{"id":53835,"date":"2025-10-20T07:37:27","date_gmt":"2025-10-19T22:37:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/?p=53835"},"modified":"2025-10-20T07:37:27","modified_gmt":"2025-10-19T22:37:27","slug":"9-28-sunday-preserving-underground-pittsburgh-pa-atsuko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/archives\/53835","title":{"rendered":"9-28 Sunday Preserving Underground, Pittsburgh, PA (Atsuko)"},"content":{"rendered":"\n

\u30d9\u30fc\u30b0\u30eb\u3068\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u30c1\u30fc\u30ba\u3092\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u671d\u98df\u4f1a\u5834\u3067\u3082\u3089\u3063\u30668\u6642\u534a\u306b\u51fa\u767a\u3002<\/span><\/p>\n

I got bagels and cream cheese at the hotel breakfast area and left at 8:30.<\/p>\n

\u3053\u306e\u8eca\u3001\u7a93\u304b\u3089\u30ac\u30a4\u30b3\u30c4\uff1f\u9762\u767d\u3044\uff01<\/p>\n

Is that a skeleton in the window of this car? Nice!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

2\u56de\u76ee\uff1f\u306e\u30c8\u30a4\u30ec\u4f11\u61a9\u5f8c\u306b\u9006\u65b9\u5411\u306b\u8d70\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u30013\u6642\u9593\u3082\u30ed\u30b9\u3057\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span><\/p>\n

After our second toilet break we ended up running in the opposite direction and lost about three hours.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u3053\u306e\u664211\u664226\u5206<\/p>\n

At this time it was 11:26 a.m.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u540c\u3058\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30a8\u30ea\u30a2\u3067\u3053\u306e\u664214\u664246\u5206<\/p>\n

At the same service area, it was 2:46 p.m.<\/p>\n

\u4eca\u65e5\u306f\u65e5\u66dc\u65e5\u3067\u3044\u3064\u3082\u3088\u308a\u65e9\u30446\u6642\u958b\u5834\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002\u904b\u8ee2\u3092\u9811\u5f35\u3063\u3066\u3001<\/span>5\u6642\u524d\u306b\u7740\u3044\u3066\u642c\u5165\u3001\u30b5\u30af\u30c3\u3068\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u6e08\u307e\u305b\u307e\u3057\u305f\u3002\u5efa\u7269\u306f\u53e4\u3044\u6559\u4f1a\u3060\u3063\u305f\u306e\u304b\u306a\u3002\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u306f\u534a\u5730\u4e0b\u306b\u3042\u3063\u3066\u6559\u4f1a\u306e\u96f0\u56f2\u6c17\u306f\u5168\u304f\u7121\u3044\u3051\u3069\u306d\u3002\u4f1a\u5834\u306e\u4eba\u304c\u30c6\u30ad\u30d1\u30ad\u624b\u4f1d\u3063\u3066\u304f\u308c\u3066\u52a9\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span><\/p>\n

Today is Sunday, so the venue opened at 6am, earlier than usual. Our crew drove hard but safe, arrived before 5am, set up, and quickly completed the sound check. I think the building was an old church. The stage was in the semi-basement, so it didn’t have a church atmosphere at all. The people at the venue were very helpful and efficient in helping us out.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u6669\u5fa1\u98ef\u306f\u4f1a\u5834\u4f75\u8a2d\u30ad\u30c3\u30c1\u30f3\u3067\u30d3\u30fc\u30d5\u30bf\u30ad\u30c8\u30b9\u3092\u30aa\u30fc\u30c0\u30fc\u3057\u3066\u98df\u3079\u307e\u3057\u305f\u3002\u308a\u3055\u3061\u3083\u3093\u306f\u30cf\u30f3\u30d0\u30fc\u30ac\u30fc\u3002<\/span><\/p>\n

For dinner, I ordered beef taquitos from the venue’s kitchen. Risa had a hamburger.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u30ab\u30bb\u30c3\u30c8<\/span>\u306b\u30b5\u30a4\u30f3\u3057\u305f\u308a\u3057\u3066\u3001\u3042\u3063\u3068\u3044\u3046\u9593\u306b\u51fa\u756a\u3002<\/span><\/p>\n

\u6211\u3005\u306f7\u664250\u5206\u304b\u3089\u6f14\u594f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ad\u30c3\u30ba\u304c\u524d\u306b\u3044\u3063\u3071\u304a\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u30c7\u30ab\u3044\u4eba\u5f62\u3092\u6301\u3063\u305f\u7537\u6027\u3082\u3002\u8179\u8a71\u8853\u5e2b\u304b\u3068\u601d\u305f\u308f\u3002<\/span><\/p>\n

We signed cassettes and before we knew it, it was time for our performance.<\/p>\n

We started playing at 7:50pm. There were some kids in the front row who enjoyed our performance. There was even a guy with a big puppet. I thought he was a ventriloquist.<\/p>\n

\"\" \"\" \"\" \"\" \"\"<\/p>\n

Thank you Pittsburgh!!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u30db\u30c6\u30eb\u306b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u30e9\u30f3\u30c9\u30ea\u30fc\u3002\u4e7e\u71e5\u6a5f\u3092\u304b\u3051\u308b\u304c\u3061\u3087\u3063\u3068\u6e7f\u3063\u3066\u308b\u2026\u3002<\/span><\/p>\n

\u30b7\u30e3\u30ef\u30fc\u3092\u6d74\u3073\u3066\u304a\u3084\u3059\u307f\u306a\u3055\u3044\u3002<\/span><\/p>\n

We checked into the hotel and I did the laundry. I put it in the dryer, but it was still a little damp…<\/p>\n

I took a shower and went to bed.<\/p>\n

Good night.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u30d9\u30fc\u30b0\u30eb\u3068\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u30c1\u30fc\u30ba\u3092\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u671d\u98df\u4f1a\u5834\u3067\u3082\u3089\u3063\u30668\u6642\u534a\u306b\u51fa\u767a\u3002 I got bagels and cream cheese at the hotel breakfast area and left at 8:30. … \u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 9-28 Sunday Preserving Underground, Pittsburgh, PA (Atsuko)<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-53835","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-from-atsuko"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53835"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53835\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54044,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53835\/revisions\/54044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}