{"id":47679,"date":"2023-04-05T17:37:45","date_gmt":"2023-04-05T08:37:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/?p=47679"},"modified":"2023-04-06T14:08:23","modified_gmt":"2023-04-06T05:08:23","slug":"april-4-melkweg-amsterdam-netherlands","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/archives\/47679","title":{"rendered":"April 4, Melkweg, Amsterdam Netherlands"},"content":{"rendered":"\n

4\u67084\u65e5\uff08\u706b\uff09\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u3001\u30a2\u30e0\u30b9\u30c6\u30eb\u30c0\u30e0\u306eMelkweg
\u663c\u9803\u6c11\u6cca\u3092\u51fa\u3066\u3001\u30a2\u30e0\u30b9\u30c6\u30eb\u30c0\u30e0\u306e\u5e02\u5185\u3078\u3002\u904b\u6cb3\u306e\u753a\u3001\u30a2\u30e0\u30b9\u30c6\u30eb\u30c0\u30e0\u3002
We left the rent house in the early afternoon and drove to the center of the city. Canal city, Amsterdam.

\"\"


\u4f1a\u5834\u306b\u8eca\u3092\u7f6e\u304d\u3001\u307e\u305a\u304a\u663c\u3054\u306f\u3093\u3092\u98df\u3079\u306b\u3001\u304a\u3046\u3069\u3093\u5c4b\u3055\u3093\u3078\u3002\u3053\u3061\u3089\u3001\u304a\u3046\u3069\u3093\u5c4b\u3055\u3093\u3067\u3059\u3002
We park our van at the venue and went to eat Udon noodles by walk. This is the Udon restaurant.<\/p>\n\n\n\n

\"\"


\u8089\u3046\u3069\u3093\u3092\u6ce8\u6587\u3002\u304a\u8089\u304c\u5927\u91cf\u306b\u5165\u3063\u3066\u3044\u3066\u98df\u3079\u304d\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002\u3067\u3082\u3001\u304a\u3046\u3069\u3093\u98df\u3079\u3089\u308c\u3066\u307b\u3063\u3053\u308a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u304a\u8179\u3044\u3063\u3071\u3044\u3002
I ordered Nike-Udon, beef Udon. Tons of beef in it and I couldn\u2019t eat all but I was happy to eat Udon. Udon noodles always make me happy. I got full.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n



\u305d\u306e\u5f8c1\u6642\u9593\u307b\u3069\u304a\u6563\u6b69\u3002\u7dba\u9e97\u306a\u8857\u3067\u3059\u3002\u3067\u3082\u904b\u6cb3\u306e\u6c34\u306f\u8336\u8272\u3067\u3059\u3002\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3068\u3057\u3066\u9053\u9813\u5800\u5ddd\u304c\u4f55\u672c\u3082\u3042\u308b\u611f\u3058\u3002
We walked around the town about an hour. Amsterdam is a beautiful city. The water in canals are muddy, though. The image is there are many Doutonbori-River, in Osaka in a town.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n



\u30b7\u30e7\u30fc\u30a6\u30a4\u30f3\u30c9\u30a6\u306e\u30b1\u30fc\u30ad\u3092\u307f\u305f\u308a\u3001
Looking cakes in a show window,<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n



\u304a\u571f\u7523\u7269\u5c4b\u3055\u3093\u3092\u898b\u305f\u308a\u3001
Looking souvenir shop,<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n



\u738b\u5bae\uff1f\u3092\u898b\u305f\u308a\u3057\u306a\u304c\u3089\u55ab\u8336\u5e97\u3078\u3002
Took a picture of Palace? And dropped at a caf\u00e9.
\"\"<\/p>\n\n\n\n



\u308a\u3055\u3061\u3083\u3093\u306f\u3001\u3044\u3061\u3054\u30bf\u30eb\u30c8\u3001\u3042\u3064\u3053\u3055\u3093\u306f\u30de\u30ab\u30ed\u30f3\u3092\u6ce8\u6587\u3002
Risa had strawberry tart, Atsuko had 2 macarons.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n



