{"id":29903,"date":"2018-05-01T22:06:32","date_gmt":"2018-05-01T13:06:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/?p=29903"},"modified":"2018-07-20T14:18:41","modified_gmt":"2018-07-20T05:18:41","slug":"30-april-sage-2-gateshead","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/archives\/29903","title":{"rendered":"30 April Sage 2, Gateshead"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/img_1990-2.jpg?resize=474%2C356&#038;ssl=1\" class=\"size-medium wp-image-29896\" width=\"474\" height=\"356\"\/><\/p>\n<p>\u98a8\u90aa\u6c17\u5473\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u30ae\u30ea\u30ae\u30ea\u307e\u3067\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u3086\u3063\u304f\u308a\u3057\u3066\u3001\u56db\u6642\u524d\u51fa\u767a\u3002\u56db\u6642\u4f1a\u5834\u5165\u308a\u3002<\/p>\n<p>2\u5e74\u524d\u306b\u3082\u6f14\u594f\u3057\u305f\u3001\u3053\u306e\u30ac\u30e9\u30b9\u5f35\u308a\u306e\u5efa\u7269\u304c\u4f1a\u5834\u3002\u642c\u5165\u306f\u3001\u4f1a\u5834\u306e\u4eba\u304c\u53f0\u8eca\u3067\u3055\u3055\u3063\u3068\u3084\u3063\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u65e9\u3063\uff01\u52a9\u304b\u308a\u307e\u3059\uff01<\/p>\n<p>I had a little cold and stayed in a hotel room until just before departure time. We left the hotel 16:45 and loaded in the venue at 16:00.<\/p>\n<p>This glass building is the venue where we played two years ago, too. The crew at the venue helped loading by using carts. It finished very quickly. Nice!<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/img_2016.jpg?resize=474%2C356&#038;ssl=1\" class=\"size-medium wp-image-29886\" width=\"474\" height=\"356\"\/><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/img_2017.jpg?resize=474%2C356&#038;ssl=1\" class=\"size-medium wp-image-29887\" width=\"474\" height=\"356\"\/><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/img_2019.jpg?resize=474%2C356&#038;ssl=1\" class=\"size-medium wp-image-29888\" width=\"474\" height=\"356\"\/><\/p>\n<p>\u4e2d\u5165\u3063\u305f\u3089\u3053\u3046\u306a\u3063\u3066\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>Inside of the venue.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/img_2020.jpg?resize=474%2C356&#038;ssl=1\" class=\"size-medium wp-image-29890\" width=\"474\" height=\"356\"\/><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/img_2021.jpg?resize=474%2C356&#038;ssl=1\" class=\"size-medium wp-image-29891\" width=\"474\" height=\"356\"\/><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/img_2018.jpg?resize=474%2C356&#038;ssl=1\" class=\"size-medium wp-image-29892\" width=\"474\" height=\"356\"\/><\/p>\n<p>\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3092\u7d42\u3048\u3066\u3001\u30b0\u30c3\u30ba\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u306e\u8a2d\u55b6\u3002\u4eca\u65e5\u306f\u3001\u30db\u30fc\u30eb\u306e\u5916\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>After sound check, we sat the merch table outside of the hall.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/img_2029.jpg?resize=474%2C356&#038;ssl=1\" class=\"size-medium wp-image-29893\" width=\"474\" height=\"356\"\/><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/img_2028.jpg?resize=474%2C356&#038;ssl=1\" class=\"size-medium wp-image-29894\" width=\"474\" height=\"356\"\/><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/img_2022-1.jpg?resize=474%2C356&#038;ssl=1\" class=\"size-medium wp-image-29895\" width=\"474\" height=\"356\"\/><\/p>\n<p>\u4eca\u65e5\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30d0\u30f3\u30c9\u306f\u3001\u4eca\u56de\u306e\u30c4\u30a2\u30fc\u3067\u4f55\u5ea6\u304b\u4e00\u7dd2\u306b\u51fa\u6f14\u306eKolers\u3002\u30ed\u30b5\u30f3\u30bc\u30eb\u30b9\u304b\u3089\u53c2\u6226\u306e\u304a\u4e8c\u4eba\u3002\u3048\u3048\u4eba\u305f\u3061\u3067\u3059\u3002\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u4e2d\u3002<\/p>\n<p>Today&#8217;s support is Kolers from Los Angeles who played with us several times on this tour. They are nice guys. Sound checking now.