{"id":33985,"date":"2019-02-23T23:55:02","date_gmt":"2019-02-23T14:55:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/?p=33985"},"modified":"2019-04-05T10:42:04","modified_gmt":"2019-04-05T01:42:04","slug":"sat-23-february-2019-fandango-osaka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/archives\/33985","title":{"rendered":"Sat. 23 February 2019 Fandango, Osaka"},"content":{"rendered":"

2\u670827\u65e5\uff08\u571f\uff09\u5927\u962a\u30fb\u5341\u4e09\u30d5\u30a1\u30f3\u30c0\u30f3\u30b4<\/p>\n

<\/p>\n

\u6211\u3005\u5c11\u5e74\u30ca\u30a4\u30d5\u306f\u30012\u6708\u306b\u5165\u3063\u3066\u5927\u962a\u306b\u3066\u65b0\u4f5c\u300cSweet Candy Power\u300d\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u3092\u958b\u59cb\u3002\u30b9\u30bf\u30b8\u30aa\u306b\u5165\u3063\u3066\u30ec\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u3057\u3066\u305f\u3089\u30a4\u30a8\u30ed\u30fc\u30de\u30b7\u30f3\u30ac\u30f3\u306e\u304b\u3092\u308a\u3061\u3083\u3093\u3068\u305f\u307e\u3061\u3083\u3093\u3068\u30d0\u30c3\u30bf\u30ea\u4f1a\u3063\u305f\uff01\u540c\u3058\u30b9\u30bf\u30b8\u30aa\u3067\u30ea\u30cf\u30fc\u30b5\u30eb\u4e2d\u306a\u306e\u3067\u3057\u305f\u3002\u305b\u3063\u304b\u304f\u306a\u306e\u306723\u65e5\u306e\u30e9\u30a4\u30d6\u7528\u30d7\u30ed\u30e2\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u30d3\u30c7\u30aa\u3092\u64ae\u3063\u305f\u3088\u3002\u305d\u3057\u3066\u8a18\u5ff5\u64ae\u5f71\u3002<\/p>\n

We, Shonen Knife started recording for our new album “Sweet Candy Power” from February. When I was recording, Kawori and Tama from Yellow Machinegun were rehearsing at the same studio. We took a promotional video for this show and picture.<\/p>\n

<\/p>\n

\u6dc0\u5ddd\u3092\u6e21\u3063\u3066\u5341\u4e09\u30d5\u30a1\u30f3\u30c0\u30f3\u30b4\u3078\u3002\u30a4\u30a8\u30ed\u30fc\u30de\u30b7\u30f3\u30ac\u30f3\u304c\u30ea\u30cf\u30fc\u30b5\u30eb\u4e2d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

I got across the Yodo River and loaded in to Juso Fandango. Yellow Machinegun was rehearsing.<\/p>\n

<\/p>\n

\u3053\u3093\u306a\u304b\u308f\u3044\u3044\u6fc0\u52b1\u306e\u304a\u624b\u7d19\u3082\u3089\u3044\u307e\u3057\u305f!<\/p>\n

We got a cute drawing.<\/p>\n

<\/p>\n

\u30a4\u30a8\u30ed\u30fc\u30de\u30b7\u30f3\u30ac\u30f3\u306e\u30b0\u30c3\u30ba\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u3002\u30a2\u30af\u30bb\u30b5\u30ea\u30fc\u3082\u3042\u308b\u3093\u3060\u3002\u5f8c\u308d\u306b\u91e3\u3063\u3066\u3042\u308b\u306e\u306f\u3001\u3053\u306e\u65e5\u306e\u305f\u3081\u306b\u79c1\u3068\u304b\u3092\u308a\u3061\u3083\u3093\u304c\u63cf\u3044\u305f\u30a4\u30e9\u30b9\u30c8\u3092\u30d7\u30ea\u30f3\u30c8\u3057\u305f\u30b9\u30da\u30b7\u30e3\u30ebT\u30b7\u30e3\u30c4\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

This is Yellow Machinegun’s merch table. They sold bracelets. Black T-shirt on the wall is a special shirt for this show. Kawori and I drew.<\/p>\n

<\/p>\n

\u4e0a\u306e\u30a4\u30e9\u30b9\u30c8\u304c\u79c1\u304c\u63cf\u3044\u305f\u300c\u305f\u306c\u304d\u306d\u3053\u300d\u306e\u30ad\u30e3\u30e9\u3002\u4e0b\u304c\u304b\u3092\u308a\u3061\u3083\u3093\u4f5c\u306e\u3046\u3055\u304e\u3061\u3083\u3093\u3002\u9650\u5b9a40\u679a\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

