8/15 Sneaky Pete’s in Edinburgh , UK

スコットランド到着!!まるでおとぎの国のよう。
 

 
Here is Scotland!!
Scotland is beautiful like a wonderland!!

おしゃれなカフェでティーブレイク♪

Let’s have a tea break!!

えみちゃんと横にいるのが今回一緒にツアー回ってくれるサウンドマンのダン。
ダンは紅茶が大好き。 イギリスの紳士ですなぁ。

He is Dan, who is a soundman of this tour.
He likes English tea a lot. He’s an English gentleman.

紅茶飲んでリラックスー♪ 
ティーケーキといってパンとスコーンの間のようなケーキもいただきました♪
ティーケーキ初めて食べたけどおいしかった♪
 
I had  a cup of tea with a tea cake.
I ate a tea cake for the 1st time, I love it!! 

本日のライブハウス。
 
Today’s venue.

エジンバラの街並み。
エジンバラと聴いてドラクエ3を思う人とは仲良くなれると思います・笑(あれはエジンベアだけど)
 
I took a look at the town. So beautiful!!

エジンバラもソールドアウトでした!!
お客さんとの距離が近くて楽しかった♪
 Edinburgh is also sold out show.
I was so fun to perform at the packed venue.
Thank you so mutch!!