{"id":39245,"date":"2019-09-15T23:59:39","date_gmt":"2019-09-15T14:59:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/?p=39245"},"modified":"2019-09-20T02:27:44","modified_gmt":"2019-09-19T17:27:44","slug":"sep-15-austin-tx-empire-control-room","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/archives\/39245","title":{"rendered":"Sep 15 Austin, TX. EMPIRE CONTROL ROOM"},"content":{"rendered":"

11\u6642\u306b\u30db\u30c6\u30eb\u3092\u51fa\u3066\u3001\u3057\u3070\u3089\u304f\u8d70\u3063\u3066\u304a\u663c\u3054\u98ef\u4f11\u61a9\u3002\u300c\u30dd\u30b1\u4e3c\u3068\u30af\u30ec\u30fc\u30d7\u300d\u306e\u304a\u5e97\u306b\u5165\u3063\u305f\u3051\u3069\u307b\u307c\u6e80\u5e2d\u3002\u5e2d\u53d6\u308a\u3092\u3057\u3066\u3044\u305f\u76f4\u5b50\u3068\u79c1\u306f\u6ce8\u6587\u3059\u308b\u306e\u304c\u9045\u304f\u306a\u308a\u3001\u3057\u304b\u3082\u6bb5\u53d6\u308a\u306e\u60aa\u3044\u304a\u5e97\u3067\u4ed6\u306e\u307f\u3093\u306a\u304c\u98df\u3079\u7d42\u308f\u3063\u305f\u9803\u306b\u3084\u3063\u3068\u51fa\u6765\u305f\u306e\u3067\u3001\u6301\u3061\u5e30\u308a\u306b\u3057\u3066\u8eca\u5185\u3067\u98df\u3079\u305f\u3002<\/p>\n

We left the hotel at 11am and drove a while. We had lunch break at Poke & Japanese crepe place. Ordering system wasn\u2019t well organized. It took long time to get my poke. Other guys were finished eating, so I bought it with me and ate in the van.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

3\u6642\u9803\u3001\u30db\u30c6\u30eb\u306b\u5230\u7740\u30021\u6642\u9593\u7a0b\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u4f11\u3093\u3067\u4f1a\u5834\u3078\u3002<\/p>\n

We arrived at the hotel around 3pm. We took a rest an hour and went to the venue.<\/p>\n

\"\" \"\"<\/p>\n

\u88cf\u306e\u30d1\u30c6\u30a3\u30aa\u3002<\/p>\n

Patio.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u5965\u306b\u30d1\u30d1\u30af\u30de\u3063\u3066\u3044\u3046\u305f\u3053\u713c\u304d\u3068\u304a\u597d\u307f\u713c\u304d\u306e\u30d5\u30fc\u30c9\u30c8\u30e9\u30c3\u30af\u304c\u3042\u3063\u305f\u3088\u3002<\/p>\n

There is \u201cPapa Kuma\u201d food truck in the back. It sells Takoyaki (octopus balls) and Okonomiyaki (Japanese savory pancake).<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u4f1a\u5834\u306e\u524d\u306b\u306f\u65e9\u304f\u3082\u304a\u5ba2\u3055\u3093\u304c\u304a\u5f85\u3061\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

Some fans were already waiting in front of the venue.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\" \"\"<\/p>\n

\u4f1a\u5834\u306e\u304a\u5411\u304b\u3044\u3055\u3093\u306f\u4ee5\u524d\u51fa\u6f14\u3057\u305f\u30d0\u30e9\u30af\u30fc\u30c0\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3055\u3059\u304cSXSW\u306e\u5730\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

There is a venue \u201cBarracuda” across the street. We played there before.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u6669\u3054\u306f\u3093\u306f\u76f4\u5b50\u3068\u3060\u308b\u307e\u30e9\u30fc\u30e1\u30f3\u306b\u884c\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

I went to Daruma Ramen for dinner with Naoko.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u51b7\u3084\u3057\u4e2d\u83ef\u304b\u8ff7\u3063\u305f\u3051\u3069\u3001\u5869\u30e9\u30fc\u30e1\u30f3\u3092\u98df\u3079\u307e\u3057\u305f\u3002\u7f8e\u5473\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

