{"id":31479,"date":"2018-09-13T13:55:35","date_gmt":"2018-09-13T04:55:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/?p=31479"},"modified":"2018-09-15T01:51:55","modified_gmt":"2018-09-14T16:51:55","slug":"september-12-the-ready-room-st-louis-mo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/archives\/31479","title":{"rendered":"September 12 The Ready Room St. Louis, MO"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\u671d9\u6642\u534a\u307e\u3067\u5bdd\u5e8a\u3067\u3086\u3063\u304f\u308a\u3057\u3066\u3001\u671d\u3054\u306f\u3093\u306f\u90e8\u5c4b\u3067\u30b3\u30fc\u30d3\u30fc\u3068\u3001\u30d0\u30ca\u30ca\u3001\u30b3\u30fc\u30f3\u30d5\u30ec\u30fc\u30af\u3092\u98df\u3079\u305f\u3002\u305d\u306e\u3042\u3068\u3001\u307e\u305f\u307e\u305f\u671d\u304b\u3089\u304a\u306b\u304e\u308a\u4f5c\u308a\u3002\u3060\u3093\u3060\u3093\u4e0a\u624b\u306b\u4f5c\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u3066\u304d\u305f\u304b\u3082\u3002<\/p>\n

I stayed in bed until 9:30 in the morning. I drunk a cup of coffee and ate banana and corn flakes in the room as breakfast. After that I made rice balls. It’s improved isn’t it?<\/p>\n

<\/p>\n

11\u6642\u306b\u30db\u30c6\u30eb\u3092\u51fa\u767a\u3057\u3066\u3001\u3057\u3070\u3089\u304f\u8d70\u3063\u3066\u9014\u4e2d\u30e1\u30ad\u30b7\u30ab\u30f3\u30d5\u30a1\u30b9\u30c8\u30d5\u30fc\u30c9\u306eMOE’s\u3067\u663c\u98df\u3002<\/p>\n

Left the hotel at 11:00, we drove a while and had lunch at MO’s which is a Mexican fast food.<\/p>\n

<\/p>\n

\u30dd\u30fc\u30af\u306e\u30bf\u30b31\u500b4.27\u30c9\u30eb\u3002\u304a\u3044\u3057\u304b\u3063\u305f\uff01<\/p>\n

I had Pork Taco. It cost $4.27. It was delicious!<\/p>\n

<\/p>\n

\u4e00\u65e6\u30db\u30c6\u30eb\u306b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u3001\u304a\u7c73\u3092\u6d78\u3051\u3066\u304b\u3089\u3001\u4f1a\u5834The Ready Room\u3078\u3002<\/p>\n

We checked in the hotel and soak rice. Then We went to the venue The Ready Room.<\/p>\n

<\/p>\n

\u4f55\u3068\uff01\u6211\u3005\u306e\u30e9\u30a4\u30d6\u306e\u7fcc\u65e5\u306f\u3001\u30b2\u30fc\u30ea\u30fc\u30cb\u30e5\u30fc\u30de\u30f3\u304c\u3053\u3053\u3067\u30e9\u30a4\u30d6\u3059\u308b\u3084\u3093\u304b\u3002\u898b\u306b\u884c\u304d\u305f\u304b\u3063\u305f\uff01<\/p>\n

Wow! Gary Numan will play the next day of our show. I wish I could go to his show.<\/p>\n

<\/p>\n

\u4f1a\u5834\u306e\u5916\u89b3\u3092\u64ae\u5f71\u4e2d\u306e\u3042\u3064\u3053\u3055\u3093\u3002<\/p>\n

Atsuko is taking a picture of the venue.<\/p>\n

<\/p>\n

\u4f1a\u5834\u5185\u3002<\/p>\n

\u8377\u7269\u642c\u5165\u3001\u30bb\u30c3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3001\u305d\u3057\u3066\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3001\u30dd\u30b9\u30bf\u30fc\u306b\u30b5\u30a4\u30f3\u3001T\u30b7\u30e3\u30c4\u306e\u6574\u7406\u624b\u4f1d\u3044\u306a\u3069\u3057\u3066\u305f\u3089\u3001\u868a\u306b\u3044\u3063\u3071\u3044\u523a\u3055\u308c\u305f\uff01\u614c\u3066\u3066\u866b\u9664\u3051\u30b9\u30d7\u30ec\u30fc\u6492\u3044\u305f\u3051\u3069\u3001\u305d\u308c\u3067\u3082\u868a\u304c\u5bc4\u3063\u3066\u304f\u308b\u3002<\/p>\n

Inside of the venue.<\/p>\n

We loaded in and did stage setting, sound check, autograph on posters, fold T-shirts. I had many mosquito bite when we worked. I sprayed anti-mosquito herb but it was too late.<\/p>\n

<\/p>\n

\u4f1a\u5834\u306e\u524d\u306e\u5efa\u7269\u3002\u3053\u306e\u754c\u9688\u306e\u5efa\u7269\u306e\u58c1\u306b\u306f\u3060\u3044\u305f\u3044\u7d75\u304c\u63cf\u3044\u3066\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u753a\u5168\u4f53\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306a\u306e\u304b\u306a\u3041\u3002<\/p>\n

