{"id":33081,"date":"2018-10-05T15:55:02","date_gmt":"2018-10-05T06:55:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/?p=33081"},"modified":"2018-10-07T07:10:05","modified_gmt":"2018-10-06T22:10:05","slug":"october-4-strummers-fresno-ca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/archives\/33081","title":{"rendered":"October 4, Strummer\u2019s, Fresno, CA"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\u9577\u30fc\u3044\u6c34\u4e0a\u9053\u8def\u3092\u901a\u3063\u3066\u30b5\u30f3\u30d5\u30e9\u30f3\u30b7\u30b9\u30b3\u304b\u3089\u30d5\u30ec\u30ba\u30ce\u3078\u3002<\/p>\n

Driving through a long drive way on the ocean, from San Francisco to Fresno.<\/p>\n

<\/p>\n

\u30d0\u30a4\u30d0\u30a4\u3001\u30b5\u30f3\u30d5\u30e9\u30f3\u30b7\u30b9\u30b3\u307e\u305f\u306d\u3002<\/p>\n

Good bye, San Francisco. See you again.<\/p>\n

<\/p>\n

\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u6240\u3092\u901a\u3063\u3066\u884c\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

We drove along here.<\/p>\n

<\/p>\n

\u663c\u98df\u306f\u3001\u30d5\u30ec\u30ba\u30ce\u8fd1\u304f\u3067\u30e1\u30ad\u30b7\u30ab\u30f3\u3002<\/p>\n

We had Mexican around Fresno for lunch.<\/p>\n

<\/p>\n

\u53f3\u3001\u30d5\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u30bf\u30b3\u3002\u5de6\u3001\u30df\u30cb\u30b5\u30a4\u30ba\u30c1\u30ad\u30f3\u30bf\u30b3\u3002\u4e8c\u3064\u3082\u98df\u3079\u3061\u3083\u3063\u305f\uff01<\/p>\n

Left: Chicken Taco (Pollo)<\/p>\n

Right: Fish Taco (Pescard)<\/p>\n

<\/p>\n

\u30d5\u30ec\u30ba\u30ce\u306e\u30db\u30c6\u30eb\u306b\u8377\u7269\u3092\u7f6e\u3044\u3066\u304b\u3089\u3001\u4f1a\u5834\u306eStrummer’s\u5230\u7740\u3002<\/p>\n

We dropped our luggage off at hotel in Fresno and loaded in the venue, Strummer’s.<\/p>\n

<\/p>\n

\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3092\u6e08\u307e\u305b\u3066\u3001<\/p>\n

Finished soundcheck,<\/p>\n

<\/p>\n

\u30b0\u30c3\u30ba\u306b\u30b5\u30a4\u30f3\u3092\u5165\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

we autographed on the goods.<\/p>\n

<\/p>\n

\u524d\u56de\u3001\u53bb\u5e74\u306e\u697d\u5c4b\u306f\u3001\u99d0\u8eca\u5834\u306b\u7f6e\u304b\u308c\u305f\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u3060\u3063\u305f\u3051\u3069\u4eca\u56de\u306f\u7dba\u9e97\u306a\u304a\u90e8\u5c4b\u3002\u98fe\u3063\u3066\u3042\u308b\u7d75\u3082\u304a\u3057\u3083\u308c\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

The dressing room last time was a container at the parking but it was a beautiful room this time. There were cool drawings on the wall.<\/p>\n

<\/p>\n

\u4f1a\u5834\u306e\u98df\u5238\u3082\u3082\u3089\u3063\u3066\u3044\u305f\u3051\u3069\u3001\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u304c\u663c\u98df\u3068\u88ab\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u306e\u3067\u3001\u5973\u6027\u9663\u306f\u3001\u53bb\u5e74\u3082\u884c\u3063\u305f\u4e2d\u83ef\u7cfb\u65e5\u672c\u6599\u7406\u5e97\u3078\u884c\u304f\u3053\u3068\u306b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u30ec\u30c8\u30ed\u306a\u30b7\u30a2\u30bf\u30fc\u524d\u3092\u901a\u3063\u3066\u884c\u3063\u305f\u3002<\/p>\n

