{"id":54904,"date":"2026-07-23T10:49:07","date_gmt":"2026-07-23T01:49:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/?p=54904"},"modified":"2026-07-23T10:49:07","modified_gmt":"2026-07-23T01:49:07","slug":"july-15-wednesday-travel-day-los-angeles-to-florida-atsuko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/archives\/54904","title":{"rendered":"July 15 Wednesday Travel Day, Los Angeles to Florida (Atsuko)"},"content":{"rendered":"\n

Welcome to Atsuko\u2019s note<\/p>\n

\u65e9\u671d\u30d0\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u7a7a\u6e2f\u3067\u30b0\u30c3\u30c9\u30ad\u30e3\u30e9\u30e1\u30eb\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u307f\u3088\u3053\u3055\u3093\u3068\u5408\u6d41\u3002<\/p>\n

We met up with Miyoko from Good Charamel Records at Burbank Airport early in the morning.<\/p>\n

3\u6642\u9593\u307b\u3069\u3067\u30c6\u30ad\u30b5\u30b9\u5dde\u30aa\u30fc\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u3078\u3002\u305d\u3057\u3066\u4e57\u308a\u7d99\u3044\u3067\u30d5\u30ed\u30ea\u30c0\u3078\u3002<\/p>\n

We traveled to Austin, Texas, in about three hours. Then, we caught a connecting flight to Florida.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u65e5\u672c\u306e712 DAY TOUR\u3067\u8eca\u79fb\u52d5\u4e2d\u306b\u5bdd\u3066\u9996\u304c\u75db\u304b\u3063\u305f\u306e\u3092\u601d\u3044\u51fa\u3057\u3001\u7a7a\u6e2f\u3067\u3061\u3087\u3063\u3068\u3044\u3044\u30cd\u30c3\u30af\u30d4\u30ed\u30fc\u3092\u8cb7\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u904e\u53bb\u306b\u306f\u7a7a\u6c17\u3067\u81a8\u3089\u307e\u3059\u306e\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u4e8b\u304c\u3042\u308b\u3051\u3069\u610f\u5473\u3092\u306a\u3055\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u305a\u3063\u3068\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<\/span><\/p>\n

I remembered how my neck hurt after sleeping during the car rides on 712 DAY tour in Japan, so I bought a decent neck pillow at the airport. I had used an inflatable one in the past, but it was useless, so I hadn’t used one for a long time.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u304a\u8179\u304c\u7a7a\u3044\u305f\u306e\u3067\u30bf\u30b3\u3092\u98df\u3079\u307e\u3057\u305f\u3002\u98df\u3079\u3066\u3044\u305f\u3089\u30df\u30cb\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u3067\u30b7\u30e7\u30fc\u304c\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3055\u3059\u304c\u30aa\u30fc\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\uff01<\/span><\/p>\n

I was hungry, so I had \u00a0a taco. While I was eating, a show started on the mini-stage. It was Austin!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u30d5\u30ed\u30ea\u30c0\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30fb\u30ed\u30fc\u30c0\u30c7\u30fc\u30eb\u7a7a\u6e2f\u3078\u3002<\/span><\/p>\n

We flew to Fort Lauderdale airport.<\/p>\n

\u30cd\u30c3\u30af\u30d4\u30ed\u30fc\u306e\u304a\u304b\u3052\u30673\u6642\u9593\u5f31\u306e\u30d5\u30e9\u30a4\u30c8\u3092\u307b\u307c\u5bdd\u3066\u307e\u3057\u305f\uff01\u9996\u3082\u75db\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f‼\ufe0e<\/span><\/p>\n

Thanks to the neck pillow, I slept through almost the entire flight\u2014which was just under three hours! My neck didn’t hurt at all, either!<\/p>\n

\u00a0\"\"<\/p>\n

\u30db\u30c6\u30eb\u5230\u7740\u5f8c\u3059\u3050\u306b\u8fd1\u6240\u306e\u4e2d\u83ef\u7cfb\u65e5\u672c\u98df\u5c4b\u3055\u3093\u3067\u30af\u30e9\u30f3\u30c1\u30ed\u30fc\u30eb\u3092\u30c6\u30a4\u30af\u30a2\u30a6\u30c8\u3002<\/p>\n

After arriving at the hotel, I got a “Crunch Roll” to go from a nearby Chinese-style Japanese restaurant.<\/p>\n

\u30aa\u30fc\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u306f\u96e8\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u4e57\u308a\u7d99\u304e\u3067\u8377\u7269\u3092\u79fb\u52d5\u3059\u308b\u6642\u306b\u6fe1\u308c\u305f\u3089\u3057\u304f\u5e03\u88fd\u30b9\u30fc\u30c4\u30b1\u30fc\u30b9\u3068\u30d9\u30fc\u30b9\u30b1\u30fc\u30b9\u304c\u6fe1\u308c\u3066\u305f\u2026\u3084\u3060\u301c<\/p>\n

It was raining in Austin, so my fabric suitcase and bass case must have gotten wet while my luggage was being transferred during the layover… Oh no!<\/p>\n

\u660e\u65e5\u304b\u3089\u30e9\u30a4\u30d6\u304c\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059‼\ufe0e<\/p>\n

The live shows start tomorrow!!<\/p>\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Welcome to Atsuko\u2019s note \u65e9\u671d\u30d0\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u7a7a\u6e2f\u3067\u30b0\u30c3\u30c9\u30ad\u30e3\u30e9\u30e1\u30eb\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u307f\u3088\u3053\u3055\u3093\u3068\u5408\u6d41\u3002 We met up with Miyoko from Good Charamel Records at … \u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 July 15 Wednesday Travel Day, Los Angeles to Florida (Atsuko)<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-54904","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-from-atsuko"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54904"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55004,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54904\/revisions\/55004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}