{"id":43699,"date":"2020-03-01T23:00:00","date_gmt":"2020-03-01T14:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/?p=43699"},"modified":"2020-03-22T12:55:40","modified_gmt":"2020-03-22T03:55:40","slug":"1-march-2020-perth-festival-highway-to-hell","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/archives\/43699","title":{"rendered":"1 March 2020, Perth Festival, Highway to Hell"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

3\u67081\u65e5\uff08\u65e5\uff09Perth Festival, Highway to Hell<\/p>\n

\u3044\u3088\u3044\u3088\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d0\u30eb\u5f53\u65e5\u3002\u663c\u524d\u306b\u8d77\u5e8a\u3001\u663c\u98df\u306f\u30db\u30c6\u30eb1\u968e\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3078\u3002<\/p>\n

Performance day for Perth Festival, Highway to Hell<\/p>\n

Got up before noon and went to hotel restaurant on the ground floor.<\/p>\n

<\/p>\n

\u30a8\u30d3\u30d5\u30e9\u30a4\u30b5\u30f3\u30c9\u3092\u98df\u3079\u307e\u3057\u305f\u3002\u304a\u3044\u3057\u304b\u3063\u305f\uff01<\/p>\n

I ate shrimp sandwich. It was good!<\/p>\n

<\/p>\n

\u5348\u5f8c2\u6642\u306b\u51fa\u6f14\u8005\u4e00\u540c\u3001\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u30ed\u30d3\u30fc\u306b\u96c6\u5408\u3002\u5927\u304d\u306a\u30d0\u30b9\u306b\u4e57\u308a\u8fbc\u307f\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

All performers gathered at the hotel lobby at 2pm and got into a big bus.<\/p>\n

<\/p>\n

\u30df\u30e5\u30fc\u30b8\u30b7\u30e3\u30f3\u3068\u305d\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3060\u3051\u306e\u30d0\u30b9\u3002\u3081\u3061\u3083\u304f\u3061\u3083\u8cd1\u3084\u304b\u3067\u3059\u3002\u5c0f\u5b66\u6821\u306e\u30af\u30e9\u30b9\u306b\u6570\u540d\u3044\u308b\u30aa\u30c1\u30e7\u30b1\u306a\u5b50\u305f\u3061\u3070\u304b\u308a\u3092\u5bc4\u305b\u96c6\u3081\u305f\u3088\u3046\u306a\u72b6\u614b\u3002<\/p>\n

All passengers are musicians and their crew. It was like a party in the bus. Everybody were talking and laughing. It was so lively.<\/p>\n

<\/p>\n

\u4e00\u540c\u3001\u6a5f\u6750\u3092\u6301\u3063\u3066\u63a7\u5ba4\u3078\u3002<\/p>\n

Everyone took their instruments and went to a dressing room.<\/p>\n

<\/p>\n

8\u53f0\u306e\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u4ed8\u304d\u30c8\u30e9\u30c3\u30af\u304c\u4e26\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002\u79c1\u305f\u3061\u306e\u30c8\u30e9\u30c3\u30af\u306f5\u53f7\u8eca\u3002<\/p>\n

There were 8 stage trucks. Our truck was No. 5.<\/p>\n

<\/p>\n

\u5404\u30c8\u30e9\u30c3\u30af\u3001\u8da3\u5411\u3092\u51dd\u3089\u3057\u305f\u88c5\u98fe\u304c\u65bd\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Every truck has beautiful decoration.<\/p>\n

<\/p>\n

\u51fa\u767a\u524d\u306b\u5b89\u5168\u7948\u9858\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u30a2\u30dc\u30ea\u30b8\u30cb\u306e\u304a\u7953\u3044\u3092\u5404\u30c8\u30e9\u30c3\u30af\u306b\u3057\u3066\u3082\u3089\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u7121\u4e8b\u306b\u30e9\u30a4\u30d6\u3067\u304d\u307e\u3059\u3088\u3046\u306b\uff01\u65e5\u672c\u306e\u304a\u5bfa\u3084\u795e\u793e\u3067\u3082\u690d\u7269\u3092\u71c3\u3084\u3057\u305f\u308a\u3057\u3066\u304a\u7953\u3044\u3059\u308b\u306e\u3068\u4f3c\u3066\u308b\u6c17\u304c\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Aboriginal ceremony for the safety of this parade was offered. I also prayed for it, too. This ceremony reminds me of the ceremony Japanese Buddhist temples and Shrines. They also burn plants.<\/p>\n

<\/p>\n

\u30c8\u30e9\u30c3\u30af\u306e\u904b\u8ee2\u624b\u3055\u3093\u3068\u8a18\u5ff5\u64ae\u5f71\u3002\u5b89\u5168\u904b\u8ee2\u3067\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Took a photo with a truck driver. Have a good drive.<\/p>\n

<\/p>\n

\u30c8\u30e9\u30c3\u30af\u306e\u30d0\u30ca\u30fc\u524d\u3067\u8a18\u5ff5\u64ae\u5f71\u3002<\/p>\n

