{"id":32779,"date":"2018-10-01T15:55:07","date_gmt":"2018-10-01T06:55:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/?p=32779"},"modified":"2018-10-03T14:40:57","modified_gmt":"2018-10-03T05:40:57","slug":"september-30-tractor-tavern-seattle-wa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/archives\/32779","title":{"rendered":"September 30 Tractor Tavern, Seattle, WA"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\u6628\u65e5\u306e\u6559\u8a13\u3092\u751f\u304b\u3057\u3066\u3001\u30d1\u30f3\u306b\u306f\u30de\u30fc\u30ac\u30ea\u30f3\u3067\u306f\u306a\u304f\u30d4\u30fc\u30ca\u30c4\u30d0\u30bf\u30fc\u3092\u5857\u308b\u3002\u3063\u3066\u3001\u540c\u3058\u3088\u3046\u306a\u3082\u3093\u3084\u3051\u3069\u3002<\/p>\n

I put peanut butter on my toast because didn’t want to eat margarine like yesterday but actually these two are similar.<\/p>\n

<\/p>\n

\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30db\u30c6\u30eb\u309211\u6642\u306b\u51fa\u767a\u3057\u3066\u3001\u30b7\u30a2\u30c8\u30eb\u306e\u30db\u30c6\u30eb\u3078\u3002<\/p>\n

We left the hotel in Portland at 11am and went to the hotel in Seattle.<\/p>\n

<\/p>\n

\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a4\u30f3\u3057\u305f\u306e\u3061\u3001\u81ea\u4f5c\u306e\u304a\u306b\u304e\u308a\uff08\u6606\u5e03\uff09\u3068\u304a\u5473\u564c\u6c41\u3092\u98df\u3079\u305f\u3002<\/p>\n

After we checked in, I ate seaweed rice ball which I made and miso soup in the room.<\/p>\n

<\/p>\n

\u3042\u3064\u3053\u304c\u30b9\u30d1\u30b2\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u8339\u3067\u305f\u306e\u3067\u3001\u534a\u5206\u3082\u3089\u3063\u3066\u3001\u305f\u3089\u3053\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u304b\u3051\u3066\u98df\u3079\u305f\u3002\u98df\u3079\u3059\u304e\u3002<\/p>\n

Atsuko boiled spaghetti and I got half of it and put Tarako fish roe pasta sauce on it and ate. Is it overeat?<\/p>\n

<\/p>\n

\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u5834\u6240\u3092\u901a\u3063\u3066\u4f1a\u5834\u3078\u3002\u805e\u304f\u3068\u3053\u308d\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u30b7\u30a2\u30c8\u30eb\u3068\u795e\u6238\u5e02\u306f\u59c9\u59b9\u90fd\u5e02\u3060\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002\u3058\u3083\u3042\u3001\u3053\u3053\u306f\u30dd\u30fc\u30c8\u30a2\u30a4\u30e9\u30f3\u30c9\u304b\u306a\u3002<\/p>\n

Driving through these places, we went to the venue. I heard that Seattle and Kobe city are sister cities. This area looks like Port Island in Kobe.<\/p>\n

<\/p>\n

\u8c6a\u83ef\u5ba2\u8239\u304c\u505c\u6cca\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3053\u308d\u3082\u795e\u6238\u3063\u307d\u3044\u3002<\/p>\n

Luxury liner is anchoring. Kobe has the same scenery.<\/p>\n

<\/p>\n

\u3058\u3083\u3042\u3001\u3053\u306e\u8fba\u306f\u516d\u7532\u304b\u306a\u3002<\/p>\n

Here might be Rokko mountain area if here is Kobe.<\/p>\n

<\/p>\n

\u4eca\u65e5\u306e\u3054\u5f53\u5730\u30dd\u30b9\u30bf\u30fc\u306f\u3001\u732b\u8033\u30b9\u30bf\u30d0\uff1f\uff01\u30b7\u30a2\u30c8\u30eb\u306f\u30b9\u30bf\u30d0\u306e\u767a\u7965\u5730\u3002<\/p>\n