A building in front of the venue. We can see many graffiti in these area. Is it a project of this town?<\/p>\n

<\/p>\n

\u4f1a\u5834\u306e\u58c1\u9762\u3002The wall of the venue.<\/p>\n

<\/p>\n

\u30d0\u30fc\u306e\u65b9\u306e\u58c1\u9762\u3002The wall of the bar.<\/p>\n

<\/p>\n

\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u306e\u65b9\u3002Toward to the stage.<\/p>\n

<\/p>\n

\u30d0\u30fc\u3002\u5efa\u7269\u306e\u96f0\u56f2\u6c17\u306f\u5009\u5eab\u3063\u307d\u3044\u3002<\/p>\n

\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u30c1\u30a7\u30af\u7d42\u308f\u3063\u3066\u304b\u3089\u3001\u4eca\u65e5\u306e\u30e9\u30a4\u30d6\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30d0\u30f3\u30c9\u7121\u3057\u306e\u30ef\u30f3\u30de\u30f3\u30b7\u30e7\u30fc\u3060\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u544a\u3052\u3089\u308c\u305f\uff01\u3052\u3052\u3063\u3001\u3073\u3063\u304f\u308a\u3002\u3048\u3089\u3044\u6025\u3084\u3067\u3002\u6025\u907d\u30ef\u30f3\u30de\u30f3\u7528\u306e\u9577\u3044\u65b9\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u7528\u610f\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u3055\u3089\u306b\u3001\u958b\u6f14\u6642\u9593\u304c\u4e88\u5b9a\u3088\u308a\u65e9\u3081\u306b\u306a\u308b\u3068\u306e\u4e8b\u3002\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u307f\u3093\u306a\u6669\u5fa1\u98ef\u3092\u98df\u3079\u308b\u6687\u3082\u306a\u304f\u614c\u305f\u3060\u3057\u304f\u7528\u610f\u3002<\/p>\n

Bar. The atmosphere of this building is a storage.<\/p>\n

After sound check, we were told that tonight show has no support band. It would be an one-man show. I was so surprised and prepared longer set.<\/p>\n

In addition, show time would be earlier. All members of the band had no time to eat dinner and rushed to prepare for the show.<\/p>\n

<\/p>\n

Live pic by Miyoko<\/p>\n

\u30b8\u30a7\u30a4\u30af\u304c\u3001\u4f1a\u5834\u306b\u30b2\u30fc\u30ea\u30fc\u30cb\u30e5\u30fc\u30de\u30f3\u3068\u601d\u308f\u308c\u308b\u4eba\u7269\u304c\u6765\u3066\u308b\uff01\u3068\u3001\u8a00\u3063\u3066\u697d\u5c4b\u306b\u99c6\u3051\u8fbc\u3093\u3067\u6765\u305f\u3002\u79c1\u306f\u3001\u30db\u30f3\u30de\u306b\uff1f\u8a00\u3046\u3066\u805e\u3044\u305f\u3051\u3069\u3001\u5f7c\u306f99\u30d1\u30fc\u30bb\u30f3\u30c8\u672c\u4eba\u3060\u3068\u601d\u3046\u3001\u3068\u306e\u4e8b\u3002\u30b2\u30fc\u30ea\u30fc\u30cb\u30e5\u30fc\u30de\u30f3\u306f\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u30c4\u30a2\u30fc\u4e2d\u3067\u3001\u4eca\u65e5\u306f\u3001\u30aa\u30d5\u3002\u660e\u65e5\u304c\u3053\u3053\u306e\u4f1a\u5834\u3067\u30e9\u30a4\u30d6\u3002\u307e\u3041\u3001\u30db\u30f3\u30de\u306b\u6765\u3066\u304f\u308c\u3066\u306f\u3063\u305f\u3089\u3046\u308c\u3057\u3044\u3051\u3069\u3002\u30e9\u30a4\u30d6\u306e\u5f8c\u306f\u305d\u306e\u4eba\u306f\u3001\u898b\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002<\/p>\n

\u3068\u3082\u3042\u308c\u30e9\u30a4\u30d6\u306f\u5143\u6c17\u306b\u697d\u3057\u304f\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u6765\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u305f\u304a\u5ba2\u3055\u3093\u306b\u611f\u8b1d\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Jake rushed to the dressing room and said he saw Gery Numan in the venue. I said to him “Are you sure?” He said that it’s 99% sure. Surely Gary is touring in the US, it’s a day off for him and he will play at this venue tomorrow. If he was here, I’m very happy. We couldn’t find him after show, though.<\/p>\n

Anyway, we could play cheerfully and had very good time on stage. Thank you for coming to our show!<\/p>\n

<\/p>\n

\u30e9\u30a4\u30d6\u306e\u5f8c\u3001\u697d\u5c4b\u306e\u30d3\u30fc\u30eb\u3092\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3093\u3081\u3063\u3002\u98a8\u90aa\u6c17\u5473\u3068\u62bc\u3057\u5408\u3044\u3057\u3066\u3001\u4eca\u65e5\u306f\u98a8\u90aa\u306b\u52dd\u3063\u305f\u611f\u3058\u3002<\/p>\n