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/img_2032.jpg?resize=474%2C632&#038;ssl=1\" class=\"size-medium wp-image-29923\" width=\"474\" height=\"632\"\/><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/img_2033.jpg?resize=474%2C632&#038;ssl=1\" class=\"size-medium wp-image-29924\" width=\"474\" height=\"632\"\/><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/img_2035.jpg?resize=474%2C356&#038;ssl=1\" class=\"size-full wp-image-29925\" height=\"356\" width=\"474\"\/><\/p>\n<p>\u4eca\u65e5\u306f\u3001\u697d\u5c4b\u304c\u4e8c\u3064\u3082\u3042\u308b\u8d05\u6ca2\u3055\uff01\u3042\u308a\u3059\u304e\u3066\u4e00\u90e8\u5c4b\u3057\u304b\u4f7f\u308f\u306a\u304b\u3063\u305f\u3051\u3069\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u697d\u5c4b\u306b\u306f\u3001\u30e2\u30cb\u30bf\u30fc\u30c6\u30ec\u30d3\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>There are two dressing rooms today. Gorgeous! We used only one room, though. There is a TV monitor.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/img_2024.jpg?resize=474%2C632&#038;ssl=1\" class=\"size-medium wp-image-29899\" width=\"474\" height=\"632\"\/><\/p>\n<p>\u5915\u98df\u306f\u3001\u4f1a\u5834\u3067\u51fa\u3057\u3066\u3082\u3089\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u308f\u305f\u3057\u306f\u3001\u91ce\u83dc\u30ea\u30be\u30c3\u30c8\u3068\u30d5\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u30b1\u30fc\u30ad\u3002\u30ea\u30be\u30c3\u30c8\u306e\u5668\u306f\u3001\u30c1\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002\u6fc3\u539a\uff01\u3067\u3082\u3001\u30c1\u30fc\u30ba\u306e\u5668\u307b\u3068\u3093\u3069\u5168\u90e8\u98df\u3079\u3061\u3083\u3063\u305f\uff01<\/p>\n<p>Dinner was served at the venue. I had vegetable risotto and fish cake. The tray of risotto is made of cheese. So thick! But I ate most of all!<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/img_2027.jpg?resize=474%2C356&#038;ssl=1\" class=\"size-medium wp-image-29898\" width=\"474\" height=\"356\"\/><\/p>\n<p>\u30d5\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u30b1\u30fc\u30ad\u3092\u5207\u3063\u3066\u307f\u305f\u3068\u3053\u308d\u3002\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u30b3\u30ed\u30c3\u30b1\u307f\u305f\u3044\u306a\u306e\u306e\u4e0a\u306b\u30a8\u30c3\u30b0\u30d9\u30cd\u30c7\u30a3\u30af\u30c8\u307f\u305f\u3044\u306a\u5375\u3068\u30c1\u30fc\u30ba\u30bd\u30fc\u30b9\u304c\u304b\u304b\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>I tried to cut fish cake. It&#8217;s like a cream croquette and Egg Benedict on it.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/img_2031.jpg?resize=474%2C356&#038;ssl=1\" class=\"size-medium wp-image-29902\" width=\"474\" height=\"356\"\/><\/p>\n<p>\u3044\u3056\u3001\u51fa\u9663\u3002\u6708\u66dc\u65e5\u306b\u3082\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u65b9\u3005\u306b\u6765\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\uff01\u30e9\u30a4\u30d6\u7d42\u4e86\u5f8c\u306e\u30b5\u30a4\u30f3\u4f1a\u3082\u76db\u6cc1\u3067\u3057\u305f\u3002\u307e\u305f\u6765\u305f\u3044\uff01<\/p>\n<p>And show time! Thank you for coming to our show in spite of Monday. There were many people at the autograph session after show. Thank you again and I hope to come back!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u98a8\u90aa\u6c17\u5473\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u30ae\u30ea\u30ae\u30ea\u307e\u3067\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u3086\u3063\u304f\u308a\u3057\u3066\u3001\u56db\u6642\u524d\u51fa\u767a\u3002\u56db\u6642\u4f1a\u5834\u5165\u308a\u3002 2\u5e74\u524d\u306b\u3082\u6f14\u594f\u3057\u305f\u3001\u3053\u306e\u30ac\u30e9\u30b9\u5f35\u308a\u306e\u5efa\u7269\u304c\u4f1a\u5834\u3002\u642c\u5165\u306f\u3001\u4f1a\u5834\u306e\u4eba\u304c\u53f0\u8eca\u3067\u3055\u3055\u3063\u3068\u3084\u3063\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u65e9\u3063\uff01\u52a9\u304b\u308a\u307e\u3059\uff01 I had a li &hellip; <a href=\"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/archives\/29903\" class=\"more-link\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 <span class=\"screen-reader-text\">30 April Sage 2, Gateshead<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-29903","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-from-naoko"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29903"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29931,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29903\/revisions\/29931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}