Recently, I’m very busy. I even have no time to play tennis. Such busy situation made me making … 続きを読む 忙しい結果…。 I left my… →

今日1曲のレコーディングが終わった。3日間にわたる作業だった。終わったと思ったら身体がだるい。熱を測ってみると37度の微熱がある。疲れてるんだなー、わたし。 I finished record … 続きを読む レコーディング終了、そして微熱。 Recording was over and a fever →

今日1曲のレコーディングが終わった。3日間にわたる作業だった。終わったと思ったら身体がだるい。熱を測ってみると37度の微熱がある。疲れてるんだなー、わたし。 I finished record … 続きを読む ひさしぶり。　Long time no update. →

おいおいおいおい、もう三月も終わりだぜ！でも、先週の日曜はあられというかヒョウというか、そういったものが降ったし、最近は雨が多いし、風も強いし。でも、もう春ですね。冬に植えたパンジーの花も咲き … 続きを読む A pansy パンジー →

先日、大阪の阪急池田駅近くにある、インスタントラーメン発明記念館へ行って来た。駅を降りるなり「ああ、いい空気だなー。」と思ったので、空気の吸い貯めをしておいた。（へんな人） The other … 続きを読む インスタントラーメン発明記念館 →

ここ数日、「脳を鍛えるなんとか」っつう携帯ゲームソフトに、ちょっとばかしハマってる。内蔵されているゲームの中でわたしが好きなのは、漢字とか数字を数分間見て覚えて後から書くってやつ。だんだんコツ … 続きを読む 脳を鍛える　Train your brains →

先日、市内某所にて食事をした。そのレストランでマグロとアボカドのカルパッチョみたいなのが出てきたので、「これはおいしそう！」と食した。それから約 30分後、皆と歓談中に胃がぎゅーっと痛くなって … 続きを読む アボカドアレルギー？　Avocado allergy? →

I had a dream a few days ago. I cut melon this shape in my dream. 先日夢を見まして、わたしは夢の中で、メロンをこんな形に切って … 続きを読む 先日見た夢。I had a dream a few days ago. →

Deep Purpleもうすぐ来日するな。行くかどうかはまだ決めてないっすけど。で、先日Deep Purpleのファーストアルバム「ハッシュ」をゲット。このアルバムの中では今まで「ハッシュ」1 … 続きを読む Deep Purple →

先週から今週にかけて行ったライブは、DeerhoofとDinosaur Jr.なーのだー。 I went to see DeerhoofとDinosaur Jr. in these two w … 続きを読む I went to see Deerhoof and Dinosaur Jr. →