Today’s special local poster. Starbucks started from Seattle.<\/p>\n

<\/p>\n

\u4f1a\u5834\u306eTractor Tavern\u5230\u7740\u3002\u4f55\u5ea6\u3082\u51fa\u3057\u3066\u3082\u3089\u3063\u3066\u3044\u308b\u304a\u99b4\u67d3\u307f\u306e\u4f1a\u5834\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

Arrived at Tractor Tavern. We played here several times.<\/p>\n

<\/p>\n

\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8 Stage<\/p>\n

<\/p>\n

\u30d0\u30fc\u3002Bar<\/p>\n

<\/p>\n

\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3092\u7d42\u3048\u3066\u3001\u3042\u3064\u3053\u3068\u4e8c\u4eba\u3001\u30e1\u30ad\u30b7\u30b3\u6599\u7406\u5e97\u3078\u3002\u308a\u3055\u3061\u3083\u3093\u306f\u3001\u304a\u5bff\u53f8\u304c\u3044\u3044\u3068\u306e\u3053\u3068\u3067\u3001\u304a\u5bff\u53f8\u5c4b\u3055\u3093\u306e\u304a\u6301\u3061\u5e30\u308a\u3092\u8cb7\u3044\u306b\u884c\u304b\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

After soundcheck, Atsuko and I went to a Mexican restaurant to have dinner. Risa wanted to eat Sushi and went to a Japanese restraint to take out Sushi.<\/p>\n

<\/p>\n

\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306e\u4e2d\u3002Inside of the restaurant.<\/p>\n

<\/p>\n

\u79c1\u306e\u30aa\u30fc\u30c0\u30fc\u306f\u3001\u30d3\u30fc\u30d5\u30bf\u30b3\u30b9\u3002\u9577\u3044\u304a\u30cd\u30ae\u3092\u713c\u3044\u305f\u306e\u304c\u4ed8\u3051\u5408\u308f\u305b\u306b\u3042\u3063\u3066\u3001\u9999\u3070\u3057\u304f\u3066\u7f8e\u5473\u3057\u304b\u3063\u305f\u3002\u30d3\u30fc\u30d5\u30bf\u30b3\u30b9\u3082\u3068\u3066\u3082\u7f8e\u5473\u3057\u304b\u3063\u305f\u30025\u3064\u3042\u3063\u305f\u3051\u3069\u30013\u500b\u3067\u304a\u8179\u3044\u3063\u3071\u3044\u3002\u3072\u3068\u3064\u306f\u3042\u3064\u3053\u306b\u98df\u3079\u3066\u3082\u3089\u3044\u3001\u3072\u3068\u3064\u306f\u6301\u3061\u5e30\u308a\u306b\u3002<\/p>\n

I ordered beef tacos. Fried long leeks were on the top of tacos. They tasted so good. Of course tacos were good, too. One portion had 5 tacos but I can eat only 3. I gave one to Atsuko and take away for one.<\/p>\n

<\/p>\n

Yum yum.<\/p>\n

<\/p>\n

\u4f1a\u5834\u306e\u5468\u308a\u306f\u304a\u3057\u3083\u308c\u306a\u30a8\u30ea\u30a2\u3002<\/p>\n

Around the venue, there were fashionable shops.<\/p>\n

<\/p>\n

\u6642\u9593\u304c\u3042\u3063\u305f\u306e\u3068\u3001\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u304c\u98f2\u307f\u305f\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u30ab\u30c3\u30d7\u30b1\u30fc\u30ad\u5c4b\u3055\u3093\u3078\u3002<\/p>\n

We had time and I wanted to drink coffee. We dropped at a cupcake cafe.<\/p>\n

<\/p>\n

\u5869\u30ad\u30e3\u30e9\u30e1\u30eb\u30ab\u30c3\u30d7\u30b1\u30fc\u30ad\u3092\u8cb7\u3063\u3066\u3001\u5c11\u3057\u3064\u307e\u3093\u3067\u6b8b\u308a\u306f\u6301\u3061\u5e30\u308a\u3002<\/p>\n

