April 22 Boileroom, Guildford

4月22日ギルドフォード「Boileroom」

Since we had spare time until load in, we visited Windsor Castle but it was closed because of some VIP might there. It was rainy. 

移動時間に余裕があったので、1時間半程ウィンザー城を観光することにしました。ウィンザー城は、日本で言うたら京都御所みたいなもんかしら。小雨が降っていました。車を降りて、お城の前まで来ると、なんとお城はこの日は一般入場できませんでした。女王さんか要人が居てはるからのようです。

  
  
エリザベス女王さんは、前日が90歳の誕生日だったとか。

I’ve heard that the day before was the Queen’s 90th birthday. 

   
 Then we arrived at the venue. 

そして、会場到着。 
  
Inside of the venue. 

中はこんな感じ。

   
    
 

After soundcheck, we got dinner! Yoohoo! It was Chinese takeaway. Sweet and sour chicken with noodles. So sweet.  

サウンドチェックが終わって待ちに待った夕食は、こちら。中華のテイクアウト。麺にチキン甘酢がかけてあります。甘い!


The show went well with many audience. Thanks for coming our show!!!

ライブは、またまた大盛況。ほんとにありがたい!!!