{"id":43790,"date":"2020-10-13T01:33:24","date_gmt":"2020-10-12T16:33:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/?p=43790"},"modified":"2020-10-13T01:33:24","modified_gmt":"2020-10-12T16:33:24","slug":"2020%e5%b9%b410%e6%9c%889%e6%97%a5%e3%80%81%e5%a4%a7%e9%98%aa%e3%83%bb%e6%a2%85%e7%94%b0%e3%82%af%e3%82%a2%e3%83%88%e3%83%ad%e3%80%80%e5%9b%9b%e4%ba%ba%e7%b7%a8%e6%88%90%e3%83%90%e3%83%bc%e3%82%b8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/archives\/43790","title":{"rendered":"2020\u5e7410\u67089\u65e5\u3001\u5927\u962a\u30fb\u6885\u7530\u30af\u30a2\u30c8\u30ed\u3000\u56db\u4eba\u7de8\u6210\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3"},"content":{"rendered":"

Live at Umeda Quattro, Osaka October 19th, 2020 – 4 piece version<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u30e9\u30a4\u30d6\u306e\u6e96\u5099\u306f\u524d\u65e5\u307e\u3067\u306b\u307b\u307c\u5b8c\u4e86\u3002\u671d\u8d77\u304d\u3066\u671d\u3054\u306f\u3093\u98df\u3079\u3066\u3001\u8eab\u652f\u5ea6\u3057\u3066\u3001\u663c\u3054\u98ef\u306b\u306f\u30db\u30c3\u30c8\u30b5\u30f3\u30c9\u3092\u4f5c\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u30d1\u30f3\u306b\u306f\u3055\u3093\u3060\u306e\u306f\u30cf\u30e0\u3068\u30c1\u30fc\u30ba\u3068\u30ad\u30e3\u30d9\u30c4\u3068\u30de\u30e8\u30cd\u30fc\u30ba\u3002\u304a\u3044\u3057\u3044\u3002<\/p>\n

I’ve finished to prepare for the show until yesterday. I got up in the morning and had breakfast. Then I made toasted sandwiches for lunch after I dressed. It contains ham, cheese and cabbage with mayo. Delicious.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

photo by Tomoko Ota<\/p>\n

\u305d\u3057\u3066\u3001\u81ea\u5b85\u304b\u3089\u8eca\u3067\u6885\u7530\u306e\u30af\u30a2\u30c8\u30ed\u3078\u3002\u3053\u306e\u65e5\u306f\u53f0\u98a8\u304c\u6765\u3066\u3066\u3001\u305a\u3063\u3068\u96e8\u3002\u30b3\u30ed\u30ca\u3068\u53f0\u98a8\u3068\u3044\u3046\u30c0\u30d6\u30eb\u30d1\u30f3\u30c1\u3002\u96e8\u306e\u4e2d\u3001\u8377\u7269\u306e\u642c\u5165\u306f\u3001\u30af\u30a2\u30c8\u30ed\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306b\u30c6\u30ad\u30d1\u30ad\u3068\u624b\u4f1d\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

Then I loaded in to Club Quattro, Umada in Osaka by car. Not only COVID-19 but we had typhoon and it was raining all day. People at the venue helped to load in. They are very kind and skilled.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

photo by Tomoko Ota<\/p>\n

\u4eca\u5e74\u3001\u5c11\u5e74\u30ca\u30a4\u30d5\u306b\u3068\u3063\u30663\u56de\u76ee\u306e\u30e9\u30a4\u30d6\u306f\u300190\u5e74\u4ee3\u304b\u3089\u79c1\u305f\u3061\u306e\u30e9\u30a4\u30d6\u3067\u305f\u3073\u305f\u3073\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u3092\u52d9\u3081\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u3066\u3044\u308b\u3001CLEAR SPOT\u5965\u6210\u304f\u3093\u4e3b\u50ac\u306e\u300c\u30e9\u30a4\u30d6\u518d\u958b\u306e\u305f\u3081\u306e\u30c8\u30e9\u30a4\u30a2\u30eb\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u300d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

This show was booked by our soundman Hitoshi Okunari\/Clear Spot which is a “trial event” for re-starting live shows supported by Japanese government. It became our third show of 2020.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

photo by Tomoko Ota<\/p>\n

\u304a\u5ba2\u3055\u3093\u306f\u3001\u30de\u30b9\u30af\u306e\u7740\u7528\u3001\u9593\u9694\u3092\u53d6\u3063\u305f\u5ea7\u5e2d\u306b\u7740\u5e2d\u3059\u308b\u7b49\u3001\u30b3\u30ed\u30ca\u5bfe\u7b56\u306e\u30ac\u30a4\u30c9\u30e9\u30a4\u30f3\u306b\u6cbf\u3063\u305f\u9451\u8cde\u65b9\u6cd5\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u51fa\u6f14\u8005\u3082\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3082\u6f14\u594f\u6642\u4ee5\u5916\u306f\u30de\u30b9\u30af\u7740\u7528\u3002<\/p>\n