Atsuko and I bought one salt caramel cup cake and had a bite. I took the leftover with me.<\/p>\n

<\/p>\n

\u304a\u5e97\u306f\u9589\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u6642\u9593\u5e2f\u306a\u306e\u3067\u3001\u30b7\u30e7\u30fc\u30a6\u30a4\u30f3\u30c9\u30a6\u3060\u3051\u5199\u771f\u64ae\u3063\u305f\u3002<\/p>\n

It was late and most of all shops were closed. I just took pictures of show windows.<\/p>\n

<\/p>\n

\u8c5a\u306e\u4e38\u713c\u304d\u304c\u56de\u8ee2\u3059\u308b\u770b\u677f\u3002\u304a\u3082\u3057\u308d\u3044\u3002<\/p>\n

This sign is twirling roasted pig. Funny.<\/p>\n

<\/p>\n

\u5915\u98df\u7d42\u3048\u3066\u4f1a\u5834\u306b\u623b\u3063\u3066\u6765\u305f\u3002<\/p>\n

We came back to the venue after dinner.<\/p>\n

<\/p>\n

\u304e\u3063\u3057\u308a\u6e80\u54e1\u306e\u304a\u5ba2\u3055\u3093\u3002\u4eca\u65e5\u306e\u30e9\u30a4\u30d6\u306f\u30c1\u30b1\u30c3\u30c8\u58f2\u308a\u5207\u308c\u3060\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

There were many people at the venue. Today’s show is Sold Out!!<\/p>\n

<\/p>\n

\u6700\u521d\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u3001Ichi Bichi\u3002<\/p>\n

The first support band Ichi Bichi was playing.<\/p>\n

<\/p>\n

2\u756a\u76ee\u306b\u51fa\u305f\u306e\u306f\u3001Bad Saint.<\/p>\n

The second support was Bad Saint.<\/p>\n

<\/p>\n

\u4eca\u65e5\u306e\u30c9\u30e9\u30e0\u30d8\u30c3\u30c9\u30a2\u30fc\u30c8\u306f\u3001\u308a\u3055\u3061\u3083\u3093\u4f5c\u3002\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u306fI am a Cat.<\/p>\n

Today’s Drumhead Art is drawn by Risa. The title is I am a Cat.<\/p>\n

<\/p>\n

Live pics by Miyoko<\/p>\n

\u6e80\u54e1\u306e\u304a\u5ba2\u3055\u3093\u3001\u3082\u3061\u308d\u3093\u76db\u308a\u4e0a\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002\u30e9\u30a4\u30d6\u306f\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u3068\u304a\u5ba2\u3055\u3093\u3068\u306e\u697d\u3057\u3044\u6c17\u6301\u3061\u306e\u3084\u308a\u3068\u308a\u3001\u76db\u308a\u4e0a\u304c\u3089\u306a\u3044\u308f\u3051\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u6765\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u305f\u307f\u306a\u3055\u3093\u3001\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\uff01<\/p>\n

It is no doubt that everybody there got to be cheerful and having fun because of the sold out show. Live show is an exchange of groove between the stage and the audience. Synergistic effect. Thank you very much for coming to our show!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u6628\u65e5\u306e\u6559\u8a13\u3092\u751f\u304b\u3057\u3066\u3001\u30d1\u30f3\u306b\u306f\u30de\u30fc\u30ac\u30ea\u30f3\u3067\u306f\u306a\u304f\u30d4\u30fc\u30ca\u30c4\u30d0\u30bf\u30fc\u3092\u5857\u308b\u3002\u3063\u3066\u3001\u540c\u3058\u3088\u3046\u306a\u3082\u3093\u3084\u3051\u3069\u3002 I put peanut butter on my toast because didn&# … \u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 September 30 Tractor Tavern, Seattle, WA<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-32779","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-from-naoko"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32779"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32855,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32779\/revisions\/32855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}