{"id":29140,"date":"2018-04-18T07:55:17","date_gmt":"2018-04-17T22:55:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/?p=29140"},"modified":"2018-07-20T14:28:40","modified_gmt":"2018-07-20T05:28:40","slug":"17-april-sub-89-reading","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/archives\/29140","title":{"rendered":"17 April Sub 89, Reading"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\u671d\u306b\u30db\u30c6\u30eb\u8fd1\u304f\u306e\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u3067\u3001\u304a\u306b\u304e\u308a\u8cfc\u5165\u3001\u304a\u5e97\u306e\u524d\u306e\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3067\u98df\u3079\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

I bought rice balls at a supermarket nearby in the morning and ate at the table outside of the store.<\/p>\n

<\/p>\n

\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u304b\u3089\u8eca\u30671\u6642\u9593\u3042\u307e\u308a\u3067\u30ec\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u5230\u7740\u3002\u3053\u3053\u304c\u4f1a\u5834\u306eSub 89\u3002<\/p>\n

We arrived at Reading after an hour drive. This is the venue Sub 89.<\/p>\n

<\/p>\n

\u88cf\u53e3\u304b\u3089\u642c\u5165\u3002\u4f1a\u5834\u306f\u30012\u968e\u3060\u3051\u3069\u642c\u5165\u7528\u306e\u30a8\u30ec\u30d9\u30fc\u30bf\u30fc\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067\u52a9\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002\u3061\u306a\u307f\u306b\u3001\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u3067\u306f\u3001\u30a8\u30ec\u30d9\u30fc\u30bf\u30fc\u306f\u30ea\u30d5\u30c8\u3067\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u306f\u30a8\u30ec\u30d9\u30fc\u30bf\u30fc\u3067\u3059\u306a\u3002<\/p>\n

Loaded in from back door. The venue is upstairs but there’s a lift. So helpful! By the way, in the UK, lift and in America, it’s elevator.<\/p>\n

<\/p>\n

\u4f1a\u5834\u5185\u90e8\u306f\u3053\u3093\u306a\u611f\u3058\u3002<\/p>\n

Inside of the venue.<\/p>\n

<\/p>\n

\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u3066\u3001\u30b0\u30c3\u30ba\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u3092\u8a2d\u55b6\u3002\u30b0\u30ec\u30fc\u306e\u30de\u30c8\u30ea\u30e7\u30fc\u30b7\u30ab\u3001S\u3068\u3001Women’s M, Women’s L\u306e\u307f\u5c11\u3057\u4f5c\u3063\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

After sound check, we sat up merch table. We newly made gray Matryoshka Tee of Small, Women’s M & Women’s L.<\/p>\n

<\/p>\n

\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30d0\u30f3\u30c9\u306eThe Keep Cats\u304c\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u4e2d\u3002\u5f7c\u3089\u306f12\u6b73\u306e\u6642\u306b\u7d50\u6210\u3057\u3066\u4eca\u306f\u307f\u3093\u306a15\u6b73\u3060\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002\u30dd\u30c3\u30d7\u306a\u97f3\u697d\u3067\u3001\u304b\u308f\u3044\u304b\u3063\u305f\u3002<\/p>\n

Today’s support band The Keep Cats were sound checking. They formed a band when they were 12 years old and now they are 15 years old. Their songs were cute and pop.<\/p>\n

<\/p>\n

\u6669\u5fa1\u98ef\u306f\u4f1a\u5834\u306e\u96a3\u3067\u4e2d\u83ef\u3002\u6d77\u8001\u713c\u304d\u305d\u3070\u3092\u6ce8\u6587\u3002\u6d77\u8001\u304c\u305f\u30fc\u304f\u3055\u3093\u5165\u3063\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3001\u3042\u3064\u3053\u3068\u308a\u3055\u3061\u3083\u3093\u306b\u98df\u3079\u308b\u306e\u624b\u4f1d\u3063\u3066\u3082\u3089\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u304a\u3044\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

We had Chinese for dinner. The restaurant was next to the venue. I ordered prawn chow mein. There were tons of prawns and asked Atsuko and Risa to eat them. It was yummy.<\/p>\n

<\/p>\n

\u4e2d\u83ef\u306b\u306f\u3084\u306f\u308a\u30b8\u30e3\u30b9\u30df\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u304c\u3088\u304f\u5408\u3044\u307e\u3059\u3002\u8336\u67f1\u304c\u7acb\u3063\u3066\u305f\uff01<\/p>\n

Jasmine tea is good match with Chinese. There was a Chabashira, a vertical stalk in my tea!<\/p>\n

<\/p>\n

Photography by Jack<\/p>\n

\u30e9\u30a4\u30d6\u306f\u307e\u305f\u307e\u305f\u3001\u305f\u30fc\u304f\u3055\u3093\u306e\u304a\u5ba2\u3055\u3093\u306b\u56f2\u307e\u308c\u3066\u3001\u30b5\u30a4\u30b3\u30fc\u306b\u76db\u308a\u4e0a\u304c\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\uff01\uff01\u30e9\u30a4\u30d6\u5f8c\u306e\u30b5\u30a4\u30f3\u4f1a\u306b\u306f\u9577\u3044\u5217\u3002\u611f\u8b1d\u611f\u6fc0\uff01<\/p>\n

Surrounded by many audience, we got power on stage. There was a long queue at the merch table. Thank you so much, Reading rock city!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u671d\u306b\u30db\u30c6\u30eb\u8fd1\u304f\u306e\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u3067\u3001\u304a\u306b\u304e\u308a\u8cfc\u5165\u3001\u304a\u5e97\u306e\u524d\u306e\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3067\u98df\u3079\u307e\u3057\u305f\u3002 I bought rice balls at a supermarket nearby in the morning and ate … \u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 17 April Sub 89, Reading<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-29140","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-from-naoko"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29140"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29239,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29140\/revisions\/29239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}