I drew “Racoon Cat” on the upper side. On the down side, Kawori’s drawing of a rabbit. This T-shirt is a limited issue of 40 shirts.<\/p>\n

<\/p>\n

\u30a4\u30a8\u30de\u30b7\u4eac\u5b50\u3061\u3083\u3093\u306b\u6771\u4eac\u571f\u7523\u3082\u3089\u3063\u305f\u3002\u9ad8\u7d1a\u30dd\u30c3\u30ad\u30fc\u304a\u3044\u3057\u304b\u3063\u305f\u3088\u3002<\/p>\n

We got “Tokyo Pocky” from Kyoko of Yellow Machinegun. It was yum.<\/p>\n

<\/p>\n

\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u7d42\u308f\u3063\u3066\u3001\u5915\u98df\u306f\u8fd1\u6240\u306e\u304a\u854e\u9ea6\u5c4b\u3055\u3093\u3078\u3002\u5148\u6708\u30d5\u30a1\u30f3\u30c0\u30f3\u30b4\u306b\u51fa\u6f14\u3057\u305f\u3068\u304d\u306b\u540c\u3058\u304a\u854e\u9ea6\u5c4b\u3055\u3093\u3067\u3042\u3064\u3053\u3068\u308a\u3055\u3061\u3083\u3093\u304c\u3001\u78ba\u304b\u30ab\u30c4\u3069\u3093\u98df\u3079\u3066\u3066\u304a\u3044\u3057\u305d\u3046\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u79c1\u3082\u983c\u3093\u3067\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002\u79c1\u306f\u305f\u3044\u304c\u3044\u306f\u9eba\u985e\u3092\u98df\u3079\u308b\u3093\u3060\u3051\u3069\u3001\u3053\u306e\u65e5\u306f\u4f55\u3068\u306a\u304f\u30ab\u30c4\u3069\u3093\u3002\u3067\u3082\u3001\u3084\u3063\u3071\u308a\u80c3\u888b\u306b\u306f\u9eba\u985e\u304c\u3088\u304b\u3063\u305f\u304b\u306a\u3002<\/p>\n

\u3053\u306e\u65e5\u306f\u3001\u307e\u305a\u3055\u3044\u3057\u3087\u306b\u3001\u3064\u3057\u307e\u307f\u308c\u304c\u51fa\u6f14\u3002\u697d\u5c4b\u3067\u6e96\u5099\u3092\u3057\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3001\u3086\u3063\u304f\u308a\u898b\u3089\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u3051\u3069\u3001\u304d\u308c\u3044\u306a\u6b4c\u58f0\u306b\u30b0\u30e9\u30f3\u30b8\u306a\u6f14\u594f\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

After sound check, we went to a soba noodles restaurant in the neighbors. I remember that Atsuko and Risa had Katsu-don, pork cutlet bowl,\u00a0 last month at the same restaurant when we played the same venue. It looked yummy and I ordered this time. I usually eat noodles but I chose Katsu-don for dinner but it was heavy for my stomach. I should have noodles.<\/p>\n

Then for Tsushimamire played as a first band. I was preparing for the show and couldn’t see their show so much but they played well with beautiful voice and grungy play.<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

\u64ae\u5f71\uff1a\u592a\u7530\u667a\u5b50 Pics by Tomoko Ota<\/p>\n

\u305d\u3057\u3066\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306e\u51fa\u756a\u3002\u697d\u3057\u304f\u76db\u308a\u4e0a\u304c\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u898b\u306b\u6765\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u305f\u304a\u5ba2\u3055\u3093\u306b\u611f\u8b1d\u3057\u307e\u3059\u3002\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\uff01\u592a\u7530\u3055\u3093\u304c\u7d20\u6575\u306a\u30e9\u30a4\u30d6\u5199\u771f\u3092\u3068\u3063\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

Then our show time. Everybody there was excited and cheerful. Thank you for coming! Tomoko took nice pictures.<\/p>\n

<\/p>\n

\u305d\u306e\u3042\u3068\u3001\u30a4\u30a8\u30ed\u30fc\u30de\u30b7\u30f3\u30ac\u30f3\u306e\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u3002\u6fc0\u3057\u3044\u6f14\u594f\u3068\u3001\u66f2\u9593\u306e\u307b\u3093\u308f\u304b\u3057\u305f\u304a\u3057\u3083\u3079\u308a\u306e\u30ae\u30e3\u30c3\u30d7\u304c\u3055\u3059\u304c\u3002<\/p>\n