We were served meal tickets of the venue but the menu was close to our lunch, the band and Miyoko went to a Chinese-Japanese restaurant which we went there last time.<\/p>\n

Walking through a retro theater.<\/p>\n

https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/archives\/25544<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

\u3053\u3053\u3002Here.<\/p>\n

<\/p>\n

\u3048\u3073\u5165\u308a\u713c\u304d\u98ef\u6301\u3061\u5e30\u308a\u3067\u6ce8\u6587\u3057\u3066\u3001\u6905\u5b50\u306b\u5ea7\u3063\u3066\u5f85\u3063\u3066\u3044\u305f\u3089\u7a81\u7136\u6697\u304f\u306a\u3063\u305f\uff01<\/p>\n

I ordered shrimp fried rice to go and was waiting at a table, the restaurant got black out!<\/p>\n

<\/p>\n

\u8ab0\u304b\u304a\u5ba2\u3055\u3093\u306e\u8a95\u751f\u65e5\u306e\u30b5\u30d7\u30e9\u30a4\u30ba\u3084\u308d\u30fc\u3063\u3066\u3042\u3064\u3053\u304c\u8a00\u3063\u3066\u305f\u3051\u3069\u3001\u3069\u3046\u3084\u3089\u505c\u96fb\u3057\u305f\u3089\u3057\u3044\u3002\u3053\u308a\u3083\u30e4\u30d0\u30a4\u306a\u3001\u3067\u3082\u3060\u308c\u3082\u4f55\u3082\u8a00\u3063\u3066\u3053\u306a\u3044\u3057\u3001\u3057\u3070\u3089\u304f\u69d8\u5b50\u3092\u898b\u308b\u3053\u3068\u306b\u3002<\/p>\n

Atsuko said that it must be a surprise someone’s birthday but it seemed really black out. I was a little frustrated but no one explained. We decided to stay a while.<\/p>\n

<\/p>\n

\u305d\u3057\u305f\u3089\u3001\u306a\u3093\u3068\uff01\u6697\u95c7\u306e\u4e2d\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306e\u6301\u3061\u5e30\u308a\u306e\u3054\u98ef\u304c\u904b\u3070\u308c\u3066\u6765\u305f\uff01<\/p>\n

\u6d77\u8001\u5165\u308a\u713c\u98ef\u3092\u983c\u3093\u3060\u306e\u306f\u3001\u65e5\u672c\u6599\u7406\u5e97\u3068\u306f\u8a00\u3044\u3064\u3064\u4e2d\u83ef\u7cfb\u306a\u3089\u3001\u4e2d\u83ef\u306e\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u306e\u65b9\u304c\u304a\u3044\u3057\u3044\u3068\u3044\u3046\u78ba\u7387\u304c\u9ad8\u3044\u304b\u3089\u3002\u305d\u306e\u901a\u308a\u3001\u697d\u5c4b\u3067\u98df\u3079\u305f\u3089\u304a\u3044\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002\u3067\u3082\u3001\u5206\u91cf\u304c\u591a\u3044\u3002\u65e5\u672c\u306e4\u4eba\u524d\u3063\u3066\u3068\u3053\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/p>\n

After a while, what a miracle! Our dinner were served in the darkness.<\/p>\n

I ordered why shrimp fried rice is Chinese-Japanese restaurant usually serve good Chinese better than Japanese menu. As I imagined, it was tasty when I ate it at the dressing room. It was very big portion. The portion is for 4 people in Japan.<\/p>\n

<\/p>\n

\u697d\u5c4b\u3067\u3053\u306e\u30c4\u30a2\u30fc\u6700\u5f8c\u306e\u30c9\u30e9\u30e0\u30d8\u30c3\u30c9\u30a2\u30fc\u30c8\u4f5c\u6210\u3002\u4eca\u56de\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u306f\u3001\u4f3c\u9854\u7d75\u3002<\/p>\n

