{"id":52908,"date":"2025-06-14T06:06:13","date_gmt":"2025-06-13T21:06:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/?p=52908"},"modified":"2025-06-17T06:12:28","modified_gmt":"2025-06-16T21:12:28","slug":"june-14th-the-garage-london-uk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/archives\/52908","title":{"rendered":"June 14th The Garage, London UK"},"content":{"rendered":"

June 14th The Garage, London UK
\n6\u670814\u65e5\uff08\u571f\uff09\u82f1\u56fd\u3000\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u3000The Garage
\n\u5bbf\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a2\u30a6\u30c8\u3057\u3066\uff11\uff12\u6642\u306b\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u3078\u5411\u304b\u3063\u3066\u51fa\u767a\u3002\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u5e02\u5185\u306e\u6e0b\u6ede\u3092\u629c\u3051\u3066\u4f1a\u5834\u7740\u3002\u3053\u3061\u3089\u306e\u4f1a\u5834\u306f\u3053\u3053\u6570\u56de\u304a\u4e16\u8a71\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\nChecked out at noon and offed to London. Driving through traffic jam in London and arrived at the venue. We play here several times in these years.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u88cf\u53e3\u304b\u3089\u642c\u5165\u3002\u30b0\u30c3\u30ba\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u8a2d\u55b6\u3002\u58f2\u308a\u5207\u308c\u5546\u54c1\u7d9a\u51fa\u306e\u305f\u3081\u3001\u54c1\u6570\u304c\u5c11\u306a\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\nLoaded in from back door. Sat up merch stall. Many items were sold out and we didn\u2019t have enough staff to sell.<\/p>\n

