4月16日(土)は、バーミンガムのThe O2 Academy 3でライブでした。 
we left the ATP hotel and arrived at the venue The O2 Academy 3 around 3pm. There was a big sign on the front of the venue. We loaded in and did stage setting. Then I went to the dressing room and found a big bag of crisps for catering. Cool!
12時にATPのホテルを出て3時ごろ会場入り。会場の壁に大きく出し物の掲示がしてありました。機材搬入及びセッティングをして楽屋へ行ったら、すごく大きい袋のポテトチップスを置いてくれていました。すごいね。
We finished setting and went to eat dinner. We’ve heard that there is a China town in the neighbours but mot of the Chinese restaurant serve all you can eat style. I can’t eat so much before the show. We went to eat Kebab.
準備がひと段落したので晩御飯を食べに。中華街があるというので行ってみたけど、食べ放題のお店が多く、ライブ前にはさすがに食べ放題は無理なので、ケバブを食べました。
Our show went well with so many audience. There was a long queue at our merch table after show.
そして本番。ライブは、大盛況。終演後グッズコーナーに長蛇の列が出来ました。みなさん、お待たせしてすみませんでした。
Photos: The venue when we rehearse.
写真はリハーサル時の会場です。
Thanks for coming to our show!
みなさんありがとうございます！
