{"id":29270,"date":"2018-04-22T10:36:04","date_gmt":"2018-04-22T01:36:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/?p=29270"},"modified":"2018-07-20T14:27:30","modified_gmt":"2018-07-20T05:27:30","slug":"april-13-london-the-garage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/archives\/29270","title":{"rendered":"April 13 London, The Garage"},"content":{"rendered":"<p>\u4eca\u65e5\u306f13\u65e5\u306e\u91d1\u66dc\u65e5\uff01<\/p>\n<p>Today is Friday the 13th!<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-29271\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/CCFBCEBF-2701-46AF-973E-DD5A93618449.jpeg?resize=400%2C242&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"242\" \/> <img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-29272\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/85B390FF-E27C-4C29-8416-9CD889643A23.jpeg?resize=400%2C400&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"400\" \/><\/p>\n<p>\u307e\u305f\u307e\u305f\u3001\u304a\u8179\u306b\u512a\u3057\u3044\u306b\u3085\u3046\u3081\u3093\u767b\u5834\uff012\u500b\u3057\u304b\u6301\u3063\u3066\u6765\u3066\u7121\u3044\u306e\u3067\u3053\u308c\u3067\u7d42\u308f\u308a\u301c\u3002<\/p>\n<p>I ate instant thin udon noodles again! It\u2019s gentle for my stomach. I ate last one&#8230;<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-29273\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/EF09F05F-452F-4C5D-AFB8-0D9770947009.jpeg?resize=400%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"300\" \/><\/p>\n<p>\u4f1a\u5834\u3001The Garage\u3002<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-29274\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/B842F413-FCC8-45C2-9952-A189B801458B.jpeg?resize=400%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"300\" \/><\/p>\n<p>\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u3082\u9ad8\u304f\u3066\u898b\u3084\u3059\u3044\u3001\u3044\u3044\u4f1a\u5834\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>It\u2019s nice venue. The stage is high and easy to see.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-29275\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/7E1404AD-1D44-434D-9F0F-24A6FC0D8072.jpeg?resize=400%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"300\" \/><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-29340\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/59FE6429-01BE-41C4-BEC8-4B40B943ECDB.jpeg?resize=400%2C299&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"299\" \/><\/p>\n<p>\u4eca\u65e5\u306f\u30b8\u30e3\u30c3\u30af\u3055\u3093\u306e\u30a2\u30b7\u30b9\u30bf\u30f3\u30c8\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b&#8221;\u51fa\u6765\u308b\u5973&#8221;\u30e6\u30ad\u3055\u3093\u306b\u7269\u8ca9\u306e\u304a\u624b\u4f1d\u3044\u3092\u3057\u3066\u3082\u3089\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u52a9\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>Jack\u2019s assistant Yuki helped for selling merch. She is a super lady. Thank you Yuki!<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-29276\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2E82BB8F-9DFB-401D-9389-097A253E4E44.jpeg?resize=350%2C400&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"400\" \/><\/p>\n<p>\u3042\u307e\u308a\u6642\u9593\u304c\u7121\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u30d5\u30a3\u30ec\u30aa\u30d5\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u8cb7\u3063\u3066\u5e30\u308a\u697d\u5c4b\u3067\u98df\u3079\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>We didn\u2019t have enough time. We took out food. I had filet o\u2019 fish in the dressing room.<\/p>\n<p>\u5927\u52e2\u306e\u4eba\u304c\u898b\u306b\u6765\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b7\u30e7\u30fc\u306f\u5927\u6210\u529f\uff01\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\uff01<\/p>\n<p>Many people came to see us. The show was successful! Thank you!<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-29278\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/6A8CB218-7AAF-4EC0-8E18-43D347B4A4D6.jpeg?resize=400%2C267&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" \/><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-29279\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/F3E90A8A-74A7-4212-8C81-595A33A1F479.jpeg?resize=400%2C267&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" \/> <img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-29280\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/6D5B88CF-8672-4C95-B2A0-5C6DD0186A8A.jpeg?resize=400%2C267&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" \/><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-29281\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/E4B3A50B-4012-4808-8826-534E930B4544.jpeg?resize=400%2C267&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" \/><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-29282\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/5FBE6A65-F8D8-434F-857E-AF11AC4E83CC.jpeg?resize=400%2C267&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" \/><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-29350\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/0409BBF9-E757-4531-A965-6D194DFE2E06.jpeg?resize=400%2C267&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" \/><\/p>\n<p>Photo by Andras Paul. andraspaul.com<\/p>\n<p>Thank you for good photos.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-29341\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/69AC7BE0-2358-4758-9A5F-B1485F252EEE.jpeg?resize=307%2C400&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"307\" height=\"400\" \/><\/p>\n<p>from Twitter<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-29343\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/D3AA978A-7138-4B48-972A-74B316C2DB5C.jpeg?resize=286%2C400&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"286\" height=\"400\" \/><\/p>\n<p>\u30a6\u30eb\u30d5\u30eb\u30b1\u30a4\u30b9\u30b1\u3055\u3093\u306e\u30c4\u30a4\u30c3\u30bf\u30fc\u3088\u308a\u3002<\/p>\n<p>\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u304b\u3089\u898b\u3064\u3051\u305f\u6642\u306f\u3073\u3063\u304f\u308a\u3057\u307e\u3057\u305f\uff01\u6765\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u3066\u611f\u6fc0\u3067\u3059\u3002\u7d20\u6575\u306a\u7b11\u9854\uff01<\/p>\n<p>Ulfulkeisuke from Ulfuls came to see Shonen Knife! Thank you so much!<\/p>\n<p>Thank you London!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4eca\u65e5\u306f13\u65e5\u306e\u91d1\u66dc\u65e5\uff01 Today is Friday the 13th! \u307e\u305f\u307e\u305f\u3001\u304a\u8179\u306b\u512a\u3057\u3044\u306b\u3085\u3046\u3081\u3093\u767b\u5834\uff012\u500b\u3057\u304b\u6301\u3063\u3066\u6765\u3066\u7121\u3044\u306e\u3067\u3053\u308c\u3067\u7d42\u308f\u308a\u301c\u3002 I ate instant thin udon noodles &hellip; <a href=\"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/archives\/29270\" class=\"more-link\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 <span class=\"screen-reader-text\">April 13 London, The Garage<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-29270","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-from-atsuko"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29270"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29352,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29270\/revisions\/29352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}