5/26 和歌山OLD TIME

使っていたブラウザで更新ができなくて、遅くなりました。
I’m sorry to be late my blog update.
Because I couldn’t update my blog on Internet Explorler.

時間がなくてざっとになりますが、5月の和歌山のライブのことを振り返って。
Let’s look back about our show in Wakayama Prefecture on May.

和歌山でライブするの、意外にも私、人生初!!
Surprisingly,this was the 1st time to play in Wakayama.

和歌山といえばラーメン!!
麺食いの私としてはマストです・笑
○花というラーメン屋さんで食べました。
コッテリ豚骨で最高♪
まいうー!!

We ate ”Wakayama Ramen” at lunch.
Wakayama is famous for their delicious ramen.
So we had to eat it!!

和歌山OLDTIMEは外国のライブハウスのような雰囲気。
たくさんの和歌山ロックキッズたち、往年のファンの方々などで大盛り上がりでした!!
和歌山ありがとう♪
近いうちにまた行きたいです。


The venue has a nice atmosphere like foreign country.
They has many rock kids and old fans.
Our show was really an exciting time.
I hope to go Wakayama again soon.

和歌山で飲んだクリームソーダ。
喫茶店いくと何故か飲みたくなる、懐かしい味。
A soda float I drank in Wakayama.
I wonder why I always want to drink when I go to an old coffee house.