{"id":54014,"date":"2025-10-16T23:59:36","date_gmt":"2025-10-16T14:59:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/?p=54014"},"modified":"2025-10-19T04:37:27","modified_gmt":"2025-10-18T19:37:27","slug":"thursday-october-16th-the-roxy-theater-los-angeles-ca-naoko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/archives\/54014","title":{"rendered":"Thursday, October 16th The Roxy Theater, Los Angeles CA – NAOKO"},"content":{"rendered":"

10\u670816\u65e5\uff08\u6728\uff09The Roxy Theater\u30ed\u30b5\u30f3\u30bc\u30eb\u30b9 CA
\nThursday, October 16th The Roxy Theater, Los Angeles CA<\/p>\n

\u304a\u306f\u3088\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\uff01\u30d6\u30e9\u30f3\u30c1\u3092\u98df\u3079\u3066\u4f1a\u5834\u3078\u3002
\nGood morning! I had branch and went to the venue.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u4eca\u56de\u306e\u30ed\u30b5\u30f3\u30bc\u30eb\u30b9\u306e\u4f1a\u5834\u306f\u3001\uff19\uff10\u5e74\u4ee3\u306b\u4f55\u5ea6\u304b\u51fa\u6f14\u3057\u305f\u3053\u3068\u306e\u3042\u308bThe Roxy Theater\u3002\uff19\uff13\u5e74\u304b\uff19\uff14\u5e74\u306b\u3053\u3053\u3067\u30e9\u30a4\u30d6\u3057\u305f\u3068\u304d\u3001\u4f55\u3068\uff01\u3042\u306e\u3001\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u30d8\u30c3\u30c9\u306e\u30ec\u30df\u30fc\u30fb\u30ad\u30eb\u30df\u30b9\u30bf\u30fc\u3055\u307e\u304c\u898b\u306b\u6765\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u305f\u306e\u3067\u3057\u305f\uff01\u697d\u5c4b\u3067\u3001\u79c1\u304c\u5f53\u6642\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u305f\uff39\uff21\uff2d\uff21\uff28\uff21\u306e\u30ae\u30bf\u30fc\u306b\u30b5\u30a4\u30f3\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3068\u3066\u3082\u6c17\u3055\u304f\u306a\u30b9\u30c6\u30ad\u306a\u65b9\u3084\u3063\u305f\u306a\u3041\u3002\u500b\u4eba\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306a\u306e\u304b\u304a\u4ed8\u304d\u306e\u4eba\u304c\u30ed\u30f3\u6bdb\u306e\u304b\u3063\u3053\u3044\u3044\u304a\u5144\u3055\u3093\u3060\u3063\u305f\u306a\u3041\u3002\u306a\u3093\u3066\u601d\u3044\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ec\u30df\u30fc\u306f\u3053\u306e\u3042\u305f\u308a\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u3066\u3001\u4f1a\u5834\u304a\u96a3\u306eRainbow Bar and Grill\u3067\u6bce\u65e5\u306e\u3088\u3046\u306b\u98df\u4e8b\u3057\u3066\u3044\u305f\u3068\u3044\u3046\u9038\u8a71\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\nOur venue this time is The Roxy Theater which we have ever played there in 90\u2019s several times. When we played here in 1993 or 1994, Lemmy Kilmister from Moterhead visited to see us! I got his autograph on my YAMAHA guitar which I used to use in that era. He was a friendly, kind person. His personal manager was a cool guy with long hair. Now I remember such things. Lemmy was living around here and I\u2019ve heard that he often had meal at Rainbow Bar and Grill the next door of the venue.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u30ec\u30df\u30fc\u304c\u901a\u3063\u305f\u30ec\u30a4\u30f3\u30dc\u30a6\u30b0\u30ea\u30eb\u3002<\/p>\n

The Rainbow Grill which Lemmy had dinner often.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u306f\u53f0\u5f62\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\nThe shape of the stage is trapezoid.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u79c1\u305f\u3061\u306e\u30c9\u30e9\u30e0\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u5e03\u3092\u7740\u305b\u3066\u3001\u305d\u306e\u524d\u306bThe Pack A.D.\u306e\u30c9\u30e9\u30e0\u3092\u914d\u7f6e\u3002<\/p>\n

We covered our drum kit with a black cloth and put The Pack A.D. ‘s drum kit in front of it.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u30dd\u30b9\u30bf\u30fc\u306b\u30b5\u30a4\u30f3\u4e2d\u306e\u3042\u3064\u3053\u3055\u3093\u3002<\/p>\n

Atsuko is writing autographs on posters.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u308f\u305f\u3057\u304c\u63cf\u3044\u305f\u30a2\u30fc\u30c8\u30a6\u30af\u30ec\u30ec\u3002<\/p>\n

