{"id":34686,"date":"2019-05-15T23:55:57","date_gmt":"2019-05-15T14:55:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/?p=34686"},"modified":"2019-06-14T11:18:09","modified_gmt":"2019-06-14T02:18:09","slug":"may-15th-monkeys-music-club-hamburg-germany","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/archives\/34686","title":{"rendered":"May 15th, Monkey\u2019s Music Club, Hamburg GERMANY"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Magdeburg \u304b\u3089\u8eca\u30673\u6642\u9593\u4f59\u308a\u3001\u4eca\u65e5\u306f\u30cf\u30a4\u30a6\u30a8\u30a4\u30d1\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u306b\u6b62\u3081\u3089\u308c\u308b\u4e8b\u306a\u304f\u9806\u8abf\u306b\u30cf\u30f3\u30d6\u30eb\u30af\u306e\u30db\u30c6\u30eb\u7740\u3002<\/p>\n

We arrived at a hotel in Hamburg smoothly without stopping by highway patrol today.<\/p>\n

<\/p>\n

\u3053\u3053\u306e\u4fe1\u53f7\u306f\u4eba\u304c\u7a7a\u4e2d\u6d6e\u904a\u3057\u3066\u308b\u3002<\/p>\n

A person is floating above a bike?!<\/p>\n

<\/p>\n

\u9045\u3044\u663c\u3054\u306f\u3093\u306f\u3001\u8fd1\u304f\u306e\u30de\u30c3\u30af\u3067\u3001\u30b5\u30e9\u30c0\u3068\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3092\u8cb7\u3063\u3066\u304d\u3066\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u98df\u3079\u305f\u3002<\/p>\n

I took out Caesar salad and a cup of coffee from McDonald nearly by for lunch at the hotel room.<\/p>\n

<\/p>\n

\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u3053\u3046\u8a00\u3046\u3068\u3053\u308d\u3092\u901a\u3063\u3066\u65e5\u672c\u306e\u98df\u54c1\u3092\u58f2\u3063\u3066\u3044\u308b\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u3078\u3002<\/p>\n

Then we drove through these places, we went to a Japanese supermarket.<\/p>\n

<\/p>\n

\u9762\u767d\u3044\u5e97\u69cb\u3048\u3002\u65e5\u672c\u4eba\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u304c\u7d4c\u55b6\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30c8\u30e9\u30fc\u30e1\u30f3\u3068\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30c8\u304a\u5473\u564c\u6c41\u3092\u8cfc\u5165\u3002\u30d9\u30eb\u30ae\u30fc\u3067\u306e\u30aa\u30d5\u306e\u65e5\u306b\u8abf\u7406\u3059\u308b\u7528\u3002\u304a\u5e97\u306e\u3054\u4e3b\u4eba\u304c\u30d5\u30ec\u30f3\u30c9\u30ea\u30fc\u306a\u65b9\u3067\u3001\u8272\u3005\u304a\u8a71\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

The entrance is unique. It is owned by a Japanese family. I bought some instant ramen and miso soup for days off in Belgium. The hotel which we stay in Belgium has a kitchen. The owner of this market was very friendly and we talked.<\/p>\n

<\/p>\n

\u304a\u5e97\u306b\u7f6e\u3044\u3066\u3042\u3063\u305f\u30c1\u30e9\u30b7\u3002\u4f55\u3084\u308d\u3002<\/p>\n

A flyer there. What’s this?<\/p>\n

<\/p>\n

\u3042\u3064\u3053\u3068\u3001\u308a\u3055\u3061\u3083\u3093\u306f\u3001\u3053\u3053\u306e\u304a\u5e97\u3067\u304a\u5bff\u53f8\u3092\u6ce8\u6587\u3057\u3066\u8eca\u5185\u3067\u9045\u663c\u3002\u7f8e\u5473\u3057\u305d\u3046\u306b\u98df\u3079\u3066\u308b\u3002<\/p>\n

Atsuko and RIsa bought sushi there and ate in a van. Looks delicious.<\/p>\n

<\/p>\n

\u4f1a\u5834\u7740\u3002We arrived at the venue.<\/p>\n

<\/p>\n

\u30dd\u30b9\u30bf\u30fc\u4f5c\u3063\u3066\u304f\u308c\u3066\u308b\u3002<\/p>\n

Our poster was on the wall.<\/p>\n

<\/p>\n

\u30a6\u30a7\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u3082\u3053\u3053\u3067\u3084\u308b\u3093\u3060\u3002<\/p>\n

Wedding Present will play here, too.<\/p>\n

<\/p>\n

\u304a\u5e97\u306e\u30b0\u30c3\u30ba\u304b\u308f\u3044\u3044\u3002<\/p>\n

Monkey’s Music Club goods are cute.<\/p>\n

<\/p>\n

\u642c\u5165\u3002Load in.<\/p>\n

<\/p>\n

\u30b0\u30c3\u30ba\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u8a2d\u55b6\u3002<\/p>\n

Setting merch table.<\/p>\n

<\/p>\n

\u30b1\u30fc\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u30c9\u30fc\u30ca\u30c4\uff01\u304b\u308f\u3044\u3044\u3002<\/p>\n

