大阪ラモーンズ / Osaka Ramones
A Tribute To Ramones
Release Date:
Japan 2011/07/20: P-VINE PCD-22349 ¥2,310
North America 2011/07/19: Good Charamel Records $10.99


  1. Blitzkrieg Bop(電撃バップ)
  2. Rock ‘N’ Roll High School
  3. We Want The Airwaves
  4. She’s The One
  5. Rockaway Beach
  6. Sheena Is A Punk Rocker(シーナはパンク・ロッカー)
  7. Scattergun
  8. Psycho Therapy
  9. The KKK Took My Baby Away
  10. We’re A Happy Family
  11. Chinese Rock
  12. Beat On The Brat
  13. Pinhead

少年ナイフより愛と激情を込めて。ラモーンズ・カヴァー・アルバムの決定版!
少年ナイフ結成30 周年記念リリース第一弾!!
FUJI ROCK FESTIVAL’11 出演決定! 少年ナイフ、原点回帰のラモーンズ・カヴァー・アルバム!!

我らが少年ナイフ、これまでなかったのが不思議なぐらいのラモーンズ・カヴァー・アルバムが登場!!
ラモーンズ最後のジャパン・ツアーのフロント・アクトを務めた、自他(ラモーンズも!)ともに認めるラモーンズ直系バンド、少年ナイフがラモーンズ・クラシックスをカヴァー!

タイトルの『大阪ラモーンズ』とは、オリジナル・メンバー当時の少年ナイフがサイド・プロジェクトとして取り組んでいたラモーンズ・カヴァー・バンドの名前に由来している。
まさに原点回帰であり、結成30 周年記念リリース第一弾としてこれ以上のものはない!!


北米盤 Osaka Ramones
「電撃バップ」「シーナはパンク・ロッカー」等々、あの名曲が、この名曲がナイフ節で生まれ変わる!!
新ドラマー、えみ加入後初の作品!M-6はりつこ、M-9はえみがリードボーカル担当!

M-1,6,8,12,18の5曲はThe Goo Goo Dollsのベーシスト、Robbyプロデュースのもとアメリカで、他はホームタウン大阪にてレコーディング!
全曲、Robbyが自身のスタジオ、Good Charamel Audioにてミックス!

日本盤と北米盤とはジャケットが違います!

--------------------

The Osaka Ramones sessions were a blast, the songs were recorded between Japan and the US and mixed at my studio in Buffalo, NY. Recording one of my favorite bands paying homage to one of my favorite bands... It was a pleasure to be involved with this project!!

Robby / The Goo Goo Dolls

大阪ラモーンズのレコーディングはすっごく楽しかった。このアルバムは日本とアメリカでレコーディングが行われ、最後は僕のバッファローにあるスタジオでミキシングさせてもらったんだ。大好きなバンド、少年ナイフが、僕が昔から尊敬しているバンド、ラモーンズの曲をカバーするという、夢のようなプロジェクトだったよ!!

ロビー / グーグードールズ



--------------------

From Member

少年ナイフは1998年の秋、東京・渋谷クラブクアトロで「大阪ラモーンズ」という一日限定の変名バンドで、ラモーンズのカバーライブをしたことがあります。これは少年ナイフ企画の2DAYSイベントの初日でゆらゆら帝国、5.6.7.8’S、チラリズムに共演してもらいました。2日目は少年ナイフのワンマンだったと思います。

この「大阪ラモーンズ」の噂がアメリカやヨーロッパにも広がり、世界中のナイフファンのみなさんからまたやって欲しい、というリクエストをたくさんもうらうようになりました。

そんな折、2009年にナイフが北米ツアーをしたとき、ナイフのアメリカでのレーベルGood Charamel RecordsのオーナーにしてGoo Goo DollsのべーシストでもあるRobbyさんから、「今度アメリカに来た時にRamonesのカバーを録音してはどうかな。」という提案をもらいました。

そこで、2010年の北米ツアー終了後すぐ、New York州BuffaloにあるRobbyさんのスタジオで5曲録音しました。(ブログ
録音にあたっては、ラモーンズへ愛を込めて、彼らの素晴らしさを忠実に再現したいという気持ちでアレンジは加えず、完コピする意気込みでのぞみました。レザージャケットを着てのフォトセッションも行いました。

当初はボーナストラックもしくはミニアルバムとしてリリースする予定で、フルアルバムにするつもりはなかったのですが、もっとたくさん曲を録音してカバーアルバムとして完成させたい、という気持ちが強くなり、数ある楽曲の中から演奏したい曲を選び、2011年3月に大阪で新たに8曲をレコーディングしました。

何せ大好きなバンドのカバーなので演奏していてとても楽しかったし、曲の構成やアレンジを細かく追っているうちにRamonesの面白さを再発見したりしました。また、今作ではベースのりっこ、ドラムのえみちゃんもそれぞれ1曲ずつメインボーカルをとっています。

