{"id":39701,"date":"2019-09-21T23:58:23","date_gmt":"2019-09-21T14:58:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/?p=39701"},"modified":"2019-09-25T03:54:07","modified_gmt":"2019-09-24T18:54:07","slug":"sep-21-teaneck-nj-debonair-music-hall","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/archives\/39701","title":{"rendered":"Sep 21 Teaneck, NJ. DEBONAIR MUSIC HALL"},"content":{"rendered":"

\u304a\u306f\u3088\u3046\u301c\uff01\u5348\u524d9\u6642\u306b\u30db\u30c6\u30eb\u3092\u51fa\u767a\u3002\u7720\u3044\u306a\u3041\u301c\u3002<\/p>\n

Good morning! I left the hotel at 9am. I was sleepy…<\/p>\n

\"\" \"\"<\/p>\n

\u30c8\u30a4\u30ec\u4f11\u61a9\u3002\u304b\u308f\u3044\u3044\u98fc\u3044\u4e3b\u3055\u3093\u3068\u65c5\u3059\u308b\u304d\u3083\u308f\u3086\u3044\u732b\u3061\u3083\u3093\u3068\u906d\u9047\u3002<\/p>\n

Toilet break. I saw cute cat in a backpack!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u30cf\u30c9\u30bd\u30f3\u5ddd\u306e\u5411\u3053\u3046\u306e\u65b9\u306b\u30de\u30f3\u30cf\u30c3\u30bf\u30f3\u304c\u898b\u3048\u308b\u3002<\/p>\n

I could see Manhattan over the Hudson River.<\/p>\n

\"\" \"\"<\/p>\n

\u9014\u4e2d\u3001\u30b1\u30cb\u30fc\u306e\u643a\u5e2f\u96fb\u8a71\u306e\u95a2\u4fc2\u3067\u30e2\u30fc\u30eb\u306b\u5bc4\u3063\u3066\u6642\u9593\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u65e5\u7cfb\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u306e\u30df\u30c4\u30ef\u306b\u306f20\u5206\u3057\u304b\u5bc4\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u5927\u6025\u304e\u3067\u304a\u306b\u304e\u308a\u3068\u30b3\u30ed\u30c3\u30b1\u3092\u8cb7\u3063\u3066\u30d0\u30f3\u3067\u5c11\u3057\u98df\u3079\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

We did quick visit at Mitsuwa market. It was only 20 minutes. I bought rice balls and croquettes.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u4f1a\u5834\u306b\u5230\u7740\u3002<\/p>\n

Arrived at the venue.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\" \"\"<\/p>\n

\u30c9\u30e9\u30e0\u30d8\u30c3\u30c9\u30a2\u30fc\u30c8\u3092\u63cf\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u5927\u304d\u3044\u306e\u30673\u4eba\u3067\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\uff01<\/p>\n

We made drumhead art. Collaboration version.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u79c1\u306e\u3002<\/p>\n

I drew this.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u76f4\u5b50\u4f5c\u3002<\/p>\n

Naoko\u2019s.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u53bb\u5e74\u3082\u3069\u3053\u304b\u3067\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u304f\u308c\u305f\u3001Brenyama\u3002<\/p>\n

Brenyama. They supposed us last year, too.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

2\u756a\u76ee\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30d0\u30f3\u30c9\u306f\u3001The Neverends\u3002<\/p>\n

The second support band, The Neverends.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u4f1a\u5834\u3067\u30b0\u30ea\u30eb\u30c1\u30ad\u30f3\u30b5\u30f3\u30c9\u30a4\u30c3\u30c1\u3092\u983c\u3093\u3060\u3051\u3069\u3001\u304a\u663c\u306e\u6b8b\u308a\u306e\u304a\u306b\u304e\u308a\u98df\u3079\u3066\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u3078\u3002<\/p>\n

\u30b7\u30e7\u30fc\u306e\u59cb\u307e\u308a\u301c\uff01<\/p>\n

I ordered grilled chicken sandwich from the venue. But I ate leftover rice ball before the show.<\/p>\n

Shonen Knife\u2019s show time!!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u898b\u306b\u6765\u3066\u304f\u308c\u3066\u5b09\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002\u3002\u307f\u306a\u3055\u3093\u306e\u58f0\u63f4\u3068\u7b11\u9854\u306b\u611f\u8b1d\u3067\u3059\uff01\u697d\u3057\u304b\u3063\u305f\u301c\u3002\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059‼\ufe0e<\/p>\n

I was glad that you were coming to see Shonen Knife! The audiences were cheerful and smiling. Thank you so much!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Live photo by Kira<\/p>\n

Thank you Teaneck, NJ Rock City!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u304a\u306f\u3088\u3046\u301c\uff01\u5348\u524d9\u6642\u306b\u30db\u30c6\u30eb\u3092\u51fa\u767a\u3002\u7720\u3044\u306a\u3041\u301c\u3002 Good morning! I left the hotel at 9am. I was sleepy… \u30c8\u30a4\u30ec\u4f11\u61a9\u3002\u304b\u308f\u3044\u3044\u98fc\u3044\u4e3b\u3055\u3093\u3068\u65c5\u3059\u308b\u304d\u3083\u308f\u3086\u3044\u732b\u3061 … \u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 Sep 21 Teaneck, NJ. DEBONAIR MUSIC HALL<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-39701","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-from-atsuko"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39701"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39928,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39701\/revisions\/39928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}