It’s autumn!  秋ですね〜。 We did toilet break here. こんな所でトイレ休憩。 We drove about 2 hours today. We went to the … 続きを読む Nov 6th Rochester, NY @ The Bug Jar →

We stopped at Guitar Center several times in this tour. We were going to buy cymbal today. このツアーで何度かお世話になってるギタ … 続きを読む Nov 5th Ithaca, NY @ The Haunt →

Say goodbye to Pittsburgh! Going to Buffalo. ピッツバーグに別れを告げて、バッファローに向かいます。 Beautiful city! ステキな町です！ We had lunch … 続きを読む Nov 4th Buffalo, NY @Mohawk Place →

It’s long driving day today!  About 7 hours! 今日は長距離移動です！約7時間。 I’ve never seen this flavor chips.   … 続きを読む Nov 3rd Pittsburgh, PA @ Cattivo →

Going to Beacon from Albany.  About 2 hours driving. アルバニーからビーコンへ、約2時間のドライブです。 Lunch at Panera bread. ランチはパネラブ … 続きを読む Nov 2nd Beacon, NY @Quinn’s →

Good morning!   おはようー！ We were so excited to go to Japanese grocery store ‘Mitsuwa’ in New Jersey. … 続きを読む Nov 1st Albany,NY @The Low Beat →

We left the hotel 9:15am. Going to radio session in Philadelphia. ホテルを朝の9時15分に出て、ラジオセッションの為フィラデルフィアに向かいます。 WXP … 続きを読む Oct 31st Brooklyn, NY @Knitting Factory →

It’s a day off today! Yeah! 今日はツアー始まって初めてのお休み！こんな日があるなんて、かなり珍しいです。 We went to a shopping mall. みんなでショッピン … 続きを読む Oct 30th Day Off in New Jersey! →

For these past several days, we didn’t drive long hours like 6-7 hours. We usually drive three hours. We … 続きを読む Oct 29th Philadelphia, PA @ MILKBOY →

We stopped at Guitar Center. We bought a new cymbal. Naoko bought a microphone. ギターセンターに寄ってシンバルを買いました。なおこさんは自分 … 続きを読む Oct 28th Baltimore, MD @Ottobar →