Every audience have to wear face masks and stay on a seat which placed with enough distances. Crew and we also have to wear face masks except during the show.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u65e9\u901f\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u3092\u30bb\u30c3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3057\u3066\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30024\u4eba\u7de8\u6210\u3067\u30e9\u30a4\u30d6\u3059\u308b\u306e\u306f5\u5e74\u3076\u308a\u3002\u30a2\u30f3\u30d7\u306e\u914d\u7f6e\u3084\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u306e\u30de\u30a4\u30af\u306e\u4e26\u3073\u7b49\u78ba\u8a8d\u30023\u67081\u65e5\u306e\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3001\u30d1\u30fc\u30b9\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d0\u30eb\u51fa\u6f14\u4ee5\u6765\u30017\u304b\u6708\u4ee5\u4e0a\u3076\u308a\u306e\u30e9\u30a4\u30d6\u3060\u3063\u305f\u3051\u3069\u3001\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u306b\u7acb\u3063\u305f\u9014\u7aef\u3001\u4e45\u3057\u3076\u308a\u3068\u3044\u3046\u611f\u899a\u304c\u6d88\u3048\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u81ea\u8ee2\u8eca\u306f\u4e45\u3057\u3076\u308a\u306b\u4e57\u3063\u3066\u3082\u4e57\u308b\u3053\u3068\u304c\u51fa\u6765\u308b\u3001\u3068\u3044\u3046\u306e\u3068\u540c\u3058\u306a\u306e\u304b\u306a\u3002<\/p>\n

\u5199\u771f\u306f\u3001\u6700\u521d\u306e\u51fa\u756a\u306e\u300c\u30d2\u30df\u30c4\u30ce\u30b3\u30a6\u30c9\u30a6\u300d\u306e\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u306e\u69d8\u5b50\u3002<\/p>\n

We sat up the stage and did soundcheck. It was the first time for us to play as a 4 piece band after 5 years. I checked the placement of amplifiers and microphone stands. We had no chance to play since 1st of March this year at Perth Festival thus it was the first show after more than 7 months but once I went up on stage, I felt like I’ve been playing constantly. It must be similar that we never forget how to ride on a bicycle.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u5f8c\u3001\u30b0\u30c3\u30ba\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u8a2d\u55b6\u30022\u6708\u306b\u4f5c\u3063\u305f\u30b8\u30c3\u30d7\u30a2\u30c3\u30d7\u30d1\u30fc\u30ab\u2015\u58f2\u308a\u5207\u308c\u305f\u306e\u3067\u3001\u4eca\u56de\u8ffd\u52a0\u767a\u6ce8\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002XL\u30b5\u30a4\u30ba\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4eca\u3001\u5bb6\u306e\u4e2d\u304c\u30d1\u30fc\u30ab\u30fc\u3060\u3089\u3051\u3067\u305d\u306e\u4e0a\u306b\u5e03\u56e3\u3057\u3044\u3066\u5bdd\u3066\u3044\u307e\u3059\u3001\u306a\u3093\u3066\u3001\u5197\u8ac7\u3092\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u3067\u8a00\u3063\u3066\u307e\u3057\u305f\u304c\u3002<\/p>\n

After soundcheck, we set the merch table. I made zip-up parkas in February and they sold out and re-ordered recently. We have XL. I said joke on the stage which was “I need to sleep on parka because I have too many stocks”.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u4eca\u56de\u306e\u624b\u4f5c\u308a\u30b0\u30c3\u30ba\u306f\u30c8\u30f3\u30dc\u7389\u30b9\u30c8\u30e9\u30c3\u30d7\u3002\u308f\u305f\u3057\u304c8\u6708\u306b\u5de5\u82b8\u6559\u5ba4\u306e\u4e00\u65e5\u4f53\u9a13\u3067\u4f5c\u3063\u305f\u30c8\u30f3\u30dc\u7389\u306b\u3001ABC\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\uff08\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u8a00\u3046\u306a\u3089JO-ANN\u307f\u305f\u3044\u306a\u304a\u5e97\uff09\u3067\u8cb7\u3063\u305f\u30b9\u30c8\u30e9\u30c3\u30d7\u3092\u4ed8\u3051\u305f\u3082\u306e\u3002\u4e00\u679a\u4e00\u679a\u624b\u63cf\u304d\u306e\u30a2\u30de\u30d3\u30a8\u3082\u5c01\u5165\u3002\u30a2\u30de\u30d3\u30a8\u306f\u75ab\u75c5\u9000\u6563\u306e\u5996\u602a\u3060\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u3067\u5384\u6255\u3044\uff1f\uff019\u500b\u9650\u5b9a\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u3059\u3050\u306b\u58f2\u308a\u5207\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u8cb7\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u3066\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

