{"id":31187,"date":"2018-09-08T13:55:20","date_gmt":"2018-09-08T04:55:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/?p=31187"},"modified":"2018-09-09T05:10:11","modified_gmt":"2018-09-08T20:10:11","slug":"september-7-audiotree-session-chicago-il","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/archives\/31187","title":{"rendered":"September 7 Audiotree Session Chicago, IL"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

<\/p>\n

\u30db\u30c6\u30eb\u306f2\u9023\u6cca\u3067\u3001\u51fa\u767a\u306f1\u664215\u5206\u3002\u3059\u3053\u3057\u98a8\u90aa\u6c17\u5473\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u305f\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u3001\u6628\u65e5\u306e\u591c\u306f\u65e9\u3081\u306b\u5c31\u5bdd\u3002\u3060\u3051\u3069\u3001\u5c0f\u523b\u307f\u306b\u76ee\u304c\u899a\u3081\u308b\u306e\u3067\u3001\u5bdd\u8db3\u3089\u306a\u3044\u611f\u304c\u3042\u308b\u3002\u8170\u3082\u75db\u304f\u3066\u5916\u3078\u98df\u3079\u306b\u884c\u304f\u306e\u3082\u3057\u3093\u3069\u3044\u306e\u3067\u3001\u90e8\u5c4b\u3067\u304a\u7c73\u3092\u708a\u3044\u3066\u65e5\u672c\u304b\u3089\u6301\u53c2\u306e\u30ec\u30c8\u30eb\u30c8\u30ab\u30ec\u30fc\u3092\u304b\u3051\u3066\u9802\u304f\u3002\u304a\u3044\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002\u90e8\u5c4b\u306b\u3042\u308b\u96fb\u5b50\u30ec\u30f3\u30b8\u3068\u3001\u96fb\u5b50\u30ec\u30f3\u30b8\u7528\u304a\u91dc\u3001\u300e\u3061\u3073\u304f\u308d\u3061\u3083\u3093\u300f\u306f\u4fbf\u5229\u3060\u306d\u3002<\/p>\n

We stay 2 nights at the same hotel. Departure time was half past one. I had a little cold and went to bed early last night but I wake up mostly once per 3 hours. I felt lack of sleep. I had back ache, too and didn’t have much energy to go out for lunch. I made steamed rice using a rice cooker for microwave at the hotel room and pour curry sauce from Japan. Curry and rice tasted good.<\/p>\n

<\/p>\n

Driving through Chicago traffic jam, we arrived to Audiotree studio. Audiotree is a streaming service.<\/p>\n

\u30b7\u30ab\u30b4\u540d\u7269\u306e\u6e0b\u6ede\u3092\u629c\u3051\u3066\u3001\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30aa\u30c4\u30ea\u30fc\u306e\u30b9\u30bf\u30b8\u30aa\u7740\u3002\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30aa\u30c4\u30ea\u30fc\u306f\u3001\u97f3\u697d\u306e\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

<\/p>\n

\u6a5f\u6750\u642c\u5165\u7528\u30ea\u30d5\u30c8\u3002\u4fbf\u5229\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

Loading lift. Useful.<\/p>\n

<\/p>\n

\u7384\u95a2\u3002\u5199\u771f\u306b\u5199\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u3001\u30b1\u30cb\u30fc\u541b\u3002<\/p>\n

The entrance. Kenny in the picture.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Pic by Miyoko<\/p>\n

<\/p>\n

\u6a5f\u6750\u3092\u30bb\u30c3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3057\u3066\u3001\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u826f\u3044\u97f3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

We sat up the equipments and doing sound check. The sound was very good.<\/p>\n

<\/p>\n

Pic by Miyoko<\/p>\n

We played 7 songs and chat. Everything went well. Thank you Audiotree and people who watch the streaming on the earth.<\/p>\n

7\u66f2\u6f14\u594f\u304a\u3088\u3073\u3001\u304a\u3057\u3083\u3079\u308a\u3092\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u7121\u4e8b\u7d42\u4e86\uff01\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30aa\u30c4\u30ea\u30fc\u306e\u307f\u306a\u3055\u3093\u3001\u305d\u3057\u3066\u3053\u306e\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u3092\u898b\u3066\u3044\u3066\u4e0b\u3055\u3063\u305f\u5168\u4e16\u754c\u306e\u4eba\u306b\u611f\u8b1d\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