After show, I drank beer at the dressing room. Taste so good. I battled against cold and won today.<\/p>\n

<\/p>\n

\u30e9\u30a4\u30d6\u306e\u5f8c\u3001\u6df1\u591c\u307e\u3067\u958b\u3044\u3066\u3044\u308b\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u306b\u5bc4\u3063\u3066\u3082\u3089\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

We asked to the crew to drop at a supermarket which open until late at night.<\/p>\n

<\/p>\n

\u5e83\u304f\u3066\u304d\u308c\u3044\u3002Huge and clean.<\/p>\n

<\/p>\n

\u5927\u304d\u306aSUSHI\u306e\u770b\u677f\u304c\uff01\u304a\u5bff\u53f8\u306e\u9673\u5217\u30b1\u30fc\u30b9\u3078\u76f4\u884c\u306e\u308a\u3055\u3061\u3083\u3093\uff08\u5199\u771f\uff09\u3068\u3042\u3064\u3053\u3002<\/p>\n

There was a big sign of SUSHI! Risa, in this picture, and Atsuko rushed to the display case of Sushi.<\/p>\n

<\/p>\n

\u3044\u3044\u306e\u3092\u898b\u3064\u3051\u3089\u308c\u305f\u6a21\u69d8\u3002\u3053\u306e\u304a\u5bff\u53f8\u3001\u3042\u3064\u3053\u306b\u5c11\u3057\u5206\u3051\u3066\u3082\u3089\u3063\u305f\u3051\u3069\u3001\u304a\u3044\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002\u5f53\u305f\u308a\u3084\u306d\u3002<\/p>\n

They found good ones. Atsuko gave some of these sushi for me. They were delicious. Good choice.<\/p>\n

<\/p>\n

\u308f\u305f\u3057\u306f\u3001\u30b7\u30fc\u30b6\u30fc\u30b5\u30e9\u30c0\u3092\u30b2\u30c3\u30c8\u3002<\/p>\n

I bought Caeser Salad.<\/p>\n

<\/p>\n

\u305d\u308c\u304b\u3089\u30d1\u30f3\u7cfb\u3082\u8cb7\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

And I bought some bread.<\/p>\n

<\/p>\n

\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u90e8\u5c4b\u3067\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u3067\u8cb7\u3063\u3066\u304d\u305f\u3082\u306e\u3092\u98df\u3079\u305f\u5f8c\u3001\u90e8\u5c4b\u306b\u96fb\u5b50\u30ec\u30f3\u30b8\u304c\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u304a\u7c73\u3092\u708a\u304d\u306b\u30ed\u30d3\u30fc\u3078\u3002<\/p>\n

We ate food from the supermarket in our hotel room and went down to make steamed rice because there was no microwave in the room.<\/p>\n

<\/p>\n

\u7121\u4e8b\u306b\u708a\u3051\u3066\u3001\u3042\u3064\u3053\u3068\u304a\u306b\u304e\u308a\u4f5c\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u65e5\u306f\u9bad\u308f\u304b\u3081\u3002<\/p>\n

\u30b2\u30fc\u30ea\u30fc\u30cb\u30e5\u30fc\u30de\u30f3\u3067\u76db\u308a\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u3001\u90e8\u5c4b\u3067\u305a\u3063\u3068\u30b2\u30fc\u30ea\u30fc\u30cb\u30e5\u30fc\u30de\u30f3\u306e\u97f3\u697d\u3092\u304b\u3051\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u982d\u306e\u4e2d\u304c\u30b2\u30fc\u30ea\u30fc\u30cb\u30e5\u30fc\u30de\u30f3\u306e\u66f2\u3001Cars\u304c\u30eb\u30fc\u30d7\u3057\u305f\u307e\u307e\u5c31\u5bdd\u3002<\/p>\n

We could make steamed rice and Atsuko and I made rice balls. Today’s flavor is salmon and seaweed. Then went to bed.<\/p>\n

Gary Numan got on our topic. I played his music in the room. His song “Cars” looped in my brain and went to bed.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u671d9\u6642\u534a\u307e\u3067\u5bdd\u5e8a\u3067\u3086\u3063\u304f\u308a\u3057\u3066\u3001\u671d\u3054\u306f\u3093\u306f\u90e8\u5c4b\u3067\u30b3\u30fc\u30d3\u30fc\u3068\u3001\u30d0\u30ca\u30ca\u3001\u30b3\u30fc\u30f3\u30d5\u30ec\u30fc\u30af\u3092\u98df\u3079\u305f\u3002\u305d\u306e\u3042\u3068\u3001\u307e\u305f\u307e\u305f\u671d\u304b\u3089\u304a\u306b\u304e\u308a\u4f5c\u308a\u3002\u3060\u3093\u3060\u3093\u4e0a\u624b\u306b\u4f5c\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u3066\u304d\u305f\u304b\u3082\u3002 I stayed in bed until 9 … \u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 September 12 The Ready Room St. Louis, MO<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-31479","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-from-naoko"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31479"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31608,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31479\/revisions\/31608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}