おはよう、おそよう！今日は移動日。チェックアウトを1時まで延長してくれたので、ゆっくり起きてお部屋でサンドイッチを食べました。

Good morning! Good afternoon!  I bought sandwich and ate it in the hotel room. It’s a driving day today. We checked out 1pm and drove to Lemoore.

バイバイ、ハードロックホテル。ありがとう！

Good bye Hard Rock Hotel. Thank you!

ちょっと走ってガソリンスタンドで給油。大きなお店があってお土産物をいっぱい売ってました。

We stopped at gas station. There is a big souvenir store. Last minute shopping!

キャンディ‼︎

CANDY!!

少年ナイフとMe Like Beesのドラマー、ルイスと。

Shonen Knife and Me Like Bees drummer, Louis.

走って〜

Driving ~~

晩ごはんに立ち寄りました。メキシカン！

We stopped at a Mexican restaurant for dinner.

Chicken and bbq pork tacos!

チキンタコにBBQポークタコを食べました。

Beautiful sky.

空がきれい。

San Francisco tomorrow!

明日はサンフランシスコ！