10/9 Bogiez in Cardiff

本日の会場「Bogiez」はカーディフ城目下の場所。
ドラクエ好きの私としてはお城とか城壁見るとテンションあがります♪



Today’s venue ”Bogiez” very close to Cardiff Castle.
I like role-playing fantasy adventure games.
So a caslte remind me of the game’s view of the world.

晩御飯は3人とも仲良くチキンカレーを食べましたとさ。
日本のカレーライスみたいでウマウマー♪
こちらは寒いからカレーでぽかぽか幸せ気分。

3 of us ate chicken curry for dinner.
It’s close to Japanese taste.
Curry warmed me up!!

カーディフの美しい街並み。

A beautiful streetscape of Cardiff.

カーディフは陽気で優しい人ばかりだ♪
毎年間違いなく盛り上がります!!
今日も楽しかった♪

People in Cardiff are cheerful and so friendly!!
Great crowd!!
Thank you!!