<\/p>\n

\u4eca\u65e5\u306e\u304a\u4ed5\u4e8b\u3092\u7d42\u3048\u3066\u3001\u65e5\u672c\u306e\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u3001\u30df\u30c4\u30ef\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u30d7\u30ec\u30a4\u30b9\u3078\u3002<\/p>\n

Finished today`s task, we went to the Japanese supermarket, MITSUWA Market Place.<\/p>\n

<\/p>\n

\u307f\u3093\u306a\u304a\u8179\u304c\u7a7a\u3044\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3001\u30d5\u30fc\u30c9\u30b3\u30fc\u30c8\u3078\u76f4\u884c\u3002\u308f\u305f\u3057\u306f\u5c71\u982d\u706b\u3089\u30fc\u3081\u3093\u3067\u3001\u5869\u30e9\u30fc\u30e1\u30f3\u3092\u6ce8\u6587\u3002\u3053\u308c\u3067\u30b9\u30e2\u30fc\u30eb\u30b5\u30a4\u30ba\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

Everyone was hungry and rushed to food court. I had Shio-Ramen at Santoka Ramen. This is Smal Size.<\/p>\n

<\/p>\n

\u6fc3\u539a\u3002<\/p>\n

Thick soup.<\/p>\n

<\/p>\n

\u3093\u3081\u30fc\u3089\uff1f\uff01<\/p>\n

Actually, write Japanese letters from left to right but this is opposit.<\/p>\n

<\/p>\n

\u300c\u30b9\u30bf\u4e3c\u300d\u30c1\u30ad\u30f3\u30ab\u30c4\u30ab\u30ec\u30fc3\u4eba\u8846\u3002\u3072\u3060\u308a\u304b\u3089\u3001\u30b8\u30e7\u30f3\u3001\u307f\u3088\u3053\u3055\u3093\u3001\u30b8\u30a7\u30a4\u30af\u3002<\/p>\n

The Three Sta-Don Chicken Cutlet Curry guys, John, Miyoko and Jake. From left to right.<\/p>\n

<\/p>\n

\u30df\u30c4\u30ef\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u30d7\u30ec\u30a4\u30b9\u3067\u306e\u6226\u5229\u54c1\u3002\u8f38\u9001\u8cbb\u3001\u7a0e\u91d1\u7b49\u304c\u304b\u304b\u308b\u304b\u3089\u3001\u3069\u308c\u3082\u65e5\u672c\u306e\u4fa1\u683c\u306e\u500d\u3050\u3089\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

10\u6642\u3050\u3089\u3044\u306b\u5c31\u5bdd\u3002<\/p>\n

I bought these at Mitsuwa Market Place. The price is 2 times as much compared to Japanese one because of shipping fee and tax.<\/p>\n

I went to bed around 10pm.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u30db\u30c6\u30eb\u306f2\u9023\u6cca\u3067\u3001\u51fa\u767a\u306f1\u664215\u5206\u3002\u3059\u3053\u3057\u98a8\u90aa\u6c17\u5473\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u305f\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u3001\u6628\u65e5\u306e\u591c\u306f\u65e9\u3081\u306b\u5c31\u5bdd\u3002\u3060\u3051\u3069\u3001\u5c0f\u523b\u307f\u306b\u76ee\u304c\u899a\u3081\u308b\u306e\u3067\u3001\u5bdd\u8db3\u3089\u306a\u3044\u611f\u304c\u3042\u308b\u3002\u8170\u3082\u75db\u304f\u3066\u5916\u3078\u98df\u3079\u306b\u884c\u304f\u306e\u3082\u3057\u3093\u3069\u3044\u306e\u3067\u3001\u90e8\u5c4b\u3067\u304a\u7c73\u3092\u708a\u3044\u3066\u65e5\u672c\u304b\u3089\u6301\u53c2 … \u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 September 7 Audiotree Session Chicago, IL<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-31187","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-from-naoko"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31187"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31203,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31187\/revisions\/31203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}