March 30 London

今日はブラックフライデー。イギリスはイースターをはさんで月曜日まで祝日です。

It’s Black Friday today! Sunday is Easter.  It’s 4 days holiday until Monday.

疲れてたので昼近くまで寝ました。すっきり!

I was so tired that’s why I slept until almost noon. I was refreshed!

また雨。

Rain again.

お昼はストラトフォードのモールで焼き飯。

We went to the mall at Stratford. I had fried rice for my lunch.

その後諸々の用事を済ませ…

We completed some tasks….

お寿司はどこでも売っていて有り難いです。

We can buy sushi anywhere. It’s amazing!

地下鉄に乗って、別のラインに乗り換えようと思ったら、

Took a tube and tried to change another line.

地下鉄が止まってる!こんな事あるんや!でバスで帰る事に。

The line was closed! I can’t believe that happened. So,we took a bus to go back.

バス停の近くにもわさび!お寿司人気やね〜。

There is wasabi near the bus stop. Sushi is popular food!

お寿司とチキンカツのセットを買って帰って、ジャックさんのお家で3人で食べました。

その後、少しTシャツなどの整理をして歩いてすぐのホテルに帰りました。

I ate sushi and chicken Katsu set at Jack’s office.  And then we checked merch.

ウィンブルドンのビールでおやすみなさい。

Cheers! Good night!