5/9 The Black Box in Belfast

今日は北アイルランドのベルファスト!ライブサーキットに出演しました。
なんと少年ナイフのチケットはソールドアウトだったそうです!
http://t.co/HjEAjAtsmQ

20140510-031352.jpg
We appeared a festival in Belfast!!
Our tickets were sold out!!

会場は3回目になるThe Black Box。
勝手がわかってるので安心。

20140510-031913.jpg

20140510-031932.jpg
This was 3rd time playing at The Black Box.

ベルファストをお散歩。
天気が良くていい気候♪

20140510-032126.jpg
I took around in Belfast.
It was a lovely weather.

変わった自転車発見!
2階立てで、上の人はギター弾いて歌ってましたw

20140510-032143.jpg
I sow a strange bicycle.
It’s a double-deck one.
A man at the top playing a guitar and singing!!

晩御飯はハンバーガーのテイクアウト。
ええお肉使ってました!
ハンバーガー大好きー!

20140510-032816.jpg
I ate a hamburger I love so.

会場はパンパン!!
お客さんの熱気と豪華な照明で、シャワー浴びたみたいに汗だくなりました!!
The venue was packed.
Gorgeous light and your excitement made me sweat a lot!!
Thank you!!