I drew the last drum head art for this tour in the dressing room. The theme is portrait.<\/p>\n

<\/p>\n

\u5199\u771f\u64ae\u3063\u3066\u305d\u308c\u898b\u3066\u63cf\u3044\u305f\u3002<\/p>\n

I took a picture and saw it when I drew.<\/p>\n

<\/p>\n

\u642c\u5165\u6642\u3001\u8868\u306e\u5199\u771f\u3092\u64ae\u308b\u6642\u9593\u304c\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u5915\u98df\u5f8c\u64ae\u5f71\u3002<\/p>\n

I had no time to take a picture of the entrance when we loaded in. I took it after dinner.<\/p>\n

<\/p>\n

\u770b\u677f\u3082\u4f5c\u3063\u3066\u304f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

The signboard.<\/p>\n

<\/p>\n

\u304a\u5ba2\u3055\u3093\u304c\u6765\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

People are coming.<\/p>\n

<\/p>\n

\u99d0\u8eca\u5834\u306b\u3042\u308b\u30bd\u30c6\u30c4\u306f\u3001\u591c\u898b\u308b\u3068\u304a\u3069\u308d\u304a\u3069\u308d\u3057\u3044\u3002<\/p>\n

Cycad at the parking looked scary when it’s dark outside.<\/p>\n

<\/p>\n

Live pics by Miyoko<\/p>\n

\u30e9\u30a4\u30d6\u306f\u5927\u3044\u306b\u76db\u308a\u4e0a\u304c\u308a\u3001\u307f\u306a\u3055\u3093\u697d\u3057\u3093\u3067\u4e0b\u3055\u3063\u3066\u304a\u3089\u308c\u305f\u69d8\u5b50\u3001\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\uff01<\/p>\n

We had very good time with cheerful friendly audience. Thanks a lot!<\/p>\n

<\/p>\n

\u53ef\u611b\u3044\u7d75\u3092\u304a\u5ba2\u3055\u3093\u306b\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u5b9f\u969b\u3082\u3053\u3093\u306a\u306b\u53ef\u611b\u304b\u3063\u305f\u3089\u3044\u3044\u306a\u3041\u3002<\/p>\n

\u307e\u305f\u5225\u306e\u65b9\u306b\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u3082\u9802\u3044\u305f\u308a\u3002\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Cute drawing from our fan. I wish I were cute like this.<\/p>\n

We also got chocolate from other fan. Thank you everyone!<\/p>\n

<\/p>\n

\u30e9\u30a4\u30d6\u306e\u5f8c\u3001\u4f1a\u5834\u3067\u3082\u3089\u3063\u305f\u30df\u30fc\u30eb\u30c1\u30b1\u30c3\u30c8\u3067\u7f8e\u4ee3\u5b50\u3055\u3093\u3068\u3001\u308a\u3055\u3061\u3083\u3093\u304c\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306btater tots\u3092\u983c\u3093\u3060\u3089\u5206\u91cf\u304c\u591a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u4e00\u7bb1\u3082\u3089\u3063\u3066\u3001\u30db\u30c6\u30eb\u306b\u6301\u3061\u5e30\u3063\u3066\u98df\u3079\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ab\u30ed\u30ea\u30fc\u306a\u3093\u307c\u3084\u308d\u3002<\/p>\n

Miyoko and Risa ordered tater tots at the venue after show using meal tickets. They were big portions. Atsuko and I got one of them and ate in the hotel room. I don’t want to count calories.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u9577\u30fc\u3044\u6c34\u4e0a\u9053\u8def\u3092\u901a\u3063\u3066\u30b5\u30f3\u30d5\u30e9\u30f3\u30b7\u30b9\u30b3\u304b\u3089\u30d5\u30ec\u30ba\u30ce\u3078\u3002 Driving through a long drive way on the ocean, from San Francisco to Fresno. \u30d0\u30a4\u30d0\u30a4\u3001 … \u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 October 4, Strummer\u2019s, Fresno, CA<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-33081","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-from-naoko"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33081"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33081\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33100,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33081\/revisions\/33100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33081"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}