I ordered salt ramen. It was delicious. Cold ramen was looked good too!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u98df\u5f8c\u306e\u30c7\u30b6\u30fc\u30c8\u306f\u9ed2\u3054\u307e\u30bd\u30d5\u30c8\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\uff01\u3053\u308c\u3001\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3057\u3066\u3082\u3089\u3063\u3061\u3083\u3063\u305f\uff01\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u307e\u305f\u7f8e\u5473\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\uff01<\/p>\n

The restaurant gave me a Black Sesame ice cream for dessert! Thank you! It was delicious and refreshing!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u4f1a\u5834\u524d\u306b\u30d0\u30f3\u30c9\u306e\u30d0\u30f33\u5144\u5f1f\u3002<\/p>\n

Three band\u2019s van.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u306f\u3058\u307e\u3063\u305f\u30fc\uff01Peelander yellow!<\/p>\n

Peelander Yellow started!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u30bf\u30b3\u30bf\u30b3\u30bf\u30b3\u30bf\u30b3\u30bf\u30b3\u30b9\u30a4\u30a7\u30fc\uff01<\/p>\n

Taco Taco Taco Taco Tacos Yeah!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Me Like Bees \u306e\u5b89\u5b9a\u306e\u30e9\u30a4\u30d6\uff01<\/p>\n

Me Like Bees always played well!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Me Like Bees \u306e\u7269\u8ca9\u62c5\u5f53\u30c7\u30ce\u30f3\u541b\u306f\u672a\u6210\u5e74\u3002\u624b\u306e\u7532\u306b\u30d0\u30c3\u30c6\u30f3\u30de\u30fc\u30af\u3002\u304a\u9152\u306f\u307e\u3060\u98f2\u3081\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

The merch person of Me Like Bees, Dennon. He is 18 years old! He can\u2019t drink alcohol yet.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u5c11\u5e74\u30ca\u30a4\u30d5\u306e\u756a\uff01\u30b7\u30e7\u30fc\u306e\u59cb\u307e\u308a\u301c\uff01<\/p>\n

It\u2019s our turn! It\u2019s show time!<\/p>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

\u4eca\u65e5\u3082\u76db\u308a\u4e0a\u304c\u308a\u307e\u3057\u305f\uff01\u5143\u6c17\u3044\u3063\u3071\u3044\u306e\u58f0\u63f4\u3092\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Thank you for coming to see Shonen Knife! We had a good time! Thank you!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Live photo by Kira<\/p>\n

\u30d1\u30d1\u30af\u30de\u306e\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\u3055\u3093\u3068\u3002\u540d\u524d\u304c\u3074\u3063\u305f\u308a\u3002<\/p>\n

We took a picture with a owner of PAPA KUMA<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u30d4\u30fc\u30e9\u30f3\u30c0\u30fc\u30a4\u30a8\u30ed\u30fc\u3055\u3093\u2026\u3002<\/p>\n

With Peelander Yellow.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Me Like Bees \u306e\u30eb\u30fc\u30af\u3068\u30d4\u30fc\u30c8\u3068\u3002<\/p>\n

With Me Like Bees. Luke and Pete.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Thank you Austin Rock City!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

11\u6642\u306b\u30db\u30c6\u30eb\u3092\u51fa\u3066\u3001\u3057\u3070\u3089\u304f\u8d70\u3063\u3066\u304a\u663c\u3054\u98ef\u4f11\u61a9\u3002\u300c\u30dd\u30b1\u4e3c\u3068\u30af\u30ec\u30fc\u30d7\u300d\u306e\u304a\u5e97\u306b\u5165\u3063\u305f\u3051\u3069\u307b\u307c\u6e80\u5e2d\u3002\u5e2d\u53d6\u308a\u3092\u3057\u3066\u3044\u305f\u76f4\u5b50\u3068\u79c1\u306f\u6ce8\u6587\u3059\u308b\u306e\u304c\u9045\u304f\u306a\u308a\u3001\u3057\u304b\u3082\u6bb5\u53d6\u308a\u306e\u60aa\u3044\u304a\u5e97\u3067\u4ed6\u306e\u307f\u3093\u306a\u304c\u98df\u3079\u7d42\u308f\u3063 … \u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 Sep 15 Austin, TX. EMPIRE CONTROL ROOM<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-39245","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-from-atsuko"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39245"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39477,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39245\/revisions\/39477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}