さて、わたしとRamonesのかかわりは、ティーンエイジャーの頃にラジオで彼らの曲を聴いて「カッコイイ!」と思い、輸入レコードショップへアルバムを買いに行ったことから始まります。まだ少年ナイフを結成する前の話ですが、バンドを始めたきっかけには彼らの影響は大きかったと思います。

その後、結成間もない少年ナイフでカバー曲を演奏しようと選んだのがI wanna be sedatedとSuzy is a headbangerでした。

1988年にRamonesが来日して、大阪の御堂会館へライブを見に行った時は感動しました。大音響だったので、ライブの後3日間耳鳴りが止まなかったのを覚えています。

そして、90年代前半に、少年ナイフがメジャーデビューして、海外ツアーも頻繁に行くようになった頃、Londonでたまたまオフの日にRamonesがBrixton Academyでライブをするというのを知り、当時のマネージャーに連れて行ってもらいました。

大きな会場では満員のお客さんがHey Ho Let’s Go!と叫んでいました。ライブ終了後、当時のドラマー、あつこがMarky Ramoneのサイン入りドラムスティック、1セットを購入していました。左右のスティックの太さが全く異なっていたのにびっくりしました。

わたしにとってRamonesは遠い存在で、あこがれのバンドでした。でも、時が流れてRamonesのメンバーと実際に会うチャンスが訪れたのです!

1995年、Ramones解散前の最後のJapan Tourが発表され、なんとその大阪公演のオープニングアクトを少年ナイフが務めさせてもらうことになったんです!プロモーターから推薦してもらって、Ramones側で承認してもらったとの事でした。

11月1日(水)と2日(木)、大阪はIMPホールで夢のようなひと時を過ごすことができたのです。
Ramonesのサウンドチェックを見せてもらったり、楽屋で一緒に写真を撮ってもらったりしました。また、少年ナイフがRamonesにインタビューするという雑誌の企画で、ベースのみちえさんがCJに「ライブツアー中、下着などの洗濯はどうしていますか?」という質問をしていました。

2日目のサウンドチェックのときにはJoeyは来ていませんでしたが、スタッフの人たちが手慣れた様子でサウンドを作っていたのが印象的でした。ツアーを長年積み重ねていると、こういうこともできるんだなと思いました。

わたしたちは少年ナイフのオリジナル曲に加えて、I wanna be sedatedとSuzy is a headbangerを演奏しました。

2日目のライブ終了後、今は場所が変わったのですが難波にあったHard Rock Cafeでの打ち上げに呼んでもらったとき、Joeyが「君たちのカバー、よかったよ。」とやさしく言ってくれたので、飛び上がらんばかりにうれしかったです。

そしてRamones解散後、なんと!またもやRamonesのメンバーと一緒のステージに立つことができたのです。

記憶があいまいになってしまったのですが、あれは確か1997年の北米ライブツアーの時だったと思います。少年ナイフがNew YorkでライブしたときにはMarkyが遊びに来てくれました。そして、ステージでRamonesの曲を2曲、彼のドラムで一緒に演奏しました。本物のRamonesのドラムが自分の後ろで聴けるなんてすばらしかったです。ナイフのライブでMarkyがドラムを叩いている様子を、客席の方から見たらどんなだっただろうと思います。

1998年8月、北米ライブツアーで少年ナイフがLos Angelesに滞在中の事、Joeyがプロデュースするバンド、IndependentsがJoey同伴でTroubadourにてライブを行うというので見に行きました。アンコール時、みんなでRamonesの曲をセッションしようと事前に話していたので、わたしはギターを持って行きました。IndependentsのメンバーとJoey、そしてわたしたちも同じステージに立って演奏しました。お客さんが大喜びしてくれたのを覚えています。
Joeyはやさしさあふれる人で、背が低いわたしと喋るときは長身を折り曲げるようにして話してくれたことが印象的でした。

その後、2002年1月にMarkyがMisfitsのドラマーとして大阪に来た時には歌とギターで飛び入り参加したこともあります。
終演後には楽屋で世間話をしたり、写真を撮ってもらったりしました。楽しかったです。

時が過ぎて2010年2月、CJがRamonesの曲を演奏するツアーで来日。東京、高円寺Highでのライブに少年ナイフがオープニングアクトとして出してもらいました。
ライブ終了後はみんなで居酒屋へ行き、CJにRamonesに加入当初はロングヘアーだったのになぜ急に髪を短くしたのかを教えてもらったり、いろんな話で盛り上がりました。

このようにわたしとラモーンズのかかわりは少年ナイフの歴史以上に長いです。そんな物語がこもったアルバム「大阪ラモーンズ」、みなさんにも楽しんで頂ければ光栄です。


---なおこ


In autumn of 1998, Shonen Knife have played a show as “Osaka Ramones” which is a cover band of the Ramones. Osaka Ramones was for one time only band. This was the first day of a special 2 days show of Shonen Knife at Club Quattro Shibuya in Tokyo, Japan. Opening acts were Yura Yura Teikoku, 5.6.7.8’s and Chirarhythm. The 2nd day was one-man show of Shonen Knife.

