{"id":30168,"date":"2018-05-16T09:10:37","date_gmt":"2018-05-16T00:10:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/?p=30168"},"modified":"2018-07-20T14:16:40","modified_gmt":"2018-07-20T05:16:40","slug":"may-3-glasgow-stereo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/archives\/30168","title":{"rendered":"May 3 Glasgow, Stereo"},"content":{"rendered":"

\u4eca\u65e5\u306f\u30c4\u30a2\u30fc\u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30eb\u3001\u30b0\u30e9\u30b9\u30b4\u30fc\uff01<\/p>\n

It\u2019s final day of UK tour today! Glasgow!!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\" \"\"<\/p>\n

\u6700\u5f8c\u306b\u51fa\u305f\u301c\u301c\u3002\u4f1a\u5834\u306f\u5730\u4e0b\u3060\u3088\u30fc\uff01\u3067\u3082\u8377\u7269\u7528\u306e\u30a8\u30ec\u30d9\u30fc\u30bf\u30fc\u304c\u3042\u3063\u3066\u826f\u304b\u3063\u305f\u30fc\u30fc\uff01<\/p>\n

Wow!! The venue is underground! There is small lift there. Thank you!!!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u306e\u6642\u3001\u308a\u3055\u3061\u3083\u3093\u304c\u5199\u771f\u3092\u64ae\u3063\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u3093\u306a\u98a8\u306b\u306a\u3063\u3066\u305f\u3068\u306f\u2026(^ ^)<\/p>\n

Risa took a picture of me during sound check. \u00a0I thought she took a normal photo, but…. I was a lion?<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u306a\u304a\u3053\u3055\u3093\u3001\u30e9\u30b8\u30aa\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u4e2d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

Naoko was doing radio interview.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u5f85\u3063\u3066\u308b\u4e8c\u4eba\u306f\u9aea\u304c\u4f38\u3073\u305f~\u306a\u3069\u304a\u3057\u3083\u3079\u308a\u3057\u3066\u307e\u3057\u305f\u3002m(_ _)m<\/p>\n

Risa and I was chatting during Naoko was working.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u307f\u3093\u306a\u3067\u98df\u3079\u308b\u6700\u5f8c\u306e\u6669\u3054\u98ef\uff01<\/p>\n

Today was the last dinner we could eat together.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u4f1a\u5834\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306f\u30f4\u30a7\u30b8\u30bf\u30ea\u30a2\u30f3\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3002\u30de\u30eb\u30ac\u30ea\u30fc\u30bf\u30d4\u30b6\u3068\u30d9\u30b8\u30d4\u30b6\u3092\u5206\u3051\u308f\u3051\u3002<\/p>\n

There is a vegetarian restaurant on the ground floor. We shared pizzas.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u4f1a\u5834&\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306e\u5165\u53e3\u3002<\/p>\n

The entrance of the venue and the restaurant.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u4f1a\u5834\u306e\u3059\u3050\u8fd1\u304f\u306b\u30b0\u30e9\u30b9\u30b4\u30fc\u99c5\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

There is Glasgow station near the venue.<\/p>\n

\"\" \"\"<\/p>\n

\u4eca\u65e5\u3082KOLARS\u3068\u3002<\/p>\n

KOLARS played tonight, too.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u3044\u3088\u3044\u3088\u30ca\u30a4\u30d5\u306e\u51fa\u756a\uff01<\/p>\n

We were ready to Rock!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

KOLARS \u306e\u304a\u4e8c\u4eba\u3002\u30b9\u30c6\u30ad\u306a\u65b9\u9054\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

The members of KOLARS. They are super nice people!!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u30c4\u30a2\u30fc\u306f\u7686\u3055\u307e\u306e\u304a\u304b\u3052\u3067\u5927\u6210\u529f\uff01\u5fdc\u63f4\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3063\u305f\u7686\u3055\u307e\u3001\u95a2\u4fc2\u8005\u306e\u7686\u3055\u307e\u3001\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u304a\u4f1a\u3044\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01<\/p>\n

The UK tour was a great success!! \u00a0I want to thank all Shonen Knife fans and all of the people who have been involved with us.<\/p>\n

l hope to see you soon!!!<\/p>\n

Atsuko<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u4eca\u65e5\u306f\u30c4\u30a2\u30fc\u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30eb\u3001\u30b0\u30e9\u30b9\u30b4\u30fc\uff01 It\u2019s final day of UK tour today! Glasgow!! \u6700\u5f8c\u306b\u51fa\u305f\u301c\u301c\u3002\u4f1a\u5834\u306f\u5730\u4e0b\u3060\u3088\u30fc\uff01\u3067\u3082\u8377\u7269\u7528\u306e\u30a8\u30ec\u30d9\u30fc\u30bf\u30fc\u304c\u3042\u3063\u3066\u826f\u304b\u3063\u305f\u30fc\u30fc\uff01 Wow!! T … \u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 May 3 Glasgow, Stereo<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-30168","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-from-atsuko"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30168"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30218,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30168\/revisions\/30218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}