{"id":58085,"date":"2026-11-06T23:22:56","date_gmt":"2026-11-06T14:22:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/?p=58085"},"modified":"2026-11-13T13:33:30","modified_gmt":"2026-11-13T04:33:30","slug":"friday-november-6th-loons-lyttelton-nz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/archives\/58085","title":{"rendered":"Friday, November 6th, Loons, Lyttelton NZ"},"content":{"rendered":"

11\u67086\u65e5\uff08\u91d1\uff09Loons, Lyttelton NZ
\nFriday, November 6th, Loons, Lyttelton NZ
\n\u30c0\u30cb\u30fc\u30c7\u30f3\u304b\u3089\u8eca\u3067\u3072\u305f\u8d70\u308a\u3001\u30af\u30e9\u30a4\u30b9\u30c8\u30c1\u30e3\u30fc\u30c1\u90ca\u5916\u306eLyttelton\u3092\u76ee\u6307\u3057\u307e\u3059\u3002\u8eca\u4e2d\u3088\u308a\u3002
\nWe drove and drove from Dunedin, toward to Lyttelton which is a suburb of Christchurch. From the car window.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u9014\u4e2d\u306eTimaru\u306e\u753a\u3067\u3055\u3055\u3063\u3068\u663c\u3054\u98ef\u3002
\nWe had quick lunch on the way at Timaru.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u30ab\u30d5\u30a7\u3067\u30c1\u30ad\u30f3\u30de\u30e8\u30b5\u30f3\u30c9\u3092\u98df\u3079\u307e\u3057\u305f\u3002\u304a\u3044\u3057\u304b\u3063\u305f\u3002
\nI had chicken mayo sandwich at a caf\u00e9. It was good.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u307e\u305f\u307e\u305f\u8eca\u306f\u3069\u3093\u3069\u3093\u8d70\u308a\u307e\u3059\u3002
\nThen driving again.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

\u5bbf\u3092\u51fa\u30666\u6642\u9593\u5f8c\u3001Lyttelton\u306e\u753a\u306b\u5230\u7740\u3002\u6e2f\u753a\u3067\u3059\u3002
\nWe arrived at Lyttelton 6 hours after we left the B&B. It is a harbor town.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u4f1a\u5834\u306f\u3053\u3061\u3089\u3002The Loons\u3002
\nToday\u2019s venue The Loons.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u4f1a\u5834\u5185\u306f\u3053\u3093\u306a\u611f\u3058\u3002\u3053\u3060\u308f\u308a\u306e\u88c5\u98fe\u3002
\nInside of the venue is like this. Well decorated.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3002\u6a5f\u6750\u3082\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u30de\u30f3\u3082\u826f\u304f\u3066\u3001\u6f14\u594f\u3057\u3084\u3059\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002
\nWe did soundcheck. The equipment and the sound man was good and easy to play.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u30b0\u30c3\u30ba\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u3002\u30cb\u30e5\u30fc\u30b8\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306e\u732bT\u306f\u30d4\u30f3\u30af\u306e\u30d7\u30ea\u30f3\u30c8\u3002Space Ship\u30c4\u30a2\u30fcT\u30b7\u30e3\u30c4\u306f\u7d2b\u3067\u3059\u3002
\nMerch stall. Cat T-shirt of New Zealand version is pink print. Space Ship Tour T-shirt is purple.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u5834\u5185\u7981\u7159\u3002
\nNo smoking inside of the venue.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u5f8c\u3001\u5915\u98df\u306f\u8fd1\u96a3\u306e\u30cd\u30d1\u30fc\u30eb\u6599\u7406\u5e97\u306b\u3066\u3002
\nAfter sound check, we had dinner at a Nepal restaurant near by.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

\u3048\u3073\u30ab\u30ec\u30fc\u304a\u3044\u3057\u3044\u3002
\nPrawn curry was good.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u4e00\u65e6B\uff06B\u306b\u5165\u308a\u3001\u51fa\u6f14\u6e96\u5099\u3002B\uff06B\u306f\u8c6a\u90b8\u3067\u3001\u5e8a\u6696\u623f\u304c\u4ed8\u3044\u3066\u3044\u3066\u6691\u3059\u304e\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b6\u30f3\u306f\u3059\u3050\u4f1a\u5834\u306b\u623b\u308a\u3001\u30b0\u30c3\u30ba\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u306e\u5e97\u756a\u3002
\nWe checked in a B&B once and prepared for the show. Xan came back to the venue soon and took care the merch table.<\/p>\n

\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\uff13\u4eba\u3067Uber\u306b\u3066\u4f1a\u5834\u3078\u623b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u6628\u65e5\u306e\u5bbf\u304b\u3089\u4f1a\u5834\u306e\u8ddd\u96e2\u3088\u308a\u3061\u3087\u3063\u3068\u9060\u304f\u3066\u8eca\u3067\uff12\uff10\u5206\u307b\u3069\u304b\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002
\nThree of us went back to the venue by Uber. It took 20 min to the venue which is a bit far than yesterday\u2019s distance between B&B and the venue.<\/p>\n

\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u30e9\u30a4\u30d6\u3002\uff08\u30e9\u30a4\u30d6\u5199\u771f\u306f\u3001\u8ffd\u3063\u3066\u3002\uff09
\nThen show time! (I\u2019ll add live photos later.)<\/p>\n

\u30e9\u30a4\u30d6\u7d42\u4e86\u5f8c\u3001\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30d0\u30f3\u30c9\u306e\u65b9\u3005\u3068\u8a18\u5ff5\u64ae\u5f71\u3002\u4eca\u65e5\u306b\u9650\u3089\u305a\u3001\u6211\u3005\u306e\u30e9\u30a4\u30d6\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30d0\u30f3\u30c9\u3084\u304a\u5ba2\u3055\u3093\u306f\u65e5\u672c\u306b\u8208\u5473\u304c\u3042\u308b\u4eba\u304c\u591a\u3044\u3067\u3059\u3002\u5b09\u3057\u3044\u9650\u308a\u3067\u3059\u3002\u307f\u3093\u306a\u304a\u3064\u304b\u308c\u3055\u307e\u3067\u3057\u305f\uff01
\nAfter show, we took a picture with the support band. Not only today\u2019s support band but many support band members or our audience often have interested in Japan. It\u2019s happy for me. Everyone did good job. Thanks a lot.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

11\u67086\u65e5\uff08\u91d1\uff09Loons, Lyttelton NZ Friday, November 6th, Loons, Lyttelton NZ \u30c0\u30cb\u30fc\u30c7\u30f3\u304b\u3089\u8eca\u3067\u3072\u305f\u8d70\u308a\u3001\u30af\u30e9\u30a4\u30b9\u30c8\u30c1\u30e3\u30fc\u30c1\u90ca\u5916\u306e … \u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 Friday, November 6th, Loons, Lyttelton NZ<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-58085","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-from-naoko"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58085"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58085\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58089,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58085\/revisions\/58089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shonenknife.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}