７月２２日（日） Hoboken、ニュージャージー
Around the venue.
会場近辺です。
Here is today’s venue, Maxwell’s. I’ve ever played here several times from ’90’s and feel like a home.
こちらが、この日の会場「マックスウェルズ」。９０年代から何度か出していただいておるので、愛着があります。
The restaurant at Maxwell’s is famous for delicious menu. I ordered quesadilla and gumbo soup. So tasty!
マックスウェルズのレストランはおいしいので有名。わたしはケサディラとガンボスープを頼みました。おいしかったです！
Inside of the venue. This day was all age show and I saw many people from kids to enough adult in the audience. Thank you very much for coming.
会場の中。この日は、年齢制限なく入場できるライブだったので、小さなお子さん達から、円熟味のある大人の方々まで、たくさんお越しいただきました。ほんとうにありがとう。