In front of our banner.<\/p>\n

<\/p>\n

\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u69d8\u5b50\u3001Adem\u3055\u3093\u64ae\u5f71\u3002<\/p>\n

Our stage. Adem took this photo.<\/p>\n

<\/p>\n

\u30e9\u30a4\u30d6\u306e\u5199\u771f\u306fPaul\u3055\u3093\u64ae\u5f71\u3002Live photos by Paul<\/p>\n

\u3059\u3093\u3054\u3044\u4eba\u51fa\u3067\u3059\u3002\u5168\u957710\u30ad\u30ed\u306e\u6cbf\u9053\u306b\u306f\u4f55\u306810\u4e07\u4eba\u96c6\u307e\u3063\u305f\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

Numbers of people got together. I’ve heard that totally 100,000people came to see this event along the Highway of 10km.<\/p>\n

\u65b0\u805e\u306b\u3082\u8f09\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002On a news paper.<\/p>\n

https:\/\/www.smh.com.au\/national\/western-australia\/as-weird-as-it-was-amazing-hordes-horns-and-hells-bells-on-perth-s-highway-to-hell-20200302-p545x0.html<\/p>\n

\u3053\u3061\u3089\u306e\u65b0\u805e\u306b\u3082\u3002News paper article.<\/p>\n

https:\/\/www.theguardian.com\/music\/2020\/mar\/02\/highway-to-hell-review-perth-festival-pulls-off-joyous-acdc-covers-concert-for-the-ages<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

10\u30ad\u30ed\u306e\u6cbf\u9053\u306b\u306f\u516c\u5712\u304c9\u304b\u6240\u3042\u3063\u3066\u3001\u305d\u3053\u3067\u54045\u5206\u505c\u8eca\u3057\u3066\u6f14\u594f\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306e\u79fb\u52d5\u4e2d\u3082\u305a\u30fc\u3063\u3068\u6f14\u594f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

There were 9 parks along the highway of 10km. We stopped there and played 1 song each but during the truck was moving, we never stopped playing songs.<\/p>\n

<\/p>\n

\u30c8\u30e9\u30c3\u30af\u306f\u6642\u901f4\u30ad\u30ed\u304b\u3089\uff18\u30ad\u30ed\u3067\u8d70\u884c\u3002\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u30de\u30f3\u306e\u30b0\u30ec\u30c3\u30b0\u306f\u300110\u30ad\u30ed\u306e\u8ddd\u96e2\u3092\u30c8\u30e9\u30c3\u30af\u306b\u4ed8\u3044\u3066\u6b69\u304d\u306a\u304c\u3089\u3001\u30bf\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u3092\u4f7f\u3044\u9060\u9694\u64cd\u4f5c\u3067\u97f3\u3092\u8abf\u7bc0\u3002<\/p>\n

Our truck was moving between 4km and 8km per an hour. Our soundman Greg was walking along the truck and remote controlling the sound with a tablet.<\/p>\n

<\/p>\n

\u5348\u5f8c5\u664236\u5206\u306b\u51fa\u767a\u3057\u3066\u3001AC\/DC\u306e\u30ab\u30d0\u30fc4\u66f2\u30922\u6642\u9593\u534a\u306e\u9593\u3001\u771f\u3093\u4e2d\u306e5\u5206\u4f11\u61a9\u4ee5\u5916\u3001\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u7d76\u3048\u9593\u306a\u304f\u6f14\u594f\u3057\u3066\u3001\u5348\u5f8c8\u66427\u5206\u3001\u7121\u4e8b\u306b\u6700\u7d42\u5730\u70b9\u306b\u5230\u7740\u3002<\/p>\n

Our truck started at 7:36pm form the start spot and we played 4 AC\/DC songs in 2 hours and a half constantly without a break except 5 minutes in the middle. Finally we arrived at the ending point at 8:07pm safely.<\/p>\n

<\/p>\n

\u79c1\u305f\u3061\u304c\u9078\u3093\u30604\u66f2\u306f\u3001Highway to Hell, Touch too much, Who made who, Rock’n’roll Singer\u3067\u3059\u3002Rock’n’roll Singer\u306f\u3042\u3064\u3053\u304c\u30ea\u30fc\u30c9\u30dc\u30fc\u30ab\u30eb\u3002\u307b\u304b\u306e3\u66f2\u306f\u308f\u305f\u3057\u304c\u30ea\u30fc\u30c9\u30dc\u30fc\u30ab\u30eb\u3067\u3057\u305f\u3002\u5408\u8a08\u3059\u308b\u3068\u3001Highway to Hell\u309210\u56de\u3001Touch too much8\u56de\u3001Who made who6\u56de\u3001Rock’n’roll Singer\u30928\u56de\u6f14\u594f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5408\u8a0832\u3002\u3053\u3093\u306a\u306b\u6b4c\u3063\u305f\u3051\u3069\u601d\u3044\u306e\u307b\u304b\u3001\u5589\u306f\u5927\u4e08\u592b\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

