7/25 Portland,ME -Space Gallery

移動が短かったので、お昼ご飯をみんなで食べました。

FUDDRUCKERSというトッピング自由なハンバーガーショップ。

We had lunch at FUDDRUCKERS.

ミートもジューシーで美味しいし、何よりトッピング自由というのが素敵♪

We can make a hamburger of my choice of toppings. Nice!!

見よ!これがオレのバーガーだっ☆

This is my choice!!
It looks yummy isn’t it?

会場のSpace Galleryはその名の通り、ギャラリーにもなっていて、アートな外観でおしゃれ。
壁の絵は光の色によって変化するんだよー。



As the name suggests, the venue ”Space Gallery” has a gallery.
It has an artistic appearance.

散歩すると海が見えましたー。
海が見えるとテンションあがります。
お客さんもたくさん集まってくれて盛り上がりました。
また好きな街がひとつ増えました。

I walked around the city, I can see the sea.
Portland has a nice view, and so many great crowd.
I now have more favorite city.
Thank you!