あつこのフォトダイアリーにようこそ！

Welcome to Atsuko’s photo diary!

お休み中は寝室が4部屋の一軒家を借りております。ご飯作ったり、洗濯したり出来ます。

We were staying big house with four bedrooms. We could wash clothes and make meals.

洗濯機は英語の取説があって良かったけど、乾燥機は無かったので設定がわからなくて難しかった！今でもわかってない。アメリカのと比べると難しい。

There was an instruction manual for washer.  But there was no manual for dryer. It was difficult to figure out how to use it.

お家の住人。亀さん。

The turtle lives in a garden.

車でブリュッセル観光に行きました。

We went to Brussels for sightseeing.

お昼ご飯は日本食！ほぼ完食、胃袋が大きくなったかも。

Japanese for lunch! My stomach is getting big! I ate almost everything!

直子をパパラッチ。

I did “Paparazzi”.

Hello!

りさちゃんとペップ兄貴がシンクロしてる！

Risa and Pep were synchronizing!

スイーツ女子のりさちゃん。

Risa is a sweets lover.

ワッフル食べて帰りました。

I ate waffle.

楽しかったー！

We had fun!

お家に帰って、晩ご飯はインスタント焼きそばを食べました。

We went back to the guesthouse, I ate insta noodles for dinner.