\u65e9\u3081\u306e\u5915\u98df\u3092\u98df\u3079\u306b\u8fd1\u6240\u306e\u304a\u5bff\u53f8\u5c4b\u3055\u3093\u3078\u3002\u308f\u305f\u3057\u306f\u3046\u306a\u4e3c\u3002\u5143\u6c17\u3092\u3064\u3051\u305f\u3044\u304b\u3089\u306d\u3002\u65e5\u672c\u306e\u3046\u306a\u4e3c\u3068\u9055\u3063\u3066\u3001\u30bf\u30ec\u304c\u7570\u5e38\u306b\u591a\u304f\u304b\u304b\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3067\u3082\u3046\u306a\u304e\u306f\u3044\u3064\u3067\u3082\u304a\u3044\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u4e2d\u56fd\u7523\u30a6\u30ca\u30ae\u306a\u306e\u3067\u3001\u65e5\u672c\u7523\u3068\u306f\u307e\u305f\u9055\u3063\u305f\u5473\u308f\u3044\u3002
\nWe went to a sushi restaurant nearby for dinner. I had Una-don, eel bowl. It gives me an energy. Una-don here is served with tons of sauce which is different from Japanese one. Anyway, Unagi eel is always delicious. Of course it is Chinese eel. It is very different from Japanese eel, though.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u5915\u98df\u304b\u3089\u5e30\u3063\u3066\u304d\u305f\u3089\u4f1a\u5834\u7384\u95a2\u306b\u30d0\u30f3\u30c9\u540d\u306e\u770b\u677f\u3092\u8a2d\u7f6e\u3057\u3066\u304f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3068\u3001\uff2e\u306e\u6587\u5b57\u304c\uff01\u30b9\u30d1\u30a4\u30ca\u30eb\u30bf\u30c3\u30d7\u7684\u306a\u9762\u767d\u3055\u3002\u30b8\u30e3\u30c3\u30af\u304c\u4f1a\u5834\u306e\u4eba\u306b\u8a00\u3063\u3066\u306a\u304a\u3057\u3066\u3082\u3089\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002
\nWhen we came back from dinner, the signboard was ready. Hmmm? The letter \u2018N\u2019 is nearly falling. Just like Spinal Tap movie!? Jack told to the venue person and amended.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u4f1a\u5834\u306b\u623b\u3063\u3066\u30e9\u30a4\u30d6\u306e\u6e96\u5099\u3002\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u4eba\u304c\u30e9\u30a4\u30d6\u4e2d\u3001\u30ae\u30bf\u30fc\u306e\u5f26\u3092\u5207\u3063\u305f\u3068\u5927\u9a12\u304e\u3057\u3066\u3053\u3061\u3089\u306e\u697d\u5c4b\u306b\u6765\u305f\u306e\u3067\u79c1\u306e\u30b5\u30d6\u30ae\u30bf\u30fc\u3092\u304a\u8cb8\u3057\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u79c1\u305f\u3061\u306e\u51fa\u756a\u3002\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u306b\u304a\u6c34\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u3053\u307c\u3057\u3066\u3042\u3063\u305f\u306e\u3067\u62ed\u3053\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u305f\u3089\u30b8\u30e3\u30c3\u30af\u3084\u4f1a\u5834\u306e\u4eba\u304c\u62ed\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3002\u30ae\u30bf\u30fc\u306e\u30a8\u30d5\u30a7\u30af\u30bf\u30fc\u306f\u6a5f\u68b0\u306a\u306e\u3067\u6c34\u306b\u5f31\u3044\u306e\u3067\u3059\u3002\u30c4\u30a2\u30fc\u4e2d\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306e\u30c9\u30e9\u30e0\u30ab\u30fc\u30da\u30c3\u30c8\u304c\u6c34\u3067\u6fe1\u308c\u3066\u3044\u305f\u3053\u3068\u30822\u56de\u307b\u3069\u3042\u3063\u3066\u3001\u30d3\u30fc\u30eb\u3058\u3083\u306a\u3044\u3060\u3051\u307e\u3057\u304b\u3001\u3068\u3002
\nWent back to the venue and prepared for the show. When the support band played, a guitarist rushed to our dressing room and said \u201cMy first string broken! Give me it.\u201d I didn\u2019t have one and I let her to use my spare guitar. Then our show time has come. There was much spilled water on stage. I tried to wipe but Jack did. Thanks! My effect pedals are machines and it should avoid from water. During the tour, our drum carpet was wet before we get on stage about two times. Water is better than spilt beer, anyway.}<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u30e9\u30a4\u30d6\u306f\u3069\u3093\u3069\u3053\u304a\u5ba2\u3055\u3093\u304c\u5165\u3063\u3066\u304d\u3066\u304a\u3089\u308c\u308b\u306e\u306710\u5206\u62bc\u3057\u3067\u59cb\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002\u805e\u3044\u305f\u3068\u3053\u308d\u306b\u3088\u308b\u3068400\u4eba\u4ee5\u4e0a\u6765\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u305f\u305d\u3046\u3067\u3001\u5927\u5909\u3042\u308a\u304c\u305f\u3044\u3002\u306b\u3053\u306b\u3053\u3001\u30ce\u30ea\u30ce\u30ea\u3067\u898b\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u3066\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\uff01\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u306e\u30db\u30c6\u30eb\u306b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u8377\u7269\u3082\u90e8\u5c4b\u306b\u5927\u534a\u3092\u904b\u3073\u8fbc\u3093\u3067\u6574\u7406\u3002\u3044\u3088\u3044\u3088\u30c4\u30a2\u30fc\u30af\u30e9\u30a4\u30de\u30c3\u30af\u30b9\u3002
\nOur scheduled show time came but the venue person decided to start10 minutes later because many people are still entering. I\u2019ve heard that more than 400 people. Thank you for coming and watching our show with many smiles and cheerful reaction. We checked in a hotel in London with tons of most of our luggage. The climax of our tour is coming!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

June 14th The Garage, London UK 6\u670814\u65e5\uff08\u571f\uff09\u82f1\u56fd\u3000\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u3000The Garage \u5bbf\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a2\u30a6\u30c8\u3057\u3066\uff11\uff12\u6642\u306b\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u3078\u5411\u304b\u3063\u3066\u51fa\u767a\u3002\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u5e02\u5185\u306e\u6e0b\u6ede\u3092 … \u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 June 14th The Garage, London UK<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-52908","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-from-naoko"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52908"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52908\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52909,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52908\/revisions\/52909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}