{"id":51106,"date":"2025-05-08T20:46:33","date_gmt":"2025-05-08T11:46:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/?p=51106"},"modified":"2025-05-11T05:15:36","modified_gmt":"2025-05-10T20:15:36","slug":"may-8th-rote-sonne-munchen-germany","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/archives\/51106","title":{"rendered":"May 8th, Rote Sonne, Munchen, Germany"},"content":{"rendered":"

May 8th, Rote Sonne, Munchen, Germany
\n5\u67088\u65e5\uff08\u6728\uff09\u30c9\u30a4\u30c4\u3001\u30df\u30e5\u30f3\u30d8\u30f3\u3001Rote Sonne
\n\u304a\u306f\u3088\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\uff01Guten Morgen!<\/p>\n

\"\"
\n\u30ab\u30fc\u30eb\u30b9\u30eb\u30fc\u30a8\u304b\u3089\u30df\u30e5\u30f3\u30d8\u30f3\u306f\u8eca\u30674\u6642\u9593\u3050\u3089\u3044\u3060\u3051\u30692\u6642\u9593\u3050\u3089\u3044\u30d9\u30fc\u30b9\u30ad\u30e3\u30d3\u30cd\u30c3\u30c8\u306e\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\u3092\u63a2\u3057\u3066\u697d\u5668\u5c4b\u3055\u3093\u3092\u3055\u307e\u3088\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3084\u3063\u3068\u898b\u3064\u3051\u305f\uff01\u7d14\u6b63\u306e\u7269\u304c\u306a\u3044\u306e\u3067\u9055\u3046\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\u3092\u88c5\u7740\u3002\u305d\u3057\u3066\u4f1a\u5834\u5165\u308a\u3002\u30ad\u30e3\u30d3\u30cd\u30c3\u30c8\u5fa9\u6d3b\uff01
\nIt takes 4 hours from Karlsruhe to Munchen but we took 2 hours more for looking for a speaker for the bass cabinet. Finally, we found it! The music store didn\u2019t have the original one but there was a suitable speaker there and replaced. Then load in to the venue. The cabinet revived!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3002Soundcheck.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u5915\u98df\u306f\u30e9\u30a4\u30d6\u524d\u306b\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\uff06\u304a\u3059\u3057\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306e\u30b5\u30fc\u30e2\u30f3\u4e3c\u3092\u51fa\u524d\u3057\u3066\u3082\u3089\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u65e5\u672c\u306e\u3082\u306e\u3068\u905c\u8272\u306a\u304f\u304a\u3044\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002\u5024\u6bb5\u306f\u5186\u5b89\u306a\u306e\u3067\u65e5\u672c\u306e2\u500d\u3050\u3089\u3044\u3002
\nSalmon Don, salmon bowls and spring rolls were delivered for us from a Vietnamese & Susi restaurant. It was just like Japanese taste and delicious. Japanese yen is weak and the price is twice as much, though.<\/p>\n

\"\"
\n\u305d\u3057\u3066\u672c\u756a\uff01\u4eca\u65e5\u306f\u5c11\u5e74\u30ca\u30a4\u30d5\u7d50\u6210\u4ee5\u67651500\u56de\u76ee\u306e\u30e9\u30a4\u30d6\uff01\u6e80\u5834\u306e\u304a\u5ba2\u3055\u3093\u3082\u795d\u798f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\uff01
\nThen show time! It was 1500th show since Shonen Knife started to play! Packed audience celebrate it. Thank you so much!<\/p>\n

\"\"
\n\u30e9\u30a4\u30d6\u7d42\u4e86\u5f8c\u3001\u30d7\u30ed\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u306e\u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u304c\u30b7\u30e3\u30f3\u30d1\u30f3\u3092\u7528\u610f\u3057\u3066\u304f\u308c\u3066\u307f\u3093\u306a\u3067\u4e7e\u676f\uff01\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\uff01
\nAfter show, our promotor Peter prepared champagne for us and we all toasted. Cheers! Thank you very much!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

May 8th, Rote Sonne, Munchen, Germany 5\u67088\u65e5\uff08\u6728\uff09\u30c9\u30a4\u30c4\u3001\u30df\u30e5\u30f3\u30d8\u30f3\u3001Rote Sonne \u304a\u306f\u3088\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\uff01Guten Morgen! \u30ab\u30fc\u30eb\u30b9\u30eb\u30fc\u30a8\u304b\u3089\u30df\u30e5\u30f3\u30d8\u30f3\u306f\u8eca\u30674\u6642\u9593 … \u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 May 8th, Rote Sonne, Munchen, Germany<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-51106","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-from-naoko"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51106"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51140,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51106\/revisions\/51140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}