\u79c1\u306f\u304a\u8179\u3044\u3063\u3071\u3044\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u30ab\u30d5\u30a7\u3063\u30e9\u30c6\u306e\u307f\u3002\u6ce1\u304c\u30cf\u30fc\u30c8\u306e\u5f62\u306b\u306a\u3063\u3066\u308b\u3002
I was full and couldn\u2019t eat cakes but had caf\u00e9-latte. Heart shaped foam.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n



\u8857\u4e2d\u306f\u30c8\u30e9\u30e0\u304c\u8d70\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
Tram in the town.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n



\u30d5\u30e9\u30ef\u30fc\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u306e\u6a2a\u3092\u901a\u3063\u305f\u3002
We walked along the Flower Market.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n



\u30c1\u30e5\u30fc\u30ea\u30c3\u30d7\u304c\u304d\u308c\u3044\uff01
Wow! Tulips are beautiful.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n



\u8a18\u5ff5\u64ae\u5f71\u3002
Took a picture.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n



\u305d\u305d\u304f\u3055\u3068\u4f1a\u5834\u306b\u5e30\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u3061\u3089\u306e\u4f1a\u5834\u306f30\u5e74\u524d\u306b\u6f14\u594f\u3057\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u3088\u3002
We walked back to the venue a bit of rushed. We have ever played there 30 years ago.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n



1\u968e\u304b\u30893\u968e\u307e\u3067\u4f1a\u5834\u304c\u3042\u3063\u3066\u3001\u4eca\u65e5\u306f\u4e00\u756a\u4e0b\u306e\u968e\u3067\u306fDJ\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c\u884c\u308f\u308c\u308b\u307f\u305f\u3044\u3002\u6211\u3005\u306f3\u968e\u3002
There were 3 venues in one building. It seems that a DJ event would be held at the ground floor.<\/p>\n\n\n\n

\"\"


\u4f1a\u5834\u306e\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306f\u30012014\u5e74UK\u30c4\u30a2\u30fc\u306e\u6642\u306b\u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u30fc\u3092\u3057\u3066\u304f\u308c\u305fDave\u3067\u3057\u305f\uff01\u4e45\u3057\u3076\u308a\u306e\u518d\u4f1a\u306b\u304a\u4e92\u3044\u3073\u3063\u304f\u308a\u3002\u304a\u5143\u6c17\u305d\u3046\u3067\u4f55\u3088\u308a\u3067\u3059\u3002\u3053\u3053\u306e\u4f1a\u5834\u306f\u3001\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306e\u307f\u306a\u3055\u3093\u304c\u624b\u969b\u3088\u304f\u642c\u5165\u3092\u624b\u4f1d\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

Stage manager at the venue is Dave who did driver for us at our 2014 UK tour. I was surprised. It is good that he is doing well. Staff here help us loading.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n



\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u3068\u8a00\u3048\u3070\u3001\u30e2\u30f3\u30c9\u30ea\u30a2\u30f3\uff01
Mondrian is Netherland artist!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n



\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u7b49\u7d42\u3048\u3066\u3001\u5915\u98df\u306f\u4f75\u8a2d\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306b\u3066\u3002
After soundcheck, we had dinner at the venue restaurant.<\/p>\n\n\n\n

\"\"


\u6ce8\u6587\u3057\u305f\u3082\u306e\u3001\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u306e\u540d\u524d\u306b\u3088\u308b\u3068\u300c\u713c\u8c5a\u4e3c\u300d\u3068\u306e\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002
We ordered \u201cCha-Shu Don\u201d. It is very different from Japanese \u201cCha-Shu Don\u201d, though.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n



\u5e97\u5185\u306e\u30b5\u30a4\u30f3\u30dc\u30fc\u30c9\u3002
Signboard in the restaurant.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n



