f\uff01<\/p>\n<p>We arrived at Art Centre, Norwich after 2.5 hours drive from London. We played here 2 years ago.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/img_1077.jpg?resize=474%2C356&#038;ssl=1\" class=\"wp-image-28882 size-full\" height=\"356\" width=\"474\"\/><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/img_1078.jpg?resize=474%2C356&#038;ssl=1\" class=\"wp-image-28881 size-full\" height=\"356\" width=\"474\"\/><\/p>\n<p>\u30a2\u30fc\u30c8\u306a\u7a7a\u9593\uff01<\/p>\n<p>Space of Art!<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/img_1065.jpg?resize=474%2C356&#038;ssl=1\" class=\"wp-image-28883 size-full\" height=\"356\" width=\"474\"\/><\/p>\n<p>\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u3082\u5e83\u304f\u3066\u304d\u308c\u3044\u3002<\/p>\n<p>Stage is beautiful!<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/img_1079-1.jpg?resize=474%2C632&#038;ssl=1\" class=\"size-full wp-image-28891\" height=\"632\" width=\"474\"\/><\/p>\n<p>\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u306e\u524d\u306b\u6642\u9593\u304c\u3042\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u8fd1\u304f\u306e\u697d\u5668\u5c4b\u3055\u3093\u3078\u30b7\u30f3\u30d0\u30eb\u3092\u8cb7\u3044\u306b\u884c\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u4e00\u6628\u65e5\u3001\u5272\u308c\u3061\u3083\u3063\u305f\u306e\u3067\u3002\u697d\u5668\u5c4b\u3055\u3093\u3067\u3001\u304a\u5e97\u306e\u4eba\u306b\u300c\u541b\u305f\u3061\u5c11\u5e74\u30ca\u30a4\u30d5\uff1f\u300d\u3063\u3066\u805e\u304b\u308c\u3066\u3001\u300c\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u97ff\u304d\u306f\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\uff01\u65e5\u672c\u8a9e\u3067I love you.\u3063\u3066\u3069\u3046\u8a00\u3046\u306e\uff1f\u300d\u3063\u3066\u805e\u304b\u308c\u305f\u306e\u3067\u7d19\u306b\u66f8\u3044\u3066\u6559\u3048\u3066\u3042\u3052\u307e\u3057\u305f\u3002\u304a\u5e97\u306e\u4eba\u304c\u30d5\u30ec\u30f3\u30c9\u30ea\u30fc\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u30b7\u30f3\u30d0\u30eb\u8cfc\u5165\u3002\u30d4\u30ab\u30d4\u30ab\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>We went to a music instrument store close to the venue before sound check because our cymbal was cracked. A man at the store asked us, &#8220;Are you Shonen Knife?&#8221;. He said that the sound of Japanese language is beautiful and asked that how do we say I love you in Japanese. We taught him. Since he was friendly, we bought a cymbal. It&#8217;s so shiny.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/img_1070.jpg?resize=474%2C474&#038;ssl=1\" class=\"wp-image-28886 size-full\" height=\"474\" width=\"474\"\/><\/p>\n<p>\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u306e\u5f8c\u3001\u30ca\u30a4\u30d5\u30d5\u30a1\u30f3\u306e\u65b9\u304b\u3089\u306e\u5c4a\u3051\u7269\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u30d0\u30e9\u306e\u82b1\u675f\u3001\u30c6\u30c7\u30a3\u30d9\u30a2\u305d\u3057\u3066\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u3002\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>We got gifts from our fan after sound check. They were roses, teddy bears and chocolate. Thank you so much.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/img_1083.jpg?resize=474%2C356&#038;ssl=1\" class=\"size-full wp-image-28893\" height=\"356\" width=\"474\"\/>\u305d\u3057\u3066\u8179\u30da\u30b3\u306e\u79c1\u9054\u304c\u3001\u5f85\u3061\u306b\u5f85\u3063\u305f\u6669\u5fa1\u98ef\u306f\u3001\u91ce\u83dc\u306e\u30c8\u30de\u30c8\u716e\u3002\u30c8\u30eb\u30c6\u30a3\u30fc\u30e4\u30c1\u30c3\u30d7\u30b9\u6dfb\u3048\u3002\u4f1a\u5834\u306e\u30d0\u30fc\u3067\u51fa\u3057\u3066\u3082\u3089\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u307e\u305f\u307e\u305f\u30c1\u30fc\u30ba\u3092\u601d\u3044\u3063\u304d\u308a\u30c8\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3057\u3066\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u304a\u3044\u3057\u304b\u3063\u305f\u3002<\/p>\n<p>We were so hungry and waited the dinner.  The venue served tomato stew with tortilla chips. I topped cheese a lot as usual. It was yummy.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/img_1082.jpg?resize=474%2C356&#038;ssl=1\" class=\"wp-image-28894 size-full\" height=\"356\" width=\"474\"\/><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/img_1080.jpg?resize=474%2C356&#038;ssl=1\" class=\"wp-image-28895 size-full\" height=\"356\" width=\"474\"\/>\u5c0f\u5b66\u6821\u306e\u7d66\u98df\u307f\u305f\u3044\u306b\u5927\u304d\u306a\u304a\u934b\u306b\u5165\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u4eca\u65e5\u3082\u30d1\u30ef\u30fc\u5168\u958b\u3067\u30e9\u30a4\u30d6\u3057\u307e\u3057\u305f\uff01\u305f\u30fc\u304f\u3055\u3093\u306e\u3054\u6765\u5834\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\uff01\uff01Norwich \u307e\u305f\u6765\u305f\u3044\u3067\u3059\u3002(\u30e9\u30a4\u30d6\u5199\u771f\u306f\u8ffd\u3063\u3066\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u307e\u3059\u306d\u3002)<\/p>\n<p>Tomato stew was in a big pan.<\/p>\n<p>We played with much energy tonight, too. There were so many audience.Thanks for coming. We hope to come back again soon.<\/p>\n<p>(I&#8217;ll upload Live Photo later.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u671d\u3054\u306f\u3093\u517c\u663c\u3054\u306f\u3093\u306b\u3001\u8fd1\u96a3\u306e\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u3067\u3001\u304a\u5bff\u53f8\u3068\u83d3\u5b50\u30d1\u30f3\u3092\u8cb7\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u306b\u306f\u3001\u3069\u306e\u5927\u624b\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u3067\u3082\u5927\u6982\u304a\u5bff\u53f8\u3092\u6271\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3042\u3064\u3053\u3068\u308a\u3055\u3061\u3083\u3093\u306f\u3001\u304a\u5bff\u53f8\u3092\u8272\u3005\u3088\u304f\u8cb7\u3063\u3066\u3044\u3066\u3001\u305d\u306e\u4e2d\u3067\u306f\u3053\u306e\u300c\u592a\u9f13\u300d\u304c1\u756a\u304a\u3044\u3057\u3044 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/archives\/28898\" class=\"more-link\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 <span class=\"screen-reader-text\">12 April Art Centre, Norwich<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-28898","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-from-naoko"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28898"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28898\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28903,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28898\/revisions\/28903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}