I drew pictures on a ukulele.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3092\u7d42\u3048\u3066\u5915\u98df\u306f\u8fd1\u304f\u306e\u548c\u98df\u5c4b\u3055\u3093\u3067\u3046\u306a\u91cd\u3092\u98df\u3079\u307e\u3057\u305f\u3002\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\uff13\u4eba\u3068\u3082\u3046\u306a\u91cd\u3067\u3057\u305f\u3002\u3054\u306f\u3093\u304c\u5bff\u53f8\u7c73\u306e\u9162\u98ef\u306a\u306e\u3068\u5c71\u6912\u304c\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u304c\u5bc2\u3057\u304b\u3063\u305f\u3051\u3069\u3001\u3068\u3066\u3082\u304a\u3044\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002\u304a\u5024\u6bb5\u306f\u30c1\u30c3\u30d7\u8fbc\u307f\u3067\uff13\uff10\u30c9\u30eb\u3001\u65e5\u672c\u5186\u306b\u3057\u305f\u30894500\u5186\u3001\u65e5\u672c\u306e\u56fd\u7523\u3046\u306a\u304e\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u3046\u306a\u91cd\u306e\u300c\u677e\u300d\u304b\u300c\u7af9\u300d\u304c\u98df\u3079\u3089\u308c\u308b\u3093\u3060\u3051\u3069\u306d\u3002
\nWe had Una-Ju, eel bowl for dinner at a Japanese restaurant close to the venue after soundcheck. All of us had the same menu. I was a bit disappointed because the rice was not steamed rice but sushi rice and I wanted Japanese pepper on it. But it was delicious. The price was $30 including tax and tip. It\u2019s JPY 4500. It is the price for Japanese gorgeous Una-Ju.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u305d\u3057\u3066\u6e96\u5099\u3057\u3066\u672c\u756a\uff01\u6e80\u676f\u306e\u304a\u5ba2\u3055\u3093\u304c\u6765\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\uff01\uff01\u30ed\u30b5\u30f3\u30bc\u30eb\u30b9\u3063\u3066\u30a8\u30f3\u30bf\u30c6\u30a4\u30f3\u30e1\u30f3\u30c8\u304c\u3042\u308a\u3059\u304e\u3066\u8272\u3093\u306a\u30d0\u30f3\u30c9\u304c\u6765\u3059\u304e\u3066\u304a\u5ba2\u3055\u3093\u306e\u76ee\u3082\u80a5\u3048\u3066\u3044\u308b\u6240\u3060\u3057\u3001\u696d\u754c\u306e\u65b9\u3082\u6765\u3089\u308c\u3066\u305f\u308a\u3059\u308b\u306e\u3067\u3001\u3061\u3087\u3063\u3068\u306f\u7dca\u5f35\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30e9\u30a4\u30d6\u306f\u7121\u4e8b\u7d42\u4e86\u3002\u30e9\u30a4\u30d6\u305f\u306e\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002
\nThen we prepared for the show and show time came! There was a packed audience. Thank you very much for coming! I got just a bit nervous because people in Los Angeles got used to various good entertainment and show bis people were coming but the show went well and I enjoyed a lot.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u30c9\u30e9\u30de\u30fcYOYOKA\u3055\u3093\u304c\u6765\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u3057\u305f\uff01\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\uff01\u65e5\u672c\u304b\u3089\u30ed\u30b5\u30f3\u30bc\u30eb\u30b9\u306b\u62e0\u70b9\u3092\u79fb\u3057\u3066\u6d3b\u52d5\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3068\u306e\u3053\u3068\u3002\u3053\u308c\u304b\u3089\u307e\u3059\u307e\u3059\u306e\u3054\u6d3b\u8e8d\u3092\u697d\u3057\u307f\u306b\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\uff01\u304a\u4f1a\u3044\u3067\u304d\u3066\u3046\u308c\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002
\nA Japanese drummer YOYOKA came to see us. Thanks a lot! She moved to Los Angeles from Japan for playing music. I\u2019m looking forward to her continued success. I was happy to see her.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u305d\u3057\u3066\u3001The Linda Lindas\u306e\u307f\u3093\u306a\u3082\u6765\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u3057\u305f\uff01\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\uff01\u53bb\u5e74\u306f\u5927\u962a\u3067\u3054\u4e00\u7dd2\u51fa\u6765\u3066\u697d\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002\u5f7c\u3089\u306f\u5c0f\u3055\u3044\u6642\u304b\u3089\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u3067\u898b\u306b\u6765\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u305d\u306e\u5c0f\u3055\u304b\u3063\u305f\u5b50\u305f\u3061\u304c\u3059\u3089\u308a\u3068\u3057\u305f\u304a\u5b22\u3055\u3093\u306b\u306a\u3089\u308c\u3066\u611f\u9298\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\nThen the members of The Linda Lindas came to see us! Thanks a lot! It was great to see you in Osaka last year. When they came to our show first time, they were little kids but now they became tall beautiful ladies. I\u2019m happy to see them.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u30e9\u30a4\u30d6\u7d42\u4e86\u5f8c\u3001\u591c\u98df\u306b\u30d6\u30ea\u30c8\u30fc\u3092\u5c11\u3057\u98df\u3079\u3066\u5c31\u5bdd\u3002
\nAfter show, I had a piece of Burrito and went to bed.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

10\u670816\u65e5\uff08\u6728\uff09The Roxy Theater\u30ed\u30b5\u30f3\u30bc\u30eb\u30b9 CA Thursday, October 16th The Roxy Theater, Los Angeles CA \u304a\u306f\u3088\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\uff01\u30d6\u30e9\u30f3\u30c1\u3092\u98df\u3079\u3066\u4f1a … \u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 Thursday, October 16th The Roxy Theater, Los Angeles CA – NAOKO<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-54014","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-from-naoko"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54014"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54015,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54014\/revisions\/54015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}