{"id":46492,"date":"2023-03-15T02:54:50","date_gmt":"2023-03-14T17:54:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/?p=46492"},"modified":"2023-03-15T03:07:42","modified_gmt":"2023-03-14T18:07:42","slug":"march-13-and-14-days-off-in-helsinki-finland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/archives\/46492","title":{"rendered":"March 13 and 14 Days off in Helsinki Finland"},"content":{"rendered":"

3\u670813\u65e5(\u6708) 14\u65e5(\u706b)\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u3067\u304a\u4f11\u307f<\/p>\n

13\u65e5\u306f\u3001\u4e00\u65e5\u4e2d\u5bdd\u3066\u3044\u305f\u3002\u3055\u3059\u304c\u306b11\u65e5\u9023\u7d9a\u79fb\u52d5\u3068\u30e9\u30a4\u30d6\u3092\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u305f\u304b\u3089\u3001\u4f11\u990a\u306f\u5fc5\u8981\u3002
\n14\u65e5\u306f\u3001\u5348\u524d\u4e2d\u306b\u30c9\u30a4\u30c4\u304b\u3089\u306e\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u3092\u3057\u3066\u3001\u304a\u663c\u3054\u98ef\u3092\u98df\u3079\u306b\u6620\u753b\u306e\u821e\u53f0\u3068\u306a\u3063\u305f\u300c\u304b\u3082\u3081\u98df\u5802\u300d\u3078\u3002
\nI was sleeping and relaxing at hotel room all day on 13th. I need a rest after 11 shows in a row including travel.<\/p>\n

On 14th, I had an interview from Germany in the morning and went out for lunch to \u201cKamome Shokudou\u201d which was a film location for the same title Japanese movie.
\n\"\"<\/p>\n

\u30c1\u30ad\u30f3\u30ab\u30c4\u30ab\u30ec\u30fc\u3092\u98df\u3079\u305f\u3088\u3002<\/p>\n

I had chicken cutlet curry.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u3053\u3093\u306a\u6240\u3084\u3001<\/p>\n

Then I walked through here,<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u3053\u3093\u306a\u6240\u3084\u3001or here,<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u3053\u3093\u306a\u6240\u3092\u901a\u3063\u3066\u3001here,<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u30aa\u30fc\u30eb\u30c9\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u30db\u30fc\u30eb\u3078\u884c\u3063\u305f\u3002<\/p>\n

I went to Old Market Hall.
\n\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u53f3\u306e\u5efa\u7269\u306f\u30b5\u30a6\u30ca\u3002\u6c34\u7740\u59ff\u306e\u4eba\u304c\u51fa\u5165\u308a\u3057\u3066\u3044\u305f\u3002\u3073\u3063\u304f\u308a\uff01<\/p>\n

The building on the right is sauna. People wearing swimsuits were walking in and out to this building. So surprised!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u6e2f\u3002\u6d77\u304c\u51cd\u3063\u3066\u3044\u308b\uff01<\/p>\n

Port. Frozen sea!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u3088\u304f\u3042\u308b\u3084\u3064\u3002<\/p>\n

I sometimes see like this in Japan.
\n\"\"
\n\u304a\u571f\u7523\u7269\u5c4b\u3055\u3093\u3067\u30b9\u30ca\u30d5\u30ad\u30f3\u8cb7\u3063\u3066\u3001<\/p>\n

I bought Snufkin at a souvenir shop,<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Forum\u3063\u3066\u8a00\u3046\u3001\u5674\u6c34\u304c\u6e0b\u3044\u30e2\u30fc\u30eb\u884c\u3063\u3066\u30aa\u30ec\u30f3\u30b8\u30b8\u30e5\u30fc\u30b9\u98f2\u3093\u3067\u3001<\/p>\n

I went to a shopping mall, Forum, where has an retro water fountain , and drank orange juice,<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u30d3\u30fc\u30eb\u4e00\u672c\u98f2\u3093\u3067\u4eca\u304b\u3089\u5bdd\u307e\u3059\u3002\u660e\u65e5\u306f4\u6642\u30db\u30c6\u30eb\u51fa\u767a\u306a\u306e\u3067\u3002<\/p>\n

\u3053\u306e\u5f8c\u3044\u3088\u3044\u3088\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u3001\u30b9\u30a4\u30b9\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u3001\u30c1\u30a7\u30b3\u3001\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u3001\u30d9\u30eb\u30ae\u30fc\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306b\u304a\u90aa\u9b54\u3057\u307e\u3059\u3002\u3088\u308d\u3057\u3085\u3046\u306b\uff01\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u3084\u30d0\u30a6\u30e0\u30af\u30fc\u30d8\u30f3\u3084\u30ef\u30c3\u30d5\u30eb\u3084\u30af\u30ec\u30fc\u30d7\u3084\u3089\u30b7\u30e5\u30cb\u30c3\u30c4\u30a7\u30eb\u3084\u3089\u697d\u3057\u307f\uff01\u30d3\u30fc\u30eb\u3082\u30ef\u30a4\u30f3\u3082\u306d\uff01<\/p>\n

\u30e9\u30a4\u30d6\u3067\u304a\u4f1a\u3044\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01<\/p>\n

I will have a bottle of beer and go to bed soon. We had to leave hotel at 4am tomorrow .
\nOur German shows will start soon. We also visit Switzerland, Austria, Czech, Netherlands, Belgium and France.<\/p>\n

I\u2019m looking forward to eating delicious chocolate, Baumkuchen, waffles, crepes, Schnitzel! Of course wine and beer!<\/p>\n

see you at our show!<\/p>\n

https:\/\/shonenknife.net\/live.html<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

3\u670813\u65e5(\u6708) 14\u65e5(\u706b)\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u3067\u304a\u4f11\u307f 13\u65e5\u306f\u3001\u4e00\u65e5\u4e2d\u5bdd\u3066\u3044\u305f\u3002\u3055\u3059\u304c\u306b11\u65e5\u9023\u7d9a\u79fb\u52d5\u3068\u30e9\u30a4\u30d6\u3092\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u305f\u304b\u3089\u3001\u4f11\u990a\u306f\u5fc5\u8981\u3002 14\u65e5\u306f\u3001\u5348\u524d\u4e2d\u306b\u30c9\u30a4\u30c4\u304b\u3089\u306e\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u3092\u3057\u3066\u3001\u304a\u663c\u3054\u98ef\u3092\u98df\u3079\u306b\u6620 … \u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 March 13 and 14 Days off in Helsinki Finland<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-46492","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-from-naoko"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46492"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46508,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46492\/revisions\/46508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}