Catering. Donuts are colourful.<\/p>\n

<\/p>\n

\u3053\u3061\u3089\u3001\u30d0\u30fc\u3002This is the Bar.<\/p>\n

<\/p>\n

\u4e39\u7cbe\u8fbc\u3081\u3066\u30b7\u30f3\u30d0\u30eb\u30a2\u30fc\u30c8\u4f5c\u6210\u4e2d\u306e\u3001\u308a\u3055\u3061\u3083\u3093\u3002<\/p>\n

Risa is drawing “Cymbal Art”.<\/p>\n

<\/p>\n

\u5b8c\u6210\uff01Finished!<\/p>\n

<\/p>\n

\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u306e\u5f8c\u3001\u4f1a\u5834\u304b\u3089\u5f92\u6b69\u3067\u7d0413\u5206\u306e\u6240\u306b\u3042\u308b\u300c\u9eba\u51e6 \u5320\u300d\u3078\u3002\u9806\u756a\u5f85\u3061\u304c\u51fa\u6765\u308b\u3001\u5730\u5143\u306e\u4eba\u6c17\u5e97\u3002\u30c9\u30a4\u30c4\u3067\u3082\u30e9\u30fc\u30e1\u30f3\u30e0\u30fc\u30f4\u30e1\u30f3\u30c8\u6765\u3066\u308b\u306e\u304b\u306a\u3002<\/p>\n

After soundcheck, we went to Ramen Takumi by walk for 13 minutes from the venue. It is popular to local people. People were waiting to have seats. Is the Ramen Movement coming to Germany?<\/p>\n

<\/p>\n

\u304a\u5e97\u306e\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\u3084\u3001\u5e97\u54e1\u3055\u3093\u304c\u30ca\u30a4\u30d5\u30d5\u30a1\u30f3\u3068\u306e\u4e8b\u3067\u3001\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u7b49\u51fa\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u3002\u3053\u306e\u3001\u30e6\u30ba\u30ab\u3068\u3044\u3046\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u3001\u7518\u3055\u63a7\u3048\u3081\u3067\u304a\u3044\u3057\u304b\u3063\u305f\u3002<\/p>\n

I heard that the owner and clerks are Shonen Knife fans and we were served drink and appetisers. This YUZUKA tasted good because it was not very sweet<\/p>\n

<\/p>\n

\u767d\u6e6f\u30e9\u30fc\u30e1\u30f3\u3092\u6ce8\u6587\u3002\u3068\u30fc\u3063\u3066\u3082\u7f8e\u5473\u3057\u304b\u3063\u305f\uff01<\/p>\n

I ordered Chicken soup Ramen. It was very delicious!<\/p>\n

<\/p>\n

\u3054\u3061\u305d\u3046\u3055\u307e\uff01<\/p>\n

Thank you so much! Danke!<\/p>\n

<\/p>\n

\u4f1a\u5834\u306b\u623b\u308a\u3001<\/p>\n

We went back to the venue,<\/p>\n

<\/p>\n

Photos by Pep<\/p>\n

\u305d\u3057\u3066\u3001\u30e9\u30a4\u30d6\uff01\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u304a\u5ba2\u3055\u3093\u3068\u3001\u697d<\/p>\n

\u3057\u3044\u3072\u3068\u6642\u3092\u904e\u3054\u305b\u305f\uff01\u30e9\u30a4\u30d6\u5f8c\u3001\u6ca2\u5c71\u30b5\u30a4\u30f3\u3055\u305b\u3066\u3082\u3089\u3063\u305f\u3002\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\uff01<\/p>\n

And show time. We could have a very good time with a lot of audience. Thanks a lot! We autographed to many items after show.<\/p>\n

<\/p>\n

\u672c\u65e5\u306e\u30c9\u30a4\u30c4\u30d3\u30fc\u30eb\u306f\u3001\u3053\u3061\u3089\u3002<\/p>\n

\u305d\u3057\u3066\u3061\u3087\u3063\u3068\u3060\u3051\u591c\u66f4\u304b\u3057\u3057\u3066\u3001\u30d0\u30bf\u30f3\u30ad\u30e5\u30fc\u3002<\/p>\n

Today’s German beer.<\/p>\n

I sat up till late a bit and went to bed. Then slept quickly.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Magdeburg \u304b\u3089\u8eca\u30673\u6642\u9593\u4f59\u308a\u3001\u4eca\u65e5\u306f\u30cf\u30a4\u30a6\u30a8\u30a4\u30d1\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u306b\u6b62\u3081\u3089\u308c\u308b\u4e8b\u306a\u304f\u9806\u8abf\u306b\u30cf\u30f3\u30d6\u30eb\u30af\u306e\u30db\u30c6\u30eb\u7740\u3002 We arrived at a hotel in Hamburg smooth … \u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 May 15th, Monkey\u2019s Music Club, Hamburg GERMANY<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-34686","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-from-naoko"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34686"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34686\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34703,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34686\/revisions\/34703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}