I made glass beads key straps by myself for merch. I made these glass beads when I took a trial lesson for crafts class and put strap which I bought at ABC Craft which is like JO-ANN in the US. I sat my drawings of Amabie which is a kind of lucky charm of lay the plague. They sold out in no time. Thank you so much.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u305d\u306e\u3042\u3068\u3001\u6885\u7530\u306e\u5730\u4e0b\u8857\u3067\u65e9\u3081\u306e\u5915\u98df\u306f\u304d\u3064\u306d\u3046\u3069\u3093\u3002\u30e9\u30a4\u30d6\u524d\u306e\u304d\u3064\u306e\u3046\u3069\u3093\u306f\u307b\u3063\u3053\u308a\u3059\u308b\u308f\u3041\u3002\u30b5\u30a4\u30b3\u30fc\u3002<\/p>\n

Then I went to underground shoppers in Umeda to eat early dinner. We have many nice underground shopping centers in Osaka. I am always feel happy to eat Kitsune-Udon before shows. Seasoned deep fried tofu tasted so good.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u3053\u306e\u65e5\u306e\u51fa\u756a\u306f\u3001\u30d2\u30df\u30c4\u306e\u30b3\u30a6\u30c9\u30a6\u3001\u30aa\u30b7\u30ea\u30da\u30f3\u30da\u30f3\u30ba\u3001Buddhadatta\u3001\u305d\u3057\u3066\u6211\u3005\u3002\u3069\u306e\u30d0\u30f3\u30c9\u3082\u500b\u6027\u8c4a\u304b\u3067\u304b\u3063\u3053\u3088\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002\u697d\u5c4b\u306e\u30e2\u30cb\u30bf\u30fc\u306b\u6620\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u30aa\u30b7\u30ea\u30da\u30f3\u30da\u30f3\u30ba\u3002<\/p>\n

Today’s acts are Himitsu-no Koudou, Oshiripenpenz and Buddhadatta. All bands are unique and cool. Oshiripenpenz were on the monitor at the dressing room.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u305d\u3057\u3066\u3001\u6642\u306f\u5348\u5f8c9\u6642\u534a\u3002\u3044\u3056\u51fa\u9663\u3002<\/p>\n

Now 9:30 pm. Our show time.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

photo by Tomoko Ota<\/p>\n

\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u306b\u767b\u5834\uff01\u3053\u3053\u304b\u3089\u306e\u30e9\u30a4\u30d6\u5199\u771f\u306f\u3001\u592a\u7530\u667a\u5b50\u3055\u3093\u64ae\u5f71\u3002\u3044\u3064\u3082\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u5199\u771f\u3092\u64ae\u3063\u3066\u3082\u3089\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002We went up to the stage! Live pictures were taken by Tomoko Ota. She always takes great pictures for us.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

photo by Tomoko Ota<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

photo by Tomoko Ota<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

photo by Tomoko Ota<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

photo by Tomoko Ota<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

photo by Tomoko Ota<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

photo by Tomoko Ota<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

photo by Tomoko Ota<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

photo by Tomoko Ota<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

photo by Tomoko Ota<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

photo by Tomoko Ota<\/p>\n

\u30b3\u30ed\u30ca\u3001\u305d\u3057\u3066\u53f0\u98a8\u306e\u4e2d\u3001\u9060\u65b9\u304b\u3089\u3082\u304a\u904b\u3073\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u8aa0\u306b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\uff01\u30de\u30b9\u30af\u3084\u7740\u5e2d\u306e\u30ac\u30a4\u30c9\u30e9\u30a4\u30f3\u3092\u5b88\u3063\u3066\u9802\u304d\u3001\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u304a\u5ba2\u3055\u3093\u304c\u6765\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u3066\u3053\u305d\u306e\u30e9\u30a4\u30d6\u3067\u3059\uff01\uff01\uff01<\/p>\n

I thank to fantastic audience\u3000They kept staying on their seats and wearing masks. Thank you for coming in spite of COVID-19 and Typhoon. I was really happy to play in front of audience.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

photo by Tomoko Ota<\/p>\n

left to right\u00a0\u00a0 Risa (drums) , Naru (Bass), Naoko (Vocal, Guitar), Ritsuko (Guitar)<\/p>\n