We picked up these 4 songs. Highway to Hell, Touch too much, Who made who, Rock’n’roll Singer.<\/p>\n

I sang Highway to Hell 10 times, Touch too much 8 times, Who made who 6 times and Atsuko sang Rock’n’roll Singer 8 times. I sang 24 times but my there was no problem with my voice. I was thinking that my voice would go hoarse.<\/p>\n

<\/p>\n

\u4f01\u753b\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3063\u305f\u65b9\u3068\u8a18\u5ff5\u64ae\u5f71\u3002\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\uff01<\/p>\n

Took a photo with the producer. Thanks a lot!<\/p>\n

<\/p>\n

\u3059\u3079\u3066\u7121\u4e8b\u7d42\u308f\u308a\u3001\u30db\u30c6\u30eb\u306b\u5e30\u308a\u3001\u6a5f\u6750\u3092\u6301\u3063\u305f\u307e\u307e1\u968e\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3078\u76f4\u884c\u3002\u9589\u5e97\u6642\u9593\u304c\u8feb\u3063\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3002<\/p>\n

After everything finishes, we rushed to the hotel restaurant directly from the venue with our equipment because the closing time was coming soon.<\/p>\n

<\/p>\n

\u30b7\u30e3\u30f3\u30d1\u30f3\u3067\u4e7e\u676f\uff01Toast!<\/p>\n

<\/p>\n

\u30dd\u30fc\u30eb\u3068\u30b0\u30ec\u30c3\u30b0\u3001\u304a\u75b2\u308c\u3055\u307e\u3067\u3057\u305f\u3002\u304a\u4e16\u8a71\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

Paul and Greg, thank you so much!! You did great job!<\/p>\n

<\/p>\n

\u30cf\u30f3\u30d0\u30fc\u30ac\u30fc\u3092\u983c\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002\u304a\u3044\u3057\u3055\u3082\u3072\u3068\u3057\u304a\u3002<\/p>\n

I ordered a hamburger. It was so delicious after working a lot.<\/p>\n

<\/p>\n

\u540c\u3058\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306b\u51fa\u6f14\u3057\u3066\u3044\u305f\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306e\u30d0\u30f3\u30c9\u3001The Pigram Brothers\u306e\u307f\u306a\u3055\u3093\u304c\u6211\u3005\u306e\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u306e\u3068\u3053\u308d\u307e\u3067\u6765\u3066\u7f8e\u3057\u3044\u30cf\u30fc\u30e2\u30cb\u30fc\u3092\u805e\u304b\u305b\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u4f55\u30687\u4eba\u5144\u5f1f\u306e\u30d0\u30f3\u30c9\u3060\u305d\u3046\u30027\u4eba\u3082\u30c8\u30e9\u30c3\u30af\u306e\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u306b\u4e57\u3063\u3066\u305f\u3089\u72ed\u304b\u3063\u305f\u3060\u308d\u3046\u306a\u3002\u3068\u306b\u304b\u304f\u6109\u5feb\u3067\u6c17\u3055\u304f\u306a\u4eba\u305f\u3061\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

An Australian band, The Pigram Brothers who played at the same event came to our table and sang a beautiful harmony song for us. They are 7 brothers band. The stage on the truck must be crowded. They were fun and friendly guys.<\/p>\n

<\/p>\n

\u5915\u98df\u3092\u7d42\u3048\u3066\u90e8\u5c4b\u306b\u5e30\u308a\u3001\u8377\u7269\u3092\u307e\u3068\u3081\u3066\u3001\u30b7\u30e3\u30ef\u30fc\u3092\u6d74\u3073\u305f\u5f8c\u3001\u3042\u3064\u3053\u3068\u30ef\u30a4\u30f3\u3092\u98f2\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u3042\u3068\u30d9\u30c3\u30c9\u30671\u6642\u9593\u307b\u3069\u30b4\u30ed\u30b4\u30ed\u3057\u3066\u4e00\u7761\u3082\u305b\u305a\u306b\u7fcc\u65e5\u3001\u5348\u524d4\u6642\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u30ed\u30d3\u30fc\u96c6\u5408\u3067\u7a7a\u6e2f\u3078\u3002<\/p>\n

I went back to my room after dinner, packed my luggage, took a shower and had wine with Atsuko. I relaxed in bed after that for an hour with no sleep. Then I went down to the hotel lobby at 4:00am and drove to the airport.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

3\u67081\u65e5\uff08\u65e5\uff09Perth Festival, Highway to Hell \u3044\u3088\u3044\u3088\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d0\u30eb\u5f53\u65e5\u3002\u663c\u524d\u306b\u8d77\u5e8a\u3001\u663c\u98df\u306f\u30db\u30c6\u30eb1\u968e\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3078\u3002 Performance day for Perth Festival … \u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 1 March 2020, Perth Festival, Highway to Hell<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-43699","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-from-naoko"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43699"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43727,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43699\/revisions\/43727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}