The rumor of Osaka Ramones spread to America and Europe quickly, we got many requests to play Osaka Ramones again from all over the world.

After that, Robby who is an owner of our U.S. label Good Charamel Records and he is as known as the bassist of Goo Goo Dolls made a suggestion for us that why don’t we record some songs of Ramones when we go to U.S. next time.

Then we recorded 5 Ramones songs at Robby's studio in Buffalo, NY. right after our North American tour 2010.(blog
For recording, we wanted to express the splendid Ramones songs and recorded just like the original version with respect to them.
Wearing leather jacket, we had a photo session for the album jacket in Buffalo, too.

Our first plan of the recording was for releasing a mini album but I started to think that I wanted to release a full album.
Then we selected songs from big Ramones songs library, recorded 8 more songs in Osaka.

Recording session was so fun because I could play great songs of my favorite band. I rediscovered their attractions during I carefully checked the composition and arrangements. For "Osaka Ramones" album, our bassist Ritsuko and our drummer Emi are singing as a lead singer at 2 songs.

I'd like to say about the relationship between Ramones and I. When I was a teenager, I first heard Ramones songs from the radio and felt it was so cool. Then I rushed to a record shop to buy their album. I hadn't started Shonen Knife at that time but it triggered to start a band for me.

Then I formed Shonen Knife and covered "I wanna be sedated" and "Suzy is a headbanger".

In 1988, it was so impressive for me when I went to their show at Mido-Kaikan in Osaka. I remember that the sound was so loud and my ears were ringing 3 days since the show.

In early 1990's, getting a major deal and we started to go to overseas tour often, we had a day off in London. Our manager at that time took us to the Ramones' concert at Brixton Academy. It was a big venue and so many audience shouted "Hey Ho Let's go!". After the show, our original drummer Atsuko bought a pair of autographed drum sticks of Marky Ramone at the merch booth. We were surprised that thickness of the right stick and the left one were so different.

At that time, Ramones were my far away idol. Time goes by, I got a chance to see the members of Ramones directly.
In 1995, their farewell Japan tour was announced. We were recommended for an opening act of their show in Osaka by the promoter and the band admitted it.

I could spent dreamy days at IMP hall, Osaka on November 1st and 2nd, 1995. I saw their sound check, took pictures with them at a dressing room.
There was a project of a magazine that we interview to Ramones. Our original bassist Michie asked to CJ what does he do his laundry during the tour.

I remember that Joey didn't come to the sound check on the second day of their Osaka show but their crew made sounds skillfully. It was impressive for me. I thought that they could do that because touring a lot.
We played our original songs and covered "I wanna be sedated" and "Suzy is a headbanger" on stage.
After the second day show, we were invited to the dinner at Hard Rock Cafe in Namba, now it was moved to other place. Joey praised our cover of Ramones and I was very honored.

Since the breakup of Ramones, we could play together with Joey in Los Angeles and Marky in New York in a latter half of 1990's.

I can't remember the details but I'm sure it was our North American tour in 1997. When we played in New York, Marky came to our show and we played 2 Ramones' songs along his drums on stage. How nice it was! I could listened to his perfect drumming on my back. I wished I could see the stage from the audience.

In August, 1998, when we were in Los Angeles for our tour, there was a gig of "Independents" at Troubadour. They were produced by Joey and he was with them. As previously arranged, I took my guitar to the venue. At the encore, Joey invited us to the stage and played Ramones' songs with Joey and Independents. The audience were having very fun. I remember Joey was so gentleman. Bending over, he talked to me.

Therefore, on January 7th, 2002, I've jammed to Misfits' show in Osaka and played the guitar and backing vocal for Ramone's songs when Marky came to Japan as a drummer of Misfits. I could talked with them and took pictures at the dressing room. It was so fun.

Time goes by, in February 2010, CJ came to Japan for all Ramones' set show. Shonen Knife opened up for his band at "Kouenji High" in Tokyo. After the show, all of us went to Izakaya, Japanese style of pub. I asked CJ why he shaved his hair, he has a long hair when he was joined to Ramones, though. Anyway, we could have a very good time.

Thus, the relationship between Ramones and me is longer than the history of Shonen Knife. I'm very happy if you enjoy "Osaka Ramones" album which is filled with these stories.

---Naoko

Photos and some additional diary of the tour
From Naoko
I upload some more photos of our North American Tour 2010. 写真、追加分アップロードいたしやす。?????????????? September 30th …(続きを読む

10/3 10/4 Buffalo Recording
From Ritsuko
ただいま大阪~!! ってもう帰ってから5日も経っちゃいましたが∑(´Д`)ハッ!
書いていなかったBuffaloでのレコーディングのことを。 10月2日にツアーファイナルを迎え、3日はBuffaloのスタジオでリハーサルし…(続きを読む

10/4 Buffalo レコーディング
From Emi
ただいまレコーディング中。出来上がりをお楽しみに!!…(続きを読む