{"id":56058,"date":"2026-08-14T01:36:14","date_gmt":"2026-08-13T16:36:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/?p=56058"},"modified":"2026-08-14T01:36:14","modified_gmt":"2026-08-13T16:36:14","slug":"council-bluffs-ia-stir-cove-at-harrahs-casino-saturday-aug-8-atsuko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/archives\/56058","title":{"rendered":"Council Bluffs, IA\u2013 Stir Cove At Harrah’s Casino, Saturday, Aug 8 (Atsuko)"},"content":{"rendered":"\n

Welcome to Atsuko\u2019s note\u00a0<\/p>\n

\u304a\u306f\u3088\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u671d8\u6642\u534a\u51fa\u767a\u3002\u3053\u3053\u4f55\u65e5\u304b\u591c\u306f\u7720\u308c\u308b\u65e5\u3068\u4e2d\u3005\u5bdd\u4ed8\u3051\u306a\u3044\u65e5\u304c\u4ea4\u4e92\u306b\u6765\u308b\u611f\u3058\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u6050\u7adc\u306e\u3044\u308b\u30ac\u30bd\u30ea\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30c9\u3067\u7d66\u6cb9\u3002<\/p>\n

Good morning. We left the hotel at 8:30 a.m. For the past few days, it feels like nights where I can sleep well and nights where I struggle to fall asleep are alternating.<\/p>\n

Refueling at a gas station with dinosaurs.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u79fb\u52d5\u6642\u9593\u7d045\u6642\u9593\u3067\u4f1a\u5834\u306b\u5230\u7740\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30e9\u30f3\u30c1\u306e\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u306f\u30c1\u30ea\u30d3\u30fc\u30f3\u30ba\u3002<\/p>\n

We arrived at the venue after a journey of about five hours. The lunch menu was chili beans.<\/p>\n

\"\" \"\"<\/p>\n

\u30e1\u30f3\u30a2\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u306e\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u304c\u7d42\u308f\u3063\u305f\u3089\u5f37\u98a8\u3068\u96e8\u304c\u964d\u3063\u3066\u304d\u3066\u30bb\u30c3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306f\u4e2d\u65ad\u3057\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

After Men at Work finished their soundcheck, strong winds and rain set in, forcing a halt to the subsequent setup.<\/p>\n

\"\" \"\"<\/p>\n

\u5929\u5019\u4e0d\u9806\u306f\u3069\u3046\u3059\u308b\u4e8b\u3082\u51fa\u6765\u307e\u305b\u3093\u3002\u5f85\u3064\u306e\u307f\u3067\u3059\u3002\u96e8\u304c\u304a\u3055\u307e\u3063\u3066\u304d\u305f\u306e\u3067\u7269\u8ca9\u306e\u6e96\u5099\u306e\u304a\u624b\u4f1d\u3044\u3092\u3057\u3066\u6669\u3054\u98ef\u3092\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u30e9\u30b6\u30cb\u30a2\u3068\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u30da\u30f3\u30cd\u3002\u30b5\u30e9\u30c0\u3082\u5c11\u3057\u3002<\/p>\n

There is nothing to be done about the bad weather; all we can do is wait. Once the rain let up a bit, I helped get the merchandise ready and then had dinner\u2014lasagna and penne in cream sauce, along with a little salad.<\/p>\n

\"\" \"\"<\/p>\n

\u4eca\u65e5\u306e\u4f1a\u5834\u306f\u30ab\u30b8\u30ce\u306e\u3042\u308b\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u524d\u306b\u91ce\u5916\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u4e2d\u306b\u306f\u5165\u3063\u3066\u306a\u3044\u306e\u3067\u30ab\u30b8\u30ce\u306f\u3057\u3066\u307e\u305b\u3093\u3088\u3002<\/p>\n

The venue for today features an outdoor stage in front of a hotel that has a casino. I haven’t gone inside the hotel, so I haven’t played at the casino.<\/p>\n

\"\" \"\"<\/p>\n

\u5c11\u5e74\u30ca\u30a4\u30d5\u306e\u51fa\u6f14\u6642\u9593\u306b\u96e8\u304c\u3084\u307e\u306a\u304b\u3063\u305f\u3089\u6211\u3005\u306f\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u306b\u306a\u308b\u304b\u3082\u3068\u8a00\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u96e8\u304c\u6b62\u3093\u3067\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u7121\u3057\u306e\u672c\u756a\u3002\u5168\u304f\u554f\u984c\u306a\u304f\u697d\u3057\u304f\u51fa\u6765\u307e\u3057\u305f\uff01\u3088\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

We were told that if the rain didn’t stop by the time Shonen Knife was scheduled to perform, our set might be cancelled\u2014but the rain did stop. We went straight into the performance without a soundcheck. Everything went perfectly, and we had a great time! It was a relief.<\/p>\n

\"\" \"\" \"\"<\/p>\n

\u30e9\u30a4\u30d6\u5f8c\u7269\u8ca9\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u3078\u3002\u96e8\u9664\u3051\u306b\u900f\u660e\u30d3\u30cb\u30fc\u30eb\u3067T\u30b7\u30e3\u30c4\u306a\u3069\u3092\u30ab\u30d0\u30fc\u3002<\/p>\n

After the show, I headed to the merchandise area. T-shirts and other items were covered with clear plastic sheeting to protect them from the rain.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u4eba\u304c\u7269\u8ca9\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u306b\u6765\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

A lot of people came to the merchandise area.<\/p>\n

\"\" \"\"<\/p>\n

Thank you!<\/p>\n

Good night.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Welcome to Atsuko\u2019s note\u00a0 \u304a\u306f\u3088\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u671d8\u6642\u534a\u51fa\u767a\u3002\u3053\u3053\u4f55\u65e5\u304b\u591c\u306f\u7720\u308c\u308b\u65e5\u3068\u4e2d\u3005\u5bdd\u4ed8\u3051\u306a\u3044\u65e5\u304c\u4ea4\u4e92\u306b\u6765\u308b\u611f\u3058\u3067\u3059\u3002 \u6050\u7adc\u306e\u3044\u308b\u30ac\u30bd\u30ea\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30c9\u3067\u7d66\u6cb9\u3002 Good morning. We … \u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 Council Bluffs, IA\u2013 Stir Cove At Harrah’s Casino, Saturday, Aug 8 (Atsuko)<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-56058","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-from-atsuko"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56058"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56356,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56058\/revisions\/56356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}