Then Yellow Machinegun played. They played hard and talked between songs very softly. It was fun.<\/p>\n

<\/p>\n

\u30e9\u30a4\u30d6\u306e\u5f8c\u3001\u51fa\u6f14\u8005\u5168\u54e1\u3067\u8a18\u5ff5\u64ae\u5f71\u3002\u3053\u306e\u65e5\u306f\u3001\u3042\u3064\u3053\u304c\u30d9\u30fc\u30b9\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u306a\u308b\u3061\u3083\u3093\u306f\u304a\u5ba2\u3055\u3093\u3068\u3057\u3066\u5fdc\u63f4\u306b\u99c6\u3051\u3064\u3051\u3066\u304f\u308c\u305f\u3088\u3002\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u5168\u54e1\u5973\u6027\u30d0\u30f3\u30c9\u3063\u3066\u30db\u30f3\u30c8\u306b\u3044\u3044\u306a\u3041\u3002<\/p>\n

After show, we took a picture with Tsushimamire and Yellow Machinegun. Atsuko played the bass and Naru came to see us. I love all female bands.<\/p>\n

<\/p>\n

\u95a2\u897f\u30ed\u30c3\u30af\u754c\u91cd\u93ae\u306e\u4e00\u4eba\u3001\u30ac\u30fc\u30ea\u30c3\u30af\u30dc\u30fc\u30a4\u30ba\u306e\u30e9\u30ea\u30fc\u3055\u3093\u3068\u8a18\u5ff5\u64ae\u5f71\u3002<\/p>\n

We also took a picture with Larry from Garlic Boys.<\/p>\n

<\/p>\n

\u30a4\u30a8\u30de\u30b7\u4eac\u5b50\u3061\u3083\u3093\u3068\u3002<\/p>\n

With the guitarist Kyoko.<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

\u30e9\u30a4\u30d6\u306f\u7121\u4e8b\u7d42\u4e86\u3002\u666e\u6bb5\u306f\u30e9\u30a4\u30d6\u5f8c\u306f\u5bb6\u3078\u76f4\u5e30\u3059\u308b\u6211\u3005\u3060\u3051\u3069\u3001\u3053\u306e\u65e5\u306f\u30a4\u30a8\u30de\u30b7\u306e\u307f\u3093\u306a\u306b\u8a98\u3063\u3066\u3082\u3089\u3063\u305f\u306e\u3067\u6253\u3061\u4e0a\u3052\u306b\u53c2\u52a0\u3002\u305f\u307e\u3061\u3083\u3093\u304c\u5c11\u5e74\u30ca\u30a4\u30d5T\u30b7\u30e3\u30c4\u3092\u7740\u3066\u4e7e\u676f\u306e\u97f3\u982d\u3092\u53d6\u3063\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3064\u3057\u307e\u307f\u308c\u306e\u307f\u306a\u3055\u3093\u3068\u3082\u304a\u8a71\u305f\u304f\u3055\u3093\u3067\u304d\u3066\u697d\u3057\u304b\u3063\u305f\uff01\u307f\u306a\u3055\u3093\u3001\u304a\u3064\u304b\u308c\u3055\u3093\u3067\u3057\u305f\uff01<\/p>\n

All shows well done. We usually went back home right after shows but Yellow Machinegun held a party after show and we joined. Wearing Shonen Knife T-shirt, the drummer Tama proposed a toast. I could talked a lot with Tsushimamire girls and having a good time. Everybody did great job!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2\u670827\u65e5\uff08\u571f\uff09\u5927\u962a\u30fb\u5341\u4e09\u30d5\u30a1\u30f3\u30c0\u30f3\u30b4 \u6211\u3005\u5c11\u5e74\u30ca\u30a4\u30d5\u306f\u30012\u6708\u306b\u5165\u3063\u3066\u5927\u962a\u306b\u3066\u65b0\u4f5c\u300cSweet Candy Power\u300d\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u3092\u958b\u59cb\u3002\u30b9\u30bf\u30b8\u30aa\u306b\u5165\u3063\u3066\u30ec\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u3057\u3066\u305f\u3089\u30a4\u30a8\u30ed\u30fc\u30de\u30b7\u30f3\u30ac\u30f3\u306e\u304b\u3092\u308a\u3061\u3083\u3093\u3068\u305f\u307e … \u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 Sat. 23 February 2019 Fandango, Osaka<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-33985","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-from-naoko"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33985"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33985\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34131,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33985\/revisions\/34131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}