June 23rd Friday. We have a show at the Royal Canadian Legion #1 tonight. 6月23日金曜日。今日はThe Royal Canadian Legio … 続きを読む Jun 22-24 Calgary, Canada @Sled Island No.2 →

A show for Sled Island 2017 in Calgary, Canada. I left house at 3 am on June 22nd. Went to Los Angeles airport … 続きを読む Jun 22-24 Calgary Canada @Sled Island No.1 →

It’s Ramen Adventure tour final today! 今日はラーメンアドベンチャーツアーの最終日！ Driving to Los Angeles! ロサンゼルスへ向かいます！ Wow! … 続きを読む May 27th Los Angeles @Bootleg Theater →

Say goodbye to Las Vegas!  Going to Fresno! ラスベガスに別れを告げて、いざフレズノへ！ When Shonen Knife came to Las Vegas for the … 続きを読む May 26th Fresno, CA @Strummer’s →

Good morning! Going to Las Vegas! おはよー！今日はラスベガスですよ！ Here is cactus! ここにもサボテン Wiping the front glass. Thank you … 続きを読む May 25th Las Vegas, NV @Beauty Bar →

Good morning! Colorful cereal for breakfast. カラフルなシリアル食べて、おはようございます！ It’s two hours driving today. 今日は約2 … 続きを読む May 24th Tempe, Arizona @Yucca Tap Room →

Going to Tucson, Arizona from Albuquerque, New Mexico today. It takes more than 7 hours drive. 今日は、ニューメキシコのアルバ … 続きを読む May 23rd Tucson,AZ @191 Toole →

We left the hotel at 11:00. Drove a while we entered New Mexico! ホテルを11時に出発。しばらく走ってニューメキシコ州に入りました。   &nbs … 続きを読む May 22nd Albuquerque, NM @The Launchpad →

It’s drive day today!  Going to Amarillo,Texas. 今日は移動日。テキサス州のアマリロまで行きます。 We went to the Mitsuwa market w … 続きを読む May 21st Drive Day →

I fell asleep at 4:30 last night. But I woke up at 7:30 in this morning. I wrote blog. Writing blog makes me s … 続きを読む May 20th Dallas,TX @Three Links →