\u30e9\u30a4\u30d6\u3092\u7d42\u3048\u3066\u697d\u5c4b\u306b\u623b\u3063\u3066\u307b\u3063\u3068\u3057\u305f\u3068\u3053\u308d\u3092\u30d1\u30c1\u30ea\u30024\u4eba\u7de8\u6210\u30c4\u30a4\u30f3\u30ae\u30bf\u30fc\u3001\u3068\u3066\u3082\u30ed\u30c3\u30af\u306a\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u304c\u3067\u304d\u305f\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u7279\u306b\u30a2\u30eb\u30d0\u30e0\u3001fun! fun! fun!\u306b\u53ce\u9332\u306e\u66f2\u300cFlu\u300d\u3067\u306f\u3001\u30c4\u30a4\u30f3\u30ea\u30fc\u30c9\u3067\u30cf\u30e2\u30ea\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

All of us got happy after show and took a picture. I believe that we could play very ROCK show with twin guitar. Especially at our song “Flu” which included in an album “fun! fun! fun!”, Ritsuko and I played harmonies by guitar solo.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u30aa\u30b7\u30ea\u30da\u30f3\u30da\u30f3\u30ba\u306e\u307f\u3093\u306a\u3068\u8a18\u5ff5\u64ae\u5f71\u3002\u524d\u56de\u4e00\u7dd2\u306b\u30e9\u30a4\u30d6\u3057\u305f\u6642\u304b\u3089\u66f4\u306b\u304b\u3063\u3053\u3088\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u304a\u3064\u304b\u308c\u3055\u307e\uff01<\/p>\n

I took a picture with Oshiripenpenz. They improved more since we played with them last time. They did great job.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u5e30\u308a\u306b\u9589\u5e97\u9593\u969b\u306e\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u306b\u5bc4\u3063\u3066\u3001\u30d9\u30eb\u30ae\u30fc\u30d3\u30fc\u30eb\u3068\u30c1\u30fc\u30ba\u3092\u8cb7\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u304a\u5bb6\u306b\u5e30\u3063\u3066\u4e7e\u676f\u3002\u30d3\u30fc\u30eb\u3082\u30c1\u30fc\u30ba\u3082\u304a\u3044\u3057\u3044\uff01\u30c7\u30b6\u30fc\u30c8\u306b\u30c1\u30e7\u30b3\u3001\u304d\u3073\u3060\u3093\u3054\u3001\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u304a\u3044\u3057\u3044\u3002\u3042\u3042\u3001\u3084\u3063\u3071\u308a\u30e9\u30a4\u30d6\u306f\u697d\u3057\u3044\u3002\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u4eba\u3005\u306e\u751f\u6d3b\u304c\u901a\u5e38\u306b\u623b\u308a\u3001\u308f\u308c\u308f\u308c\u3082\u30e9\u30a4\u30d6\u30c4\u30a2\u30fc\u304c\u3067\u304d\u308b\u65e5\u304c\u4e00\u65e5\u3067\u3082\u65e9\u304f\u6765\u307e\u3059\u3088\u3046\u306b\u3002\u307f\u306a\u3055\u307e\u3069\u3046\u305e\u304a\u6c17\u3092\u3064\u3051\u3066\u3002\u5236\u9650\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u306f\u8272\u3005\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u3093\u306a\u4e2d\u3067\u3082\u697d\u3057\u304f\u904e\u3054\u305b\u307e\u3059\u3088\u3046\u3002<\/p>\n

On the way home, I stopped by a supermarket which mostly closing and bought Belgian beer and cheese. I enjoyed them at home. Beer and cheese were so good. I had chocolate, kibidango-mochi and cookie for dessert. Yum. I really feel that I like show. I hope everything get back to normal and we can go on tours as soon as possible. Stay safe everyone. There are many inconvenience but let’s have fun!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Live at Umeda Quattro, Osaka October 19th, 2020 – 4 piece version \u30e9\u30a4\u30d6\u306e\u6e96\u5099\u306f\u524d\u65e5\u307e\u3067\u306b\u307b\u307c\u5b8c\u4e86\u3002\u671d\u8d77\u304d\u3066\u671d\u3054\u306f … \u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 2020\u5e7410\u67089\u65e5\u3001\u5927\u962a\u30fb\u6885\u7530\u30af\u30a2\u30c8\u30ed\u3000\u56db\u4eba\u7de8\u6210\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-43790","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-from-naoko"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43790"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43825,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43790\/revisions\/43825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}