3/31 京都UrBANGUILD~Another Beat 3x3x3~

そうだ、京都に行こう。
この木屋町通りは桜の季節になると桜の並木道がとってもきれいなんだよ。
そんな木屋町通りに面している京都UrBANGUILDでライブしてきました。
もうすぐつぼみも花開きそう^^

Let’s go to Kyoto!!
We played at UrBANGUILD in Kyoto.
It on Kiyamachi street.
When the cherry blossom season has come, Kiyanachi becomes a quaint trail lined with numerous cherry blossom trees.
It’s so beautiful!!

アバンギルド、ええ感じです!!
すごく雰囲気があって大好き♪
ご飯もお酒も美味しい☆
 
UrBANGUILD is a cool venue!!
The venue has delicious foods and drinks.
I like them.

今日の出演者は全て3ピースバンド。
恒松正敏GroupVAMPIRE!みんなロックでかっこよかった。
ほんと勉強になります。

The act was all 3piece band.
I learned a lot from them.

ライブはとっても楽しかった♪
初期のレア曲、連発だったっしょ?
いかがでしたか?
私は上出来だったと自画自賛(笑)
ライブ後は美味しいオードブルとビールで乾杯♪
お疲れ様でした☆

I enjoyed playing early Shonen Knife’s songs.
Well done!!
After the show, I had delicious food and beer.
Cheers!!