\u305d\u3057\u3066\u3001\u30e9\u30a4\u30d6\uff01\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u304a\u5ba2\u3055\u3093\u304c\u6765\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u3057\u305f\u300290\u5e74\u4ee3\u304b\u3089\u304a\u898b\u304b\u3051\u3059\u308b\u304a\u5ba2\u3055\u3093\u3082\u304a\u3089\u308c\u3066\u3042\u308a\u304c\u305f\u3084\u3002\u898b\u306b\u6765\u3066\u4e0b\u3055\u3063\u305f\u65b9\u3005\u306b\u611f\u8b1d\u3057\u307e\u3059\uff01pic by Kenkichi
Then show time! SO many audience came too see us. I was happy to see Shonen Knife fans from 1990\u2019s. Thank you for coming to our show!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n



\u30e9\u30a4\u30d6\u5f8c\u3001\u30b0\u30c3\u30ba\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u306b\u5973\u6027\u4e8c\u4eba\u7d44\u304c\u6765\u3089\u308c\u3066\u3001\u300c30\u5e74\u524d\u306b\u524d\u5ea7\u3084\u3063\u305f\u30d0\u30f3\u30c9\u306e\u3082\u306e\u3067\u3059\u300d\u3068\u306e\u4e8b\u3002\u3042\uff01\uff01\uff01\u899a\u3048\u3066\u308b\u3088\uff01\uff01\uff01\u4e00\u7dd2\u306b\u30e9\u30a4\u30d6\u3057\u305f\u306d\u30fc\uff01\u5168\u7136\u5909\u308f\u3063\u3066\u306a\u3044\u3084\u3093\u3002\u3059\u3054\u3044\u3002\u30e9\u30a4\u30d6\u306b\u6765\u3066\u304f\u308c\u3066\u672c\u5f53\u306b\u5b09\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002\u4e45\u3005\u306e\u51fa\u4f1a\u3044\u304c\u8272\u3005\u4f1a\u3063\u3066\u3073\u3063\u304f\u308a\u3001\u3073\u3063\u304f\u308a\u306e\u30a2\u30e0\u30b9\u30c6\u30eb\u30c0\u30e0\u3067\u3057\u305f\u3002
Two ladies came to our merch table after show and said \u201cWe supported you 30 years ago here.\u201d Wow!!! I remember you! Yes, we played here together. They looks the same as before. It was great to see the ladies again. It was a surprising day in Amsterdam to see people again after a long time.<\/p>\n\n\n\n

now<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

30 years before<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n



\u30d6\u30ed\u30b0\u306b\u3068\u3093\u304b\u3064\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u4e8b\u3092\u66f8\u3044\u3066\u3044\u305f\u3089\u3001\u304a\u5ba2\u3055\u3093\u306b\u3068\u3093\u304b\u3064\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f\uff01\u6d3b\u7528\u3055\u305b\u3066\u3082\u3089\u3044\u307e\u3059\u3002\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\uff01
I wrote about Tonkatsu sauce on my blog several times. A gentleman gave it to me after show. So kind! Thank you!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

4\u67084\u65e5\uff08\u706b\uff09\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u3001\u30a2\u30e0\u30b9\u30c6\u30eb\u30c0\u30e0\u306eMelkweg\u663c\u9803\u6c11\u6cca\u3092\u51fa\u3066\u3001\u30a2\u30e0\u30b9\u30c6\u30eb\u30c0\u30e0\u306e\u5e02\u5185\u3078\u3002\u904b\u6cb3\u306e\u753a\u3001\u30a2\u30e0\u30b9\u30c6\u30eb\u30c0\u30e0\u3002We left the rent house in the early afternoon and … \u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 April 4, Melkweg, Amsterdam Netherlands<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-47679","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-from-naoko"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47679"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47